无
无 [wú] -less; not to have; no; none; not; to lack; un-
无法
无法 ① [wúfǎ] unable; incapable
无意
无意 ② [wúyì] inadvertent; accidental
无人
无人 [wúrén] unmanned; uninhabited
无可
无可 [wúkě] can't
无关
无关 [wúguān] unrelated; having nothing to do (with sth else)
无从
无从 ③ [wúcóng] not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing
无理
无理 [wúlǐ] irrational; unreasonable
无不
无不 [wúbù] none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception
有无
有无 [yǒuwú] to have or have not; surplus and shortfall; tangible and intangible; corporeal and incorporeal
无力
无力 [wúlì] powerless; lacking strength
无能
无能 ④ [wúnéng] incompetence; inability; incapable; powerless
无能为力
无能为力 ⑤ [wúnéngwéilì] impotent (idiom); powerless; helpless
无所作为
无所作为 [wúsuǒzuòwéi] attempting nothing and accomplishing nothing (idiom); without any initiative or drive; feckless
无用
无用 [wúyòng] useless; worthless
无中生有
无中生有 [wúzhōngshēngyǒu] to create something from nothing (idiom)
无所不在
无所不在 [wúsuǒbùzài] omnipresent
一无所有
一无所有 [yīwúsuǒyǒu] not having anything at all (idiom); utterly lacking; without two sticks to rub together
可有可无
可有可无 [kěyǒukěwú] not essential; dispensable
无所不能
无所不能 [wúsuǒbùnéng] omnipotent
无所事事
无所事事 [wúsuǒshìshì] to have nothing to do; to idle one's time away (idiom)
无所不为
无所不为 [wúsuǒbùwéi] not stopping at anything; all manner of evil
无间
无间 [wújiàn] very close; no gap between them; continuously; unbroken; hard to separate; indistinguishable
无道
无道 ⑤ [wúdào] tyrannical; brutal (regime)
无法无天
无法无天 [wúfǎwútiān] regardless of the law and of natural morality (idiom); maverick; undisciplined and out of control
无情
无情 ④ [wúqíng] pitiless; ruthless; merciless; heartless
无所用心
无所用心 [wúsuǒyòngxīn] not paying attention to anything (idiom); to idle time away
无论
无论 ① [wúlùn] no matter what or how; regardless of whether...
无情无义
无情无义 [wúqíngwúyì] completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless
无量
无量 [wúliàng] measureless; immeasurable
无数
无数 ② [wúshù] countless; numberless; innumerable
无期
无期 [wúqī] unspecified period; in the indefinite future; no fixed time; indefinite sentence (i.e. life imprisonment)
后会无期
后会无期 [hòuhuìwúqī] to meet again at unspecified date; meeting postponed indefinitely
无知
无知 ③ [wúzhī] ignorance
一无所知
一无所知 [yīwúsuǒzhī] not knowing anything at all (idiom); completely ignorant; without an inkling
无所不知
无所不知 [wúsuǒbùzhī] omniscient
无比
无比 ③ [wúbǐ] matchless
无常
无常 [wúcháng] variable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die
无权
无权 [wúquán] no right; no entitlement; powerless
目中无人
目中无人 ⑤ [mùzhōngwúrén] to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air
无形
无形 [wúxíng] incorporeal; virtual; formless; invisible (assets); intangible
无处
无处 ④ [wúchù] nowhere
一无是处
一无是处 [yīwúshìchù] not one good point; everything about it is wrong
