放 
放 [fàng] to release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks)
解放 解放 ① [jiěfàng] to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949; CL:次[cì]
开放 开放 [kāifàng] to lift (a ban or restriction); to open to the outside world (politics); to open for public use; to come into bloom (of flowers)
发放 发放 ② [fāfàng] provide; give; grant
放心 放心 ③ [fàngxīn] to set one's mind at rest; to be at ease; to rest
放大 放大 [fàngdà] to enlarge; to magnify
存放 存放 [cúnfàng] to deposit; to leave in sb's care
放开 放开 [fàngkāi] unleash; release
放下 放下 [fàngxia] to put down; to let go; to set aside; to digress
放出 放出 [fàngchū] to let off; to give out
放手 放手 ④ [fàngshǒu] let go; have a free hand; let go one's hold
下放 下放 [xiàfàng] to delegate; to decentralize; to demote a party cadre to work on the shop floor or in the countryside
放行 放行 [fàngxíng] to let pass
放学 放学 ⑤ [fàngxué] classes are over
解放军 解放军 [jiěfàngjūn] People's Liberation Army (i.e. the Chinese army)
放话 放话 [fànghuà] to give orders; to spread news or rumors; to leak certain information intentionally
放水 放水 [fàngshuǐ] to turn on the water; to let water out; to throw a game (sports)
安放 安放 [ānfàng] lay; place; put in a certain place
放任 放任 [fàngrèn] to ignore; to let alone; to indulge
放电 放电 [fàngdiàn] electrical discharge
自由放任 自由放任 [zìyóufàngrèn] laissez-faire
投放 投放 ③ [tóufàng] to input; to throw in; to unload; to put into circulation
流放 流放 [liúfàng] banishment; exile
放任自流 放任自流 [fàngrènzìliú] to let sb do whatever they want; to indulge; to give free reins to; to let things slide; to drift aimlessly; laissez-faire
改革开放 改革开放 [gǎigékāifàng] to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
放飞 放飞 [fàngfēi] to allow to fly
施放 施放 [shīfàng] to fire; to discharge; to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc)
放风 放风 [fàngfēng] to allow in fresh air; to allow a prisoner out for exercise; to give out information
放低 放低 [fàngdī] to lower; to be humble
放火 放火 [fànghuǒ] to set on fire; to commit arson; to create a disturbance
放声 放声 [fàngshēng] to shout
放置 放置 ⑤ [fàngzhì] to put
放假 放假 ④ [fàngjià] to have a holiday or vacation
排放 排放 [páifàng] emission; discharge; exhaust (gas etc)
放射 放射 ③ [fàngshè] to radiate; radioactive
放射性 放射性 [fàngshèxìng] radioactive
放眼 放眼 [fàngyǎn] to survey; to view broadly
放养 放养 [fàngyǎng] to breed (livestock, fish, crops etc); to grow; to raise
释放 释放 ② [shìfàng] to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge
放逐 放逐 [fàngzhú] to banish; to deport; to send into exile; to be marooned
停放 停放 [tíngfàng] park; place
放毒 放毒 [fàngdú] to poison; fig. to spread vicious rumors
放松 放松 ③ [fàngsōng] to loosen; to relax
放弃 放弃 ① [fàngqì] to renounce; to abandon; to give up
播放 播放 [bōfàng] to broadcast; to transmit
放宽 放宽 ③ [fàngkuān] to relax restrictions
放映 放映 ④ [fàngyìng] to show (a movie); to screen
百花齐放 百花齐放 [bǎihuāqífàng] a hundred flowers bloom (idiom); let the arts have free expression
齐放 齐放 [qífàng] broadside; simultaneous fired cannonade
放缓 放缓 ⑤ [fànghuǎn] to slow; to slow down (the pace of)
放纵 放纵 [fàngzòng] to indulge; to pamper; to connive at; permissive; indulgent; self-indulgent; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish
摆放 摆放 [bǎifàng] to set up; to arrange; to lay out
燃放 燃放 [ránfàng] to light; to set off (firecrackers etc)
放牧 放牧 [fàngmù] graze
粗放 粗放 [cūfàng] extensive; expansive; large-scale
放羊 放羊 [fàngyáng] to tend a flock of sheep; to let sheep out to pasture; fig. to throw off the reins; to leave sb alone; acting freely and irresponsibly
