小常 在 海边 度假 , 他 碰到 了 小孙 。

你好 , 我 叫 小常 。 我 今年 二十三岁 。

很 高兴 认识 你 , 我 叫 小孙 。 你 从 哪里 来 ？

从 中国 来 。 我 在 北京 出生 。

欢迎 来 海边 。 你 是 来 度假 的 吗 ？

是 的 。 你 是 本地人 ？

不 , 我 也 从 中国 来 。

我 也 在 这里 度假 。

再见 。

早晨 小常 躺 在 沙滩 上 。

他 先游 了 会儿 泳 , 然后 和 一个 小孩 玩球 。

我 知道 , 就 在 那边 。

是 的 , 我 在 那儿 有 间 漂亮 的 房间 。

我们 可以 一起 在 饭店 吃晚饭 。

好 呀 , 好 主意 。

傍晚 小常 到达 了 机场 。

在 乘飞机 之后 他累 极了 , 他 的 行李 也 很重 。

过 了 海关 之后 他 再也 提不动 行李 了 。

他 把 他 的 行李箱 , 旅行包 和 背包 放到 一辆 行李 推车 上 。

候机 大厅 里 有 很多 旅客 。

他们 说 着 不同 的 语言 。

小常 走向 出口 , 离开 了 机场 。

小常想 坐 出租车 进城 。

他 问 一位 女士 在 哪儿 能 找到 一辆 出租车 。

如果 坐火车 , 会 便宜 很多 。

真是太 感谢 你 的 信息 了 。

在 站台 上 有 个 小孩 问小常 , 下 一趟 火车 什么 时候 来 。

下 一趟 火车 半个 小时 以后 到 。

在 火车 上小常 从 列车员 那儿 买 了 张票 。

请 卖 一张 进城 的 单程 车票 。

请付 三块 两毛五 。

给 您 , 这 是 我 的 信用卡 。

现在 该 换钱 了 。

小常 没有 旅行支票 。

所以 他 想 用 他 的 信用卡 从 自动 取款机 里取 钱 。

当然 他 也 可以 在 兑换处 换钱 。

小常问 兑换处 里 的 那个 女人 。

今天 的 汇率 非常 划算 。

好 的 , 那 我 就 换 四百八十 欧元 吧 。

小常 把 钞票 和 硬币 放进 钱包 里 , 离开 了 兑换处 。

因为 购物 , 小常 又 饿 又 渴 , 还 很 累 。

他 想 稍微 歇会儿 。

他 来到 一家 咖啡馆 , 坐到 了 一张 空 桌子 旁 。

女服务员 走 过来 。

请来 一小 壶 红茶 。

当然 , 我们 还有 点心 和 饼干 。

我 就要 个 带 奶酪 的 三明治 吧 。

环城 观光旅游 。

您 可以 跟 我们 参观 到 所有 重要 的 景点 。

比如 市中心 , 老城区 , 纪念碑 和 教堂 。

观光 每隔 一 小时 在 火车 总站 那儿 开始 。

价格 ： 成人 十 欧元 , 小孩 和 退休 人员 半价 。

集体 优惠 。

晚上 好 。 我 想要 一间 舒适 的 单人间 。

没 问题 , 我们 有带 浴室 的 的 上 等 房间 。 您 觉得 怎么样 ？

当然 , 太好了 。

是 的 , 我们 还有 卫星电视 呢 。

能 收到 差不多 六十 套节目 。

您 还有 一台 收音机 , 而且 不用 额外 付钱 。

给 您 钥匙 。 您 可以 在 对面 的 小 房子 里 吃 早餐 。

吃 早餐 时 , 小常 和 一位 女士 聊天 。

炒鸡蛋 非常 好吃 。

这倒 是 , 可惜 没有 肉 。

哦 , 这 对 我 来说 没什么 。

我 不常 吃 肉 。

你 知道 , 我 在 办公室 工作 , 所以 平常 都 吃 很 清淡 的 菜 。

