toàn rotation Drehung


bàn toàn 盘旋 bàn toàn
khải toàn 凯旋 khải toàn
khải toàn môn 凯旋门 khải toàn môn
oát toàn 斡旋 oát toàn
toàn chủng 旋踵 toàn chủng
toàn chuyển 旋转 toàn chuyển
toàn luật 旋律 toàn luật
toàn oa 旋涡 toàn oa
toàn phong 旋风 toàn phong


Compounds:


Lernwortschatz:






toàn rotation Drehung


bàn toàn --- bàn toàn 盘旋
khải toàn --- khải toàn 凯旋
khải toàn môn --- khải toàn môn 凯旋门
oát toàn --- oát toàn 斡旋
toàn chủng --- toàn chủng 旋踵
toàn chuyển --- toàn chuyển 旋转
toàn luật --- toàn luật 旋律
toàn oa --- toàn oa 旋涡
toàn phong --- toàn phong 旋风



旋 ²xuán {D} b.f. ①revolve; circle; spin 旋转 xuánzhuǎn ②return; come back 凯旋 kǎixuán ③circle; whorl 旋儿 xuánr ◆adv. 〈wr.〉 soon; before long See also ¹xuàn


旋 ¹xuàn {E} v. turn sth. on a lathe; pare ◆b.f. ①turning; spinning 旋风 xuànfēng ②a vessel for warming wine 旋子 ²xuànzi ◆adv. at the time See also ²xuán





旋 [xuán] to revolve; a loop; a circle ◆ [xuàn] to whirl; immediately; variant of 镟[xuàn]
旋转 旋转 ④ [xuánzhuǎn] to rotate; to revolve; to spin; to whirl
盘旋 盘旋 [pánxuán] to spiral; to circle; to go around; to hover; to orbit
旋律 旋律 [xuánlǜ] melody; rhythm
旋风 旋风 ⑤ [xuànfēng] whirlwind; tornado
周旋 周旋 [zhōuxuán] to mix with others; to socialize; to deal with; to contend
回旋 回旋 [huíxuán] to cycle around; cyclotron; slalom
旋翼 旋翼 [xuányì] rotor wing
旋即 旋即 [xuánjí] soon after; shortly
天旋地转 天旋地转 [tiānxuándìzhuàn] the sky spins, the earth goes round (idiom); giddy with one's head spinning; fig. huge changes in the world
凯旋 凯旋 ③ [kǎixuán] return triumphant
螺旋 螺旋 ④ [luóxuán] spiral; helix; screw






screw / - / insect accumulate screw
rotation / - / banner zoo rotation



冰淇淋 凯旋 盘旋 旋律 旋转 淫秽

旋律 hoàn luật; sự vận động hài hoà của thanh âm, giai điệu

L5-6 旋律 xuánlǜ (N) L5-6 旋转 xuánzhuăn (VA)





盘旋 旋律 旋转 旋转木马




40 Weihnachten
Die Großmutter singt zur Melodie seiner Geige Weihnachtslieder.

奶奶 小提琴 旋律 圣诞节 歌曲