tác 索 cord Seil
Compounds:
bút lục băng ghi âm bạ bản ghi bản kê bất hòa bất mục bất như ý bện thừng chia rẽ chiếu luật chiếu theo chiếu theo thỏa hiệp mới chiếu án chưởng bạ chỉnh hợp con số kỷ lục có phù hợp với quy hoạch công tơ căn cứ cổ lục dây dây dợ dây thanh dẫn dựa theo ghi ghi hình ghi lại ghi nhận ghi âm gia phả gieo vần gây chia rẽ hiệp hài hiệp hòa hiệp điều huyết dụ hòa hòa cục hòa hảo hòa hợp hòa khí hòa mục hòa thuận hảo hợp học bạ hồ sơ hồ sơ hình sự hộ lại hộp đen hợp âm kinh quyền kỷ kỷ lục lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được lập kỷ lục lục ma nhê tô phôn máy ghi âm máy hát mặc lòng mức kỷ lục mức thấp kỷ lục nhung kẻ nhân hòa nhân thân như nguyện nhợ niệt phong cầm phá kỷ lục phù hợp với phối âm sổ sách sổ điền sợi dây thanh tích thanh đới theo theo báo cáo theo báo kể trên theo con số chính thức theo các giới chức theo các nguồn tin theo các nhân chứng theo dự đoán theo giới quan sát quốc tế theo hế hoạch này theo kế hoạch theo kết quả của theo luật theo luật lệ theo luật pháp theo lượng định của theo lệ theo lịch trình theo lời theo lời kể theo một con số ước lượng theo một nhân chứng theo nghi thức theo nguồn tin chính thức theo như theo phía theo phóng sự theo quan niệm theo số thống kê theo sự ước lượng theo sự ước đoán theo thông cáo theo thống kê theo thống kê chính thức theo tin cho biết theo tinh thần của theo tiêu chuẩn của theo truyền thống theo tính toán theo xã giao theo đuổi theo đúng theo đúng kế hoạch thu thu hình thu tiếng thu từng bước thuận thảo thâu thắt buộc thỏa thuận thời nghi thừng chão thực lục trong băng ghi âm trong khuôn khổ trích dẫn tùy theo tương đắc tủy sống tự ý viết đàn xếp đông trùng hạ thảo đúng đúng với đĩa đĩa hát được biết đạt kỷ lục đầu mút đầu từ đứng gác ắc coóc đê ông quay phim hồ sơ nhân quyền theo cảnh sát
Lernwortschatz:
tác cord Seil 索 索 索
| 0462 | according | theo | i |
| 0518 | record | kỷ lục | n |
| 1778 | record | ghi lại | v |
| 3373 | recording | ghi âm | n |
| 4915 | cord | dây | n |
以 
以 [Yǐ] abbr. for Israel 以色列[Yǐ sè liè] ◆ [yǐ] to use; according to; so as to; by means of; in order to; by; with; because
所能 所能 ③ [suǒnéng] according to one's capabilities; what sb is capable of
主动 主动 [zhǔdòng] to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被动[bèi dòng]; drive (of gears and shafts etc)
因应 因应 [yīnyìng] to respond accordingly to; to adapt to; to cope with
如意 如意 ④ [rúyì] as one wants; according to one's wishes
相应 相应 [xiāngyìng] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly
正经 正经 ⑤ [zhèngjīng] decent; honorable; proper; serious; according to standards
量力而行 量力而行 [liànglì'érxíng] to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's competence; One does what one can.
量力而为 量力而为 [liànglì'érwéi] to weigh one's abilities and act accordingly; to act according to one's means; to cut one's coat according to one's cloth
应市 应市 ④ [yìngshì] to respond to the market; to buy or sell according to market conditions
不成体统 不成体统 [bùchéngtǐtǒng] not according with decorum (idiom); scandalous; bad form; unacceptable behavior
量入为出 量入为出 ⑤ [liàngrùwéichū] to assess one's income and spend accordingly (idiom); to live within one's means; You can only spend what you earn.
正规 正规 [zhèngguī] regular; according to standards
据 据 [jū] see 拮据[jié jū] ◆ [jù] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy
据报道 据报道 [jùbàodào] according to a report; It is reported that...
据报 据报 [jùbào] it is reported; according to reports
据统计 据统计 [jùtǒngjì] according to statistics
据此 据此 [jùcǐ] according to this; on the ground of the above; (formally introduces reported speech in writing)
据信 据信 ④ [jùxìn] according to reports; is reported as...
