兵 
兵 [bīng] soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:个[gè]
士兵 士兵 ① [shìbīng] soldier; CL:个[gè]
步兵 步兵 ② [bùbīng] infantry; foot; infantryman; foot soldier
民兵 民兵 [mínbīng] people's militia; militia
官兵 官兵 [guānbīng] officers and men
兵力 兵力 ③ [bīnglì] military strength; armed forces; troops
兵团 兵团 [bīngtuán] large military unit; formation; corps; army
出兵 出兵 [chūbīng] send troops
老兵 老兵 [lǎobīng] veteran
特种兵 特种兵 [tèzhǒngbīng] commando; special forces soldier
新兵 新兵 ④ [xīnbīng] new (army) recruit
精兵 精兵 [jīngbīng] elite troops
兵种 兵种 [bīngzhǒng] (military) branch of the armed forces
兵部 兵部 [bīngbù] the Ministry of War in feudal China
标兵 标兵 [biāobīng] parade guards (usually spaced out along parade routes); example; model; pacesetter
兵器 兵器 [bīngqì] weaponry; weapons; arms
兵马 兵马 ⑤ [bīngmǎ] troops and horses; military forces
工兵 工兵 [gōngbīng] military engineer
兵营 兵营 [bīngyíng] military camp; barracks
当兵 当兵 [dāngbīng] to serve in the army; to be a soldier
兵家 兵家 [bīngjiā] military strategist in ancient China; military commander; soldier
兵家 兵家 [BīngJiā] Military School of Thought, one of the Hundred Schools of Thought 诸子百家[Zhū zǐ Bǎi Jiā] of the Warring States Period (475-220BC)
兵法 兵法 [bīngfǎ] art of war; military strategy and tactics
水兵 水兵 [shuǐbīng] enlisted sailor in navy
重兵 重兵 [zhòngbīng] massive military force
兵源 兵源 [bīngyuán] manpower resources (for military service); sources of troops
列兵 列兵 [lièbīng] private (army)
收兵 收兵 [shōubīng] to retreat; to withdraw troops; to recall troops; fig. to finish work; to wind up; to call it a day; used with negatives: the task is far from over
按兵不动 按兵不动 [ànbīngbùdòng] to hold back one's troops without moving (idiom); to bide one's time
派兵 派兵 [pàibīng] to dispatch troops
卫兵 卫兵 [wèibīng] guard; bodyguard
征兵 征兵 [zhēngbīng] to levy troops; recruitment
空降兵 空降兵 [kōngjiàngbīng] paratroopers
富国强兵 富国强兵 [fùguóqiángbīng] lit. rich country, strong army (idiom); slogan of legalist philosophers in pre-Han times; Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei)
养兵 养兵 [yǎngbīng] to train troops
兵站 兵站 [bīngzhàn] army service station; military depot
陈兵 陈兵 [chénbīng] to deploy troops; to mass troops
兵临城下 兵临城下 [bīnglínchéngxià] soldiers at the city walls (idiom); fig. at a critical juncture
短兵相接 短兵相接 [duǎnbīngxiāngjiē] lit. short-weaponed soldiery fight one another (idiom); fierce hand-to-hand infantry combat; to fight at close quarters
散兵 散兵 [sǎnbīng] loose and disorganized soldiers; stragglers; fig. a loner
兵贵神速 兵贵神速 [bīngguìshénsù] speed is precious in war
练兵 练兵 ③ [liànbīng] to drill troops; army training
炮兵 炮兵 [pàobīng] artillery soldier; gunner
兵役 兵役 ⑤ [bīngyì] military service
残兵败将 残兵败将 [cánbīngbàijiàng] ruined army, defeated general (idiom); scattered remnants
招兵 招兵 [zhāobīng] recruit soldiers
招兵买马 招兵买马 [zhāobīngmǎimǎ] to recruit soldiers and buy horses (idiom); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff
先礼后兵 先礼后兵 [xiānlǐhòubīng] peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence; jaw-jaw is better than war-war
宪兵 宪兵 [xiànbīng] military police
纸上谈兵 纸上谈兵 [zhǐshàngtánbīng] lit. military tactics on paper (idiom); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice; armchair strategist; idle theorizing; cf Zhao Kuo 赵括 leading an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 长平之战 in 260 BC
逃兵 逃兵 [táobīng] army deserter
缓兵之计 缓兵之计 [huǎnbīngzhījì] delaying tactics; stalling; measures to stave off an attack; strategem to win a respite
阅兵 阅兵 [yuèbīng] to review troops
孙子兵法 孙子兵法 [SūnzǐBīngFǎ] ”Art of War”, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书[Wǔ jīng Qī Shū], written by Sun Tzu 孙子[Sūn zǐ]
散兵游勇 散兵游勇 [sǎnbīngyóuyǒng] lit. straggling and disbanded soldiers (idiom); fig. disorganized uncoordinated action
旗兵 旗兵 [qíbīng] Manchurian soldier
兵荒马乱 兵荒马乱 [bīnghuāngmǎluàn] soldiers munity and troops rebel (idiom); turmoil and chaos of war
草木皆兵 草木皆兵 [cǎomùjiēbīng] lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy; to feel beleaguered
全民皆兵 全民皆兵 [quánmínjiēbīng] to bring the entire nation to arms (idiom)
兵强马壮 兵强马壮 [bīngqiángmǎzhuàng] strong soldiers and sturdy horses; a well-trained and powerful army
骑兵 骑兵 ⑤ [qíbīng] cavalry
调兵遣将 调兵遣将 [diàobīngqiǎnjiàng] to move an army and send a general (idiom); to deploy an army; to send a team on a task
鸣金收兵 鸣金收兵 [míngjīnshōubīng] to beat the gong to recall troops (idiom); to order a retreat
伞兵 伞兵 [sǎnbīng] paratrooper
哀兵必胜 哀兵必胜 [āibīngbìshèng] an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom)
兵不厌诈 兵不厌诈 ⑤ [bīngbùyànzhà] there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war
兵 兵 soldier / - / hill animal legs soldier
不 不 negative / - / nail person drop negative
厭 厌 despondent / - / cliff sun dog meat despondent
詐 诈 lie / - / words saw lie
兵 步兵 练兵 民兵 哨兵 士兵
兵 
vũ khí; binh khí 士兵 Binh sĩ 士兵 binh sĩ; quân sĩ; binh lính
L5-6 兵 bīng (N) L5-6 当兵 dāngbīng (VA) L5-6 士兵 shìbīng (N)
兵 兵力 兵马俑 兵士 兵团 兵役 当兵 工农兵 红卫兵 民兵 伞兵 士兵 卫兵 宪兵
106 Lebenslauf Ich habe ein Jahr lang Wehrdienst geleistet.
|