无名
无名 ⑤ [wúmíng] nameless; obscure
有名无实
有名无实 [yǒumíngwúshí] lit. has a name but no reality (idiom); exists only in name; nominal
有教无类
有教无类 [yǒujiàowúlèi] education for everyone, irrespective of background
无济于事
无济于事 ⑤ [wújìyúshì] to no avail; of no use
不学无术
不学无术 ⑤ [bùxuéwúshù] without learning or skills (idiom); ignorant and incompetent
相安无事
相安无事 ⑤ [xiāng'ānwúshì] to live together in harmony
无论如何
无论如何 ⑤ [wúlùnrúhé] anyhow; anyway; whatever
别无
别无 [biéwú] to have no other... (used in fixed expressions)
至高无上
至高无上 [zhìgāowúshàng] supreme; paramount; unsurpassed
无非
无非 ③ [wúfēi] only; nothing else
无事生非
无事生非 [wúshìshēngfēi] make trouble out of nothing
无价
无价 [wújià] invaluable; priceless
无可非议
无可非议 [wúkěfēiyì] unquestionable
与世无争
与世无争 [yǔshìwúzhēng] to stand aloof from worldly affairs
有口无心
有口无心 [yǒukǒuwúxīn] (saying) to speak harshly but without any bad intent
无需
无需 ④ [wúxū] needless
无话可说
无话可说 [wúhuàkěshuō] there is nothing more to say (idiom); above criticism; perfect
无几
无几 ⑤ [wújǐ] very little; hardly any
有气无力
有气无力 [yǒuqìwúlì] weakly and without strength (idiom); dispirited
无须
无须 ④ [wúxū] need not; not obliged to; not necessarily
无线
无线 [wúxiàn] wireless
无线电
无线电 ⑤ [wúxiàndiàn] wireless
无言
无言 [wúyán] to remain silent; to have nothing to say
言而无信
言而无信 [yán'érwúxìn] to go back on one's word; to break one's promise; to be unfaithful; to be untrustworthy
无效
无效 [wúxiào] not valid; ineffective; in vain
万无一失
万无一失 [wànwúyīshī] surefire; absolutely safe (idiom)
无所不包
无所不包 [wúsuǒbùbāo] not excluding anything; all-inclusive
无视
无视 [wúshì] ignore; disregard
史无前例
史无前例 [shǐwúqiánlì] unprecedented in history
无计可施
无计可施 [wújìkěshī] no strategy left to try (idiom); at one's wit's end; at the end of one's tether; powerless
无限
无限 [wúxiàn] unlimited; unbounded
无地自容
无地自容 [wúdìzìróng] ashamed and unable to show one's face
无精打采
无精打采 [wújīngdǎcǎi] dispirited and downcast (idiom); listless; in low spirits; washed out
无望
无望 [wúwàng] without hope; hopeless; without prospects
一望无际
一望无际 [yīwàngwújì] as far as the eye can see (idiom)
功德无量
功德无量 [gōngdéwúliàng] no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence
无师自通
无师自通 [wúshīzìtōng] self-taught; to learn without a teacher (idiom)
无益
无益 [wúyì] no good; not good for; not beneficial
目无法纪
目无法纪 [mùwúfǎjì] with no regard for law or discipline (idiom); flouting the law and disregarding all rules; in complete disorder
六神无主
六神无主 [liùshénwúzhǔ] all six vital organs fail (idiom); besides oneself with panic; distracted; out of one's wits
无助
无助 ④ [wúzhù] helpless; helplessness; feeling useless; no help
无所适从
无所适从 [wúsuǒshìcóng] not knowing which course to follow (idiom); at a loss what to do
学无止境
学无止境 [xuéwúzhǐjìng] no end to learning (idiom); There's always something new to study.; You live and learn.