据实 据实 [jùshí] according to the facts
据报导 据报导 [jùbàodǎo] according to (news) reports
见机行事 见机行事 [jiànjīxíngshì] see the opportunity and act (idiom); to act according to circumstances; to play it by ear; to use one's discretion
识 识 [shí] to know; knowledge; Taiwan pr. shì ◆ [zhì] to record; write a footnote
单据 单据 [dānjù] receipts; invoices; transaction records
根据 根据 ① [gēnjù] according to; based on; basis; foundation; CL:个[gè]
记 记 [jì] to remember; to note; mark; sign; to record
相传 相传 [xiāngchuán] to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend
准 准 [zhǔn] to allow; to grant; in accordance with; in the light of
实况 实况 ④ [shíkuàng] live (e.g. broadcast or recording); what is actually happening; scene; the real situation
据称 据称 [jùchēng] it is said; allegedly; according to reports; or so they say
法办 法办 [fǎbàn] to bring to justice; to punish according to the law
公事公办 公事公办 [gōngshìgōngbàn] to do official business according to the official principles (i.e. without involving private interests)
电线 电线 [diànxiàn] wire; power cord; CL:根[gēn]
包工 包工 ④ [bāogōng] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor
病历 病历 [bìnglì] medical record; case history
史记 史记 [Shǐjì] Record of the Grand Historian, by 司马迁[Sī mǎ Qiān], first of the 24 dynastic histories 二十四史[èr shí sì shǐ]
照 照 [zhào] according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to take (a photograph); photograph
比照 比照 [bǐzhào] according to; in the light of; contrast
案 案 [àn] (legal) case; incident; record; file; table
备案 备案 [bèi'àn] put on record; enter (a case) in the records
太极 太极 ② [tàijí] the Absolute or Supreme ultimate, the source of all things according to some interpretations of Chinese mythology
注 注 [zhù] to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate; stake (gambling)
自作主张 自作主张 [zìzuòzhǔzhāng] to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative
按 按 [àn] to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
按照 按照 ① [ànzhào] according to; in accordance with; in the light of; on the basis of
按理 按理 [ànlǐ] according to reason; in the ordinary course of events; normally
按需 按需 [ànxū] on demand; according to demand
纪 纪 [Jì] surname Ji ◆ [jì] discipline; age; era; period; order; record
纪实 纪实 ③ [jìshí] actual record of events; eye witness account
严格按照 严格按照 [yángé'ànzhào] strictly according to
依 依 [yī] to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of
依法 依法 [yīfǎ] legal (proceedings); according to law
依据 依据 ② [yījù] according to; basis; foundation
依照 依照 [yīzhào] according to; in light of
照章 照章 [zhàozhāng] according to the regulations
记述 记述 ④ [jìshù] make a descriptive record (of events)
片子 片子 [piānzi] film; movie; film reel; gramophone record
随 随 [Suí] surname Sui ◆ [suí] to follow; to comply with; varying according to...; to allow
随意 随意 ③ [suíyì] as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious
随机 随机 [suíjī] according to the situation; pragmatic; random
随地 随地 [suídì] according to the location; everywhere; any place; from any location; from wherever you like
随机应变 随机应变 [suíjīyìngbiàn] to change according to the situation (idiom); pragmatic
政审 政审 [zhèngshěn] examine sb's political record; political investigation
协和 协和 [xiéhé] mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft)
声带 声带 [shēngdài] vocal cords; vocal folds; (motion picture) soundtrack
按劳分配 按劳分配 [ànláofēnpèi] distribution according to work
配料 配料 [pèiliào] ingredients (in a cooking recipe); to mix materials according to directions
合乎 合乎 ④ [héhū] to accord with; conforming to
亲切 亲切 [qīnqiè] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar
热情 热情 ② [rèqíng] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
给予 给予 ① [jǐyǔ] to accord; to give; to show (respect)
影音 影音 [yǐngyīn] recorded media (CD and DVD); sound and movies
登 登 [dēng] to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (eg in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers)(dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old)
录 录 [Lù] surname Lu ◆ [lù] diary; record; to hit; to copy
录像 录像 ② [lùxiàng] video tape; video recording; CL:盘[pán]
记录 记录 [jìlù] record; CL:个[gè]
录音 录音 [lùyīn] to record (sound); sound-recording; CL:个[gè]
纪录 纪录 [jìlù] record
世界纪录 世界纪录 [shìjièjìlù] world record
收录 收录 [shōulù] to include; included in; to record
