tiên 先 before voran




Compounds:
ba mươi Tết biết trước buổi tối hôm trước bé chuyện trước mặt bây giờ là chưa hề vẩy ra trước đây chưa kịp chưa từng bao giờ chưa từng có trước đây chẳng bao lâu nữa chết yểu chỉ vài ngày trước càng lo ngại cúi luồn cúi lạy trước bàn thờ cũng như bao lần trước cũng như lần trước diễn ra như cũ ghẹ ổ giáp giãy chết hôm kia hôm kìa hôm trước hưu non hầu kiện khai trước tòa khai đao khi trước không có kìa lúc nãy một chút lúc trước lần nào chưa mãi cho đến lúc đó mãi đến bây giờ mãi đến lúc ấy mấy thế kỷ trước một ngày trước đó một thời gian ngắn trước khi ngày hôm kia ngày hôm trước ngày trước nhãn tiền như cũ như hồi xưa như lần trước như ngày hôm trước như trước như trước kia như trước đây như vừa qua như đã nói nhắm nhe những lần trước những ngày giáp Tết những năm trước đó năm kia nếu thế thì sao anh không bảo tôi trước? ra tòa rấm vợ so với trước đây so với trước đó thuơ xưa thà chết còn hơn chịu nhục thời trước 1975 trong vòng chưa đầy 1 tháng trước trước cuối năm nay trước khi trước khi nàng kịp thốt lên trước kia trước kia và về sau nay trước mắt trước mắt mình trước một tháng trước ngày trước sau trước thế giới trước thềm trước đây trước đã tối hôm trước từ lúc trước khi từ trước từ trước khi từ xưa đến nay vài tháng trước đó vài tuần trước khi vào ngày hôm kia xem mặt ăn xổi đi trước đưa lên định sẵn đứng trước đứng trước mặt mình

Lernwortschatz:





tiên before voran 先 先 先






的 的 [de] of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive ◆ [dí] really and truly ◆ [dì] aim; clear
这 这 [zhè] this; these; (commonly pr. zhèi before a classifier, esp. in Beijing)
他 他 [tā] he or him; (used for either sex when the sex is unknown or unimportant); (used before sb's name for emphasis); (used as a meaningless mock object); other; another
地 地 [de] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct ◆ [dì] earth; ground; field; place; land; CL:片[piàn]
那 那 [nǎ] variant of 哪[nǎ] ◆ [nà] that; those; then (in that case); commonly pr. nèi before a classifier, esp. in Beijing
前 前 [qián] front; forward; ahead; ago; before; first; former; formerly; future; BC (e.g. 前293年)
之前 之前 ① [zhīqián] before; prior to; ago
以前 以前 [yǐqián] before; formerly; previous; ago
前来 前来 [qiánlái] to come (formal); before; previously
前年 前年 [qiánnián] the year before last
在这之前 在这之前 ④ [zàizhèzhīqián] before then; up until that point
此前 此前 [cǐqián] before this; before then; previously
在此之前 在此之前 [zàicǐzhīqián] before that; beforehand; previously
加以 加以 ② [jiāyǐ] in addition; moreover; (before polysyllabic verb) to handle it; to deal with (the subject just mentioned)
起 起 [qǐ] to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; (before place or time) starting from; classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
前天 前天 [qiántiān] the day before yesterday
前一天 前一天 [qiányītiān] the day before (an event)
从来没有 从来没有 [cóngláiméiyǒu] have never; never before
向 向 [xiàng] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang
去 去 [qù] to go; to go to (a place); to cause to go or send (sb); to remove; to get rid of; (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; to be apart from in space or time; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation); (of a time or an event etc) just passed or elapsed
事先 事先 ② [shìxiān] in advance; before the event; beforehand; prior
先前 先前 [xiānqián] before; previously
先期 先期 ④ [xiānqī] in advance; beforehand; premature; front-end
其先 其先 [qíxiān] previously; before that; up to then
三思而行 三思而行 [sānsī'érxíng] think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully
先头 先头 [xiāntóu] in advance; ahead; before; previously
须知 须知 ⑤ [xūzhī] prerequisites; rules that must be known before starting sth
未然 未然 [wèirán] in advance; before it happens (cf preventative measures); forestalling
照样 照样 ④ [zhàoyàng] as before; (same) as usual
按时 按时 ③ [ànshí] on time; before deadline; on schedule
老 老 [lǎo] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
依然 依然 ① [yīrán] still; as before
曾 曾 [céng] once; already; former; previously; (past tense marker used before verb or clause) ◆ [zēng] surname Zeng; great-grand (father)
曾经 曾经 ① [céngjīng] once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
未曾 未曾 ⑤ [wèicéng] never before
曾几何时 曾几何时 [céngjǐhéshí] just a while before; not so long ago; everyone can remember when..
预 预 [yù] to advance; in advance; beforehand; to prepare
预先 预先 [yùxiān] beforehand; prior
适可而止 适可而止 [shìkě'érzhǐ] to stop before going too far (idiom); to stop while one can; don't overdo it; stop while you're ahead
尽 尽 [jǐn] to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to ◆ [jìn] to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth)
税前 税前 [shuìqián] pre-tax; before taxes
提审 提审 [tíshěn] to commit sb for trial; to bring sb before the court
阿 阿 [ā] prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; abbr. for Afghanistan 阿富汗; also pr. à ◆ [ē] flatter
早先 早先 [zǎoxiān] previously; before
眼前 眼前 ② [yǎnqián] before one's eyes; now; at present
一如既往 一如既往 ③ [yīrújìwǎng] just as in the past (idiom); as before; continuing as always
不久 不久 ① [bùjiǔ] not long (after); before too long; soon; soon after
前不久 前不久 [qiánbùjiǔ] not long ago; not long before
临 临 [lín] to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before
临走 临走 [línzǒu] before leaving; on departure
临战 临战 [línzhàn] just before the contest; on the eve of war
跟前 跟前 ⑤ [gēnqián] in front of; close to; nearby; the time just before
倒果为因 倒果为因 [dàoguǒwéiyīn] to reverse cause and effect; to put the horse before the cart
依旧 依旧 ③ [yījiù] as before; still
照旧 照旧 [zhàojiù] as before; as in the past
防患未然 防患未然 [fánghuànwèirán] to prevent troubles before the event (idiom); to forestall; to nip sth in the bud; prevention (is better than cure)
唯利是图 唯利是图 [wéilìshìtú] to seek nothing but profit (idiom); personal profit before everything; self-seeking
连夜 连夜 [liányè] the same night; that very night; before this night is out
前夜 前夜 [qiányè] the eve; the night before
距今 距今 [jùjīn] before the present; (a long period) ago
本末倒置 本末倒置 [běnmòdàozhì] lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect; to stress the incidental over the fundamental; to put the cart before the horse
沿用 沿用 [yányòng] to continue to use (old methods); to apply as before; according to usage
沿袭 沿袭 [yánxí] carry on the same way as before
先礼后兵 先礼后兵 [xiānlǐhòubīng] peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence; jaw-jaw is better than war-war
启明 启明 [Qǐmíng] classical Chinese name for planet Venus in the east before dawn
因循 因循 [yīnxún] to continue the same old routine; to carry on just as before; to procrastinate
浮现 浮现 ⑤ [fúxiàn] to appear before one's eyes; to come into view; to float into appearance; to come back (of images from the past); to emerge; it emerges; it occurs (to me that..)
递交 递交 [dìjiāo] to present; to give; to hand over; to hand in; to lay before
预祝 预祝 ⑤ [yùzhù] congratulate beforehand; offer best wishes for
误打误撞 误打误撞 [wùdǎwùzhuàng] accidentally; to act before thinking
无坚不摧 无坚不摧 [wújiānbùcuī] no stronghold one cannot overcome (idiom); to conquer every obstacle; nothing one can't do; to carry everything before one
对牛弹琴 对牛弹琴 [duìniútánqín] to play the lute to a cow (idiom); fig. offering a treat to a unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears; to talk over sb's head
誓师 誓师 [shìshī] to vow before one's troops
前夕 前夕 ② [qiánxī] eve; the day before
趁早 趁早 [chènzǎo] as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late

洗 洗 wash - water before wash
銑 铣 pig iron - metal before pig iron
矛 矛 halberd - beforehand halberd
序 序 preface - cave beforehand preface
預 预 deposit - beforehand head deposit
野 野 plains - computer beforehand plains

阿 从前 凌晨 面前 前 前年 前天 生前 事先 先 眼前 依旧 依然 以前 预报 预防 预先 预祝 照样 之前










0239 before trước i
0360 before trước c
0678 before trước r