无边
无边 [wúbiān] without boundary; not bordered
无边无际
无边无际 [wúbiānwújì] boundless; limitless
走投无路
走投无路 [zǒutóuwúlù] no way out (idiom); at an impasse; at a dead end
无语
无语 [wúyǔ] to remain silent; to have nothing to say; speechless
无声
无声 [wúshēng] noiseless; noiselessly; silent
无声无息
无声无息 [wúshēngwúxī] wordless and uncommunicative (idiom); without speaking; taciturn; not providing any news
劳而无功
劳而无功 [láo'érwúgōng] to work hard while accomplishing little; to toil to no avail
无底
无底 [wúdǐ] bottomless
独一无二
独一无二 [dúyīwú'èr] unique and unmatched (idiom); unrivalled; nothing compares with it
无害
无害 ④ [wúhài] harmless
无产阶级
无产阶级 [wúchǎnjiējí] proletariat
有始无终
有始无终 [yǒushǐwúzhōng] to start but not finish (idiom); to fail to carry things through; lack of sticking power; short attention span
无核
无核 [wúhé] nonnuclear; seedless (botany)
亲密无间
亲密无间 [qīnmìwújiān] close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between
举目无亲
举目无亲 [jǔmùwúqīn] to look up and see no-one familiar (idiom); not having anyone to rely on; without a friend in the world
绝无仅有
绝无仅有 [juéwújǐnyǒu] one and only (idiom); rarely seen; unique of its kind
无序
无序 ④ [wúxù] disorderly; irregular; lack of order
无敌
无敌 [wúdí] unequalled; without rival; a paragon
互通有无
互通有无 [hùtōngyǒuwú] mutual exchange of assistance (idiom); to benefit from each other's strengths and make up each other's shortfalls; to reciprocate with material assistance; scratch each other's back
无罪
无罪 [wúzuì] innocent; guileless; not guilty (of crime)
无故
无故 [wúgù] without cause or reason
平白无故
平白无故 [píngbáiwúgù] without good cause
无足轻重
无足轻重 [wúzúqīngzhòng] insignificant
无双
无双 [wúshuāng] incomparable; matchless; unique
举世无双
举世无双 [jǔshìwúshuāng] unrivaled (idiom); world number one; unique; unequaled
无异
无异 ④ [wúyì] nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to
无奇不有
无奇不有 [wúqíbùyǒu] nothing is too bizarre; full of extraordinary things
无误
无误 ⑤ [wúwù] verified; unmistaken
无关紧要
无关紧要 [wúguānjǐnyào] indifferent; insignificant
若无其事
若无其事 [ruòwúqíshì] as if nothing had happened (idiom); calmly; nonchalantly
无疑
无疑 ① [wúyí] no doubt; undoubtedly
无可置疑
无可置疑 [wúkězhìyí] cannot be doubted (idiom)
战无不胜
战无不胜 [zhànwúbùshèng] to triumph in every battle (idiom); invincible; to succeed in every undertaking
别无选择
别无选择 [biéwúxuǎnzé] to have no other choice
无微不至
无微不至 [wúwēibùzhì] in every possible way (idiom); meticulous
无缺
无缺 [wúquē] whole
完美无缺
完美无缺 [wánměiwúquē] perfect and without blemish; flawless; to leave nothing to be desired
无出其右
无出其右 [wúchūqíyòu] matchless; without equal; there is nothing better
无补
无补 [wúbǔ] of no avail; not helping in the least
不无小补
不无小补 [bùwúxiǎobǔ] not be without some advantage; be of some help
无恶不作
无恶不作 [wú'èbùzuò] not to shrink from any crime (idiom); to commit any imaginable misdeed
无家可归
无家可归 [wújiākěguī] homeless
毫无
毫无 ① [háowú] not in the least; none whatsoever; completely without
毫无疑问