录音机 录音机 ⑤ [lùyīnjī] (tape) recording machine; tape recorder; CL:台[tái]
刻录 刻录 [kèlù] to record on a CD or DVD; to burn a disk
载 载 [zǎi] year; to record in writing ◆ [zài] to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously
记载 记载 ③ [jìzǎi] write down; record; written account
载入 载入 [zǎirù] to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history)
登载 登载 [dēngzài] to publish (in newspapers or magazines); to record (book keeping entries)
不欢而散 不欢而散 [bùhuān'érsàn] to part on bad terms; (of a meeting etc) to break up in discord
符合 符合 ① [fúhé] in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle
案卷 案卷 [ànjuàn] records; files; archives
篇 篇 [piān] sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article
直播 直播 ① [zhíbō] live broadcast (not recorded); direct internet broadcasting
笔录 笔录 [bǐlù] to put down in writing; to take down notes; transcript; record
专辑 专辑 ④ [zhuānjí] album; record (music); special collection of printed or broadcast material
沿用 沿用 [yányòng] to continue to use (old methods); to apply as before; according to usage
成绩 成绩 ① [chéngjì] achievement; performance records; grades; CL:项[xiàng],个[gè]
业绩 业绩 ② [yèjì] performance; track record; outstanding achievement; great feat; yield (of investment); growth; performance (i.e. company profits); sales
政绩 政绩 ③ [zhèngjì] (political) achievements; track record
随俗 随俗 [suísú] according to custom; to do as local custom requires; do as the Romans do
遵照 遵照 ④ [zūnzhào] in accordance with; to follow (the rules)
据悉 据悉 ① [jùxī] according to reports; it is reported (that)
挂 挂 [guà] to hang or suspend (from a hook etc); (of a telephone call) to hang up; to be worried or concerned; to make a phone call (topolect); to register or record; to hitch; classifier for sets or clusters of objects
大桥 大桥 [DàQiáo] Da Qiao, one of the Two Qiaos, according to Romance of the Three Kingdoms 三国演义[San Guo Yanyi], the two great beauties of ancient China
小桥 小桥 [XiǎoQiáo] Xiao Qiao, one of the Two Qiaos, according to Romance of the Three Kingdoms 三国演义[San Guo Yanyi], the two great beauties of ancient China
心肝 心肝 [xīngān] conscience; darling; character; sincerity; cordiality
看菜吃饭 看菜吃饭 [kāncàichīfàn] eat depending on the dish (idiom); fig. to act according to actual circumstances; to live within one's means
推崇 推崇 [tuīchóng] to esteem; to think highly of; to accord importance to; to revere
籍 籍 [Jí] surname Ji ◆ [jí] book or record; registry; roll; place of one's family or ancestral records; membership
典籍 典籍 [diǎnjí] ancient books or records
考勤 考勤 [kǎoqín] exam records; attendance roll
档 档 [dàng] official records; grade (of goods); file; records; shelves; cross-piece; classifier for cross-pieces; Taiwan pr. dǎng
档案 档案 ② [dàng'àn] file; record; archive; Taiwan pr. dǎng àn
内耗 内耗 [nèihào] internal friction; internal dissipation of energy (in mechanics); fig. waste or discord within an organization
水涨船高 水涨船高 [shuǐzhǎngchuángāo] the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend; to develop according to the situation
唱片 唱片 [chàngpiàn] gramophone record; LP; CL:张[zhāng]
劣迹 劣迹 [lièjì] bad record (esp. of a public official); unsavory track record
赠予 赠予 [zèngyǔ] to give a present; to accord (a favor); to grant
搬弄是非 搬弄是非 [bānnòngshìfēi] to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief
衷心 衷心 ③ [zhōngxīn] heartfelt; wholehearted; cordial
绳之以法 绳之以法 [shéngzhīyǐfǎ] to punish according to the law; to bring to justice
绳子 绳子 ⑤ [shéngzi] cord; string; rope; CL:条[tiáo]
任人唯贤 任人唯贤 [rènrénwéixián] to appoint people according to their merits (idiom); appointment on the basis of ability and integrity
诚恳 诚恳 ④ [chéngkěn] sincere; honest; cordial
隙 隙 [xì] crack; crevice; gap or interval; loophole; discord; rift
民不聊生 民不聊生 [mínbùliáoshēng] The people have no way to make a living (idiom, from Record of the Grand Historian 史记[Shǐ jì]). no way of getting by
循规蹈矩 循规蹈矩 [xúnguīdǎojǔ] to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly; to act according to convention
壇 坛 podium - soil cordial podium
録 録 record - metal record record
檀 檀 sandalwood - tree cordial sandalwood
禄 禄 salarium - altar record salarium
羶 羶 smelling like a sheep - sheep cordial smelling like a sheep
按 按劳分配 按照 诚挚 档案 底 电线 符合 根据 灌 和睦 和谐 合乎 记 记录 记载 据 款待 来看 历史 录 录像 录音 录音机 拧 亲切 如 如 协定 依照 杂质 照 衷心
|