怒放 怒放 [nùfàng] in full bloom
堆放 堆放 [duīfàng] to pile up; to stack
豪放 豪放 [háofàng] bold and unconstrained; powerful and free
奔放 奔放 [bēnfàng] bold and unrestrained; untrammeled
放肆 放肆 ⑤ [fàngsì] wanton, unbridled
放 放 set free / - / compass taskmaster set free
肆 肆 four [old] / IV / long brush four [old]
百花齐放 播放 存放 党派 放 放大 放假 放弃 放射 放手 放松 放心 放学 放映 解放 解放军 开放 派 派别 派出所 派遣 释放 投放 下放 学派 宗派
放 
tha; thả; tháo; phóng thích 放假 nghỉ; nghỉ định kỳ 开放 nở; bung 放心 yên tâm; yên lòng; yên bụng 放大 phóng đại; phóng to; làm to ra; khuếch đại 放学 tan học; tan trường 放弃 vứt bỏ; vứt đi; bỏ đi; bỏ (quyền lợi, chủ trương, ý kiến vốn có.) 放手 buông tay; thả tay 放任 mặc kệ; bỏ mặc; thả lỏng; buông trôi; không can thiệp 放映 chiếu phim; chiếu bóng 放款 cho vay 放逐 đi đày; lưu đày (tội nhân) 解放 giải phóng; phóng thích; thả tự do; tháo ra; thả ra; cởi ra
L1 放 fàng (VA) L2 放假 fàngjià (VS) L3 放心 fàngxīn (VS) L3 开放 kāifàng (VA) L4 放大 fàngdà (VA) L4 放弃 fàngqì (VA) L4 放手 fàngshŏu (VA) L4 放学 fàngxué (VS) L5-6 放荡 fàngdàng (VS) L5-6 放宽 fàngkuān (VA) L5-6 放款 fàngkuăn (VA) L5-6 放任 fàngrèn (VS) L5-6 放松 fàngsōng (VS) L5-6 放映 fàngyìng (VA) L5-6 放逐 fàngzhú (VA) L5-6 解放 jiěfàng (VA) L5-6 开放 kāifàng (VS) L5-6 释放 shìfàng (VA)
播放 堆放 放 放大 放电影 放假 放宽 放宽心 放屁 放弃 放暑假 放松 放下 放心 改革开放 解放 解放军 开放 杀人放火
3 Am Flughafen Er hebt seinen Koffer, seine Reisetasche und seinen Rucksack auf einen Kofferkuli.
5 In der Wechselstube Xiao Chang gibt die Geldscheine und die Münzen in seine Geldbörse und verlässt das Büro.
13 Das Sportzentrum Wir haben Montag bis Sonntag von acht Uhr morgens bis elf Uhr abends geöffnet.
23 Essen kochen Nein, ich mag es medium, mit vielen Gewürzen und Senf.
23 Essen kochen Ich tue immer Salz und Pfeffer drauf, aber ich mag es nicht zu würzig.
23 Essen kochen Ich habe alles zu Hause.
25 Der Ring für Trang Sie wollte ihn mir immer geben, aber sie ist zu ängstlich, ihn zu senden.
25 Der Ring für Trang Ja, sicher. Das kann ich tun. Gib mir einfach die Adresse des Geschäfts.
26 Beim Juwelier Ja, sie erklärte mir, dass der Ring in guten Händen sein würde, wenn Sie ihn mitnehmen würden.
30 Aufräumen Er stellt viele Müllbehälter in jedem Raum des Zentrums auf.
33 In der Apotheke Ich möchte wissen, was in all diesen Fächern ist.
33 In der Apotheke Darin findet man alles.
33 In der Apotheke Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach.
33 In der Apotheke Ich würde ins Grippefach kucken und dir Aspirin geben.
35 Babysitting Sie kocht eine Kindermahlzeit und legt alle Spielsachen auf den Fußboden.
38 Der Regentag Ich glaube, dass sie heute Abend alle Höhepunkte von der letzten Fußballsaison zeigen.
45 Jetzt wird eingerichtet! Wenn wir die Lampe neben das Sofa und den Kerzenständer auf den Tisch stellen, dann gibt das ein romantisches Licht.
45 Jetzt wird eingerichtet! Zuletzt legen wir Kissen, die zu den Vorhängen passen, auf das Sofa.
48 Für Freunde kochen Lass uns den fertigen Obstsalat in den Kühlschrank stellen und den Tisch decken.
78 Musiker gesucht! Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen.
107 Bewerbungsgespräch 1 Warum möchten Sie Ihren derzeitigen Arbeitsplatz aufgeben?
111 Bürogespräch Ich suche den Ordner mit den Quittungen, aber ich kann ihn nicht finden.
111 Bürogespräch Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch.
111 Bürogespräch Die Lieferscheine sammeln wir in diesem Fach.
111 Bürogespräch Kannst du die Lieferscheine bitte dem Datum nach ordnen und abheften?
120 Messe Wann öffnet das Messezentrum?
|