毫无疑问 [háowúyíwèn] certainty; without a doubt
毫无二致
毫无二致 [háowú'èrzhì] there cannot be another one like it
无所谓
无所谓 ⑤ [wúsuǒwèi] to be indifferent; not to matter
义无反顾
义无反顾 [yìwúfǎngù] honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts
无端
无端 [wúduān] for no reason at all
无私
无私 ③ [wúsī] selfless; unselfish; disinterested; altruistic
大公无私
大公无私 [dàgōngwúsī] the common good above everything without no regard for personal interests (idiom); to behave altruistically; impartial and selfless; just and fair
铁面无私
铁面无私 [tiěmiànwúsī] iron mask and selfless (idiom); honest and incorruptible
无味
无味 [wúwèi] tasteless; odorless
手足无措
手足无措 [shǒuzúwúcuò] at a loss to know what to do (idiom); bewildered
束手无策
束手无策 [shùshǒuwúcè] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis
杂乱无章
杂乱无章 [záluànwúzhāng] disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic
无可救药
无可救药 [wúkějiùyào] lit. no antidote is possible (idiom); incurable; incorrigible; beyond redemption
无毒
无毒 [wúdú] harmless; innocuous; lit. not poisonous
无与伦比
无与伦比 [wúyúlúnbǐ] incomparable
语无伦次
语无伦次 [yǔwúlúncì] incoherent speech; to talk without rhyme or reason (idiom)
无价之宝
无价之宝 [wújiàzhībǎo] priceless treasure
尚无
尚无 ④ [shàngwú] not yet; not so far
无期徒刑
无期徒刑 ④ [wúqītúxíng] life imprisonment
徒劳无功
徒劳无功 [túláowúgōng] to work to no avail (idiom)
徒劳无益
徒劳无益 [túláowúyì] futile endeavor (idiom)
有备无患
有备无患 [yǒubèiwúhuàn] Preparedness averts peril.; to be prepared, just in case (idiom)
无偿
无偿 ③ [wúcháng] free; no charge; at no cost
虚无
虚无 [xūwú] nothingness
座无虚席
座无虚席 [zuòwúxūxí] lit. a banquet with no empty seats; full house; capacity crowd; standing room only
无援
无援 [wúyuán] without support; isolated
无趣
无趣 [wúqù] dull; vapid; colorless
风雨无阻
风雨无阻 [fēngyǔwúzǔ] regardless of weather conditions; rain, hail or shine
无礼
无礼 [wúlǐ] rude; rudely
无名英雄
无名英雄 [wúmíngyīngxióng] unnamed hero
暗无天日
暗无天日 [ànwútiānrì] all black, no daylight (idiom); a world without justice
无碍
无碍 [wú'ài] without inconvenience; unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered
无赖
无赖 ⑤ [wúlài] hoodlum; rascal; rogue; rascally; scoundrelly
空洞无物
空洞无物 [kōngdòngwúwù] empty cave, nothing there (idiom); devoid of substance; nothing new to show
无缘
无缘 [wúyuán] to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc
无缘无故
无缘无故 [wúyuánwúgù] no cause, no reason (idiom); completely uncalled for
无烟
无烟 [wúyān] nonsmoking (e.g. environment)
无牌
无牌 [wúpái] unlicensed; unlabeled (goods)
无独有偶
无独有偶 [wúdúyǒu'ǒu] not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence; it's not the only case
无怪
无怪 [wúguài] No wonder!; not surprising
有头无尾
有头无尾 [yǒutóuwúwěi] to start but not finish (idiom); to fail to carry things through; lack of sticking power; short attention span
默默无闻
默默无闻 [mòmòwúwén] obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation; a nobody; an unknown quantity
无穷
无穷 ④ [wúqióng] endless; boundless; inexhaustible
后患无穷
后患无穷 [hòuhuànwúqióng] it will cause no end of trouble (idiom); nip the problem in the bud
无穷无尽
无穷无尽 [wúqióngwújìn] vast and limitless (idiom); endless span of time; no vestige of a beginning, no prospect of an end
其乐无穷
其乐无穷 [qílèwúqióng] boundless joy
无可奉告
无可奉告 ⑤ [wúkěfènggào] (idiom) "no comment"
荒无人烟
荒无人烟 [huāngwúrényān] desolate and uninhabited (idiom)
忍无可忍
忍无可忍 [rěnwúkěrěn] more than one can bear (idiom); at the end of one's patience; the last straw
责无旁贷
责无旁贷 [zéwúpángdài] to be duty bound; to be one's unshrinkable responsibility
无忧无虑
无忧无虑 [wúyōuwúlǜ] carefree and without worries (idiom)
挥霍无度
挥霍无度 [huīhuòwúdù] extravagance; extravagant
秋毫无犯
秋毫无犯 [qiūháowúfàn] lit. not harming a new feather (idiom); not commit the slightest offense against the people (of soldiers); would not hurt a fly
漫无边际
漫无边际 [mànwúbiānjì] extremely vast; boundless; limitless; digressing; discursive; going off on tangents; straying far off topic
体无完肤
体无完肤 [tǐwúwánfū] lit. cuts and bruises all over (idiom); fig. totally refuted
孤立无援
孤立无援 [gūlìwúyuán] isolated and without help
无人驾驶
无人驾驶 [wúrénjiàshǐ] unmanned; unpiloted
平淡无奇
平淡无奇 [píngdànwúqí] ordinary and mediocre (idiom); nothing to write home about
无影无踪
无影无踪 [wúyǐngwúzōng] to disappear without trace (idiom)
来去无踪
来去无踪 [láiqùwúzōng] come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and leave without a trace
荡然无存
荡然无存 [dàngránwúcún] to obliterate completely; to vanish from the face of the earth
万寿无疆
万寿无疆 [wànshòuwújiāng] ten thousand years of boundless longevity (idiom, conventional greeting); We wish you a Happy Birthday and many more of them.
惨无人道
惨无人道 [cǎnwúréndào] inhuman (idiom); brutal and unfeeling
遥遥无期
遥遥无期 [yáoyáowúqī] far in the indefinite future (idiom); so far away it seems forever
贪得无厌
贪得无厌 [tāndéwúyàn] avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied
无锡
无锡 ③ [Wúxī] Wuxi prefecture level city in Jiangsu
无坚不摧
无坚不摧 [wújiānbùcuī] no stronghold one cannot overcome (idiom); to conquer every obstacle; nothing one can't do; to carry everything before one
无拘无束
无拘无束 [wújūwúshù] free and unconstrained (idiom); unfettered; unbuttoned; without care or worries
手无寸铁
手无寸铁 [shǒuwúcùntiě] lit. not an inch of steel (idiom); unarmed and defenseless
无理取闹
无理取闹 [wúlǐqǔnào] to make trouble without reason (idiom); deliberately awkward; pointless provocation; willful trouble maker
无奈
无奈 ③ [wúnài] without choice; for lack of better option; grudgingly; willy-nilly; nolens volens; abbr. for 无可奈何[wú kě nài hé]
无可奈何
无可奈何 ⑤ [wúkěnàihé] have no way out; have no alternative; abbr. to 无奈 [wú nài]
大无畏
大无畏 ⑤ [dàwúwèi] utterly fearless
无悔
无悔 [wúhuǐ] to have no regrets
百无禁忌
百无禁忌 [bǎiwújìnjì] all taboos are off (idiom); anything goes; nothing is taboo
无动于衷
无动于衷 [wúdòngyúzhōng] aloof; indifferent; unconcerned
无庸
无庸 [wúyōng] see 毋庸 |毋庸 [wú yōng]
无缝
无缝 [wúfèng] seamless
无耻
无耻 ④ [wúchǐ] without any sense of shame; unembarrassed; shameless
愚昧无知
愚昧无知 [yúmèiwúzhī] stupid and ignorant (idiom)
无懈可击
无懈可击 [wúxièkějī] invulnerable
无聊
无聊 ④ [wúliáo] nonsense; bored
无稽
无稽 [wújī] nonsense
无稽之谈
无稽之谈 [wújīzhītán] complete nonsense (idiom)
无名小卒
无名小卒 [wúmíngxiǎozú] lit. nameless soldier (idiom); an unknown; nonentity
无 无 not radical / - / - not radical
名 名 name / - / evening mouth name
小 小 little / - / - little
卒 卒 graduate / - / top hat assembly line needle graduate
大公无私
大无畏
毫无
目中无人
无
无比
无产阶级
无偿
无耻
无从
无法
无非
无话可说
无可奉告
无可奈何
无理
无聊
无论
无论如何
无能为力
无情
无情无义
无穷
无数
无所谓
无所作为
无微不至
无限
无线电
无效
无疑
无意
无知
有口无心
无聊
buồn chán; buồn thiu; buồn tẻ (vì quá thanh nhàn)
无
không có
无
không có; không
无所谓
không thể nói là
无法
vô phương; vô kế; không có cách gì; không còn cách nào
无穷
vô cùng; vô hạn; vô tận
无论如何
bất kể như thế nào; dù thế nào; dù sao chăng nữa
无可奈何
không biết làm thế nào; hết cách; không làm sao được; đành chịu
无情
vô tình; bạc tình; lạnh lẽo; tuyệt tình
无意
vô ý; vô tình; không có ý định; không muốn
无数
vô số; nhiều vô kể; rất nhiều (nhiều không tính được)
无论
bất kể; bất luận; vô luận (liên từ biểu thị kết quả không thay đổi dù điều kiện có khác nhau)
无限
vô hạn; vô cùng; vô tận
毫无
Không hề
L2 无聊 wúliáo (VS)
L3 无 wú (VS)
L3 无法 wúfă (Adv)
L3 无论如何 wúlùnrúhé (Conj)
L3 无穷 wúqióng (VS)
L3 无所谓 wúsuŏwèi (VS)
L4 毫无 háowú (VS)
L4 无可奈何 wúkěnàihé (VS)
L4 无论 wúlùn (Conj)
L4 无情 wúqíng (VS)
L4 无数 wúshù (Det)
L4 无限 wúxiàn (VS)
L4 无意 wúyì (VS)
L5-6 无比 wúbǐ (VS)
L5-6 无线电 wúxiàndiàn (N)
L5-6 无形 wúxíng (VS)
L5-6 无疑 wúyí (Adv)
傲慢无礼
不学无术
毫无
和谐无间
聊胜于无
亲密无间
手无寸铁
太平无事
手无寸铁
太平无事
无
无边
无边无际
无产阶级
无动于衷
无法无天
无辜
无轨电车
无家可归
无可否认
无礼
无聊
无论
无名指
无穷
无数
无所谓
无线
无限
无线上网
无须
无疑
无依无靠
无意中
无缘无故
无中生有
无足轻重
座无虚席
17 Der Ausflug Xiao Chang denkt, dass Schanghai solch eine graue, schreckliche und langweilige Stadt ist.
19 An der Tankstelle Lassen Sie mich den Tank sehen. Ich denke, Sie brauchen bleifreies Benzin.
62 Die Belästigung Ich war nicht fähig, mich zu wehren!
67 Verkehrschaos Von einer Umleitung wird Xiao Chang daran gehindert, auf dem schnellsten Weg zur Arbeit zu fahren.
78 Musiker gesucht! Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen.
87 Telefonate 3 Der gewählte Gesprächspartner ist zur Zeit nicht erreichbar.
88 Anrufbeantworter Leider sind wir im Moment nicht erreichbar.
88 Anrufbeantworter Ich bin gerade nicht erreichbar.
89 Geschäftsbriefe 1 Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender.
99 Recherchen Ich habe keinen Zugang zu diesen Informationen.
102 (Geschäftswelt) Problem Ich muss mich entschuldigen: Ich wollte Sie nicht beleidigen.
104 Wir stellen ein: Wir bieten Ihnen eine unbefristete Stelle mit vielen Sozialleistungen.
113 Computerproblem Ich kann diese Datei nicht öffnen.
113 Computerproblem Ich kann mich nicht einloggen.
113 Computerproblem Mein Rechner kann keine Verbindung ins Internet aufbauen.
113 Computerproblem Die Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden.
|