这些 小吃 看上去 也 很 好 。

我 想 这 大概 不行 , 不过 这 附近 有 一家 很 不错 的 小 餐馆 。

就 在 银行 对面 。

那里 的 饭菜 很 好吃 。

小常 回到 了 他 旅馆 里 的 房间 。

昨天 天气 确实 很 好 , 今天 也 很 暖和 。

我 希望 明天 也 能 这样 。

现在 播报 明天 的 天气预报 。

早晨 会 有 雾 , 随后 将会出 太阳 , 气温 在 二十六 摄氏度 左右 。

晚间 可能 会 有 雨 。

空气 会 很 湿润 。

在 城里 迷路 。

小常 散步 穿过 市中心 。

过 了 不久 , 他 觉得 自己 迷路 了 。

没关系 , 我 看看 地图 。

但是 小常 找 不到 他 的 地图 了 , 地图 没 在 他 的 口袋 里 。

几分钟 后小常 想 , 别去 指望 地图 了 ！ 我 去 找 个人 问问 路 。

小常问 一个 年轻人 。

对不起 , 请问 中央酒店 怎么 走 。

我 知道 , 就 在 主教 教堂 的 附近 。

您 从 这里 沿着 主 大街 走 , 然后 在 第一个 十字路口 右拐 , 接着 就 直 走 。

小常 回到 了 饭店 , 在 那儿 的 餐厅 里 碰到 了 小孙 。

小孙 非常 饿 , 她 决定 点 一份 套餐 。

好 主意 , 我 也 挺 喜欢 套餐 的 , 只是 我 更 喜欢 素菜 。

那 我们 就 点份 沙拉 吧 , 我 可 饿坏 了 , 而且 我 很 喜欢 希腊式 的 沙拉 。

上 完 沙拉 后 , 服务员 端来 了 主菜 。

小常点 了 份 餐厅 自制 的 素 披萨 , 小孙要 了 份 鱼 和 薯条 。

我 挺 喜欢 这里 的 饭菜 的 。

我 还 想来 点 饭后 甜点 。

小孙 把 酱汁 撒到 了 自己 身上 。

等 一下 , 我 去 给 你 拿 张 餐巾纸 。

谢谢 , 我 现在 可以 把 酱汁 擦 干净 了 。

小常 很 喜欢 运动 。 如果 不能 运动 他 甚至 就 活不下去 了 。

他 决定 在 家里 写 一篇 关于 他们 体育中心 的 文章 。

人们 需要 运动 , 以此 保持 健康 的 体魄 和 充沛 的 精力 。

我们 体育中心 每天 都 提供 一系列 的 运动 项目 。

体育中心 位于 城郊 。

一个 适合 您 以及 您 所有 朋友 的 去处 。

每个 月 我们 都 举行 篮球 和 足球赛 。

冬天 我们 还 设有 冰球 。

我们 从 周一 到 周日 每天 早晨 八点 到 晚上 十一点 开放 。

如果 您 感兴趣 , 请 向 我们 的 教练 咨询 , 他们 将 解答 您 的 每 一个 问题 。

小常 家里 的 冰箱 空 了 。

他 得 买 很多 吃 的 东西 来 填满 冰箱 。

因为 又 回家 来 了 , 所以 他 打算 晚上 为 他 的 朋友 们 举行 一个 聚会 。

刚 开始 他 打算 做鱼 和 炸薯条 , 可 后来 他 准备 做道 希腊式 的 特色菜 。

他列 了 张 清单 。

做 希腊式 的 沙拉 需要 ： 橄榄油 , 沙拉 菜 , 沙拉酱 , 醋 和 奶酪 。

做 鱼汤 则 需要 ： 虾仁 , 鲑鱼 , 蚌肉 , 金枪鱼 , 海菜 和 米饭 。

做主 菜 需要 ： 香料 , 嫩 羊肉 , 禽类 的 肉 , 鸡肉 , 牛肉 , 肉排 , 蔬菜 以及 烤 过 的 菜豆 。

做饭 后 甜点 需要 ： 巧克力 小 饼干 , 甜品 , 点心 , 掼 奶油 , 冰淇淋 和 苹果 蛋糕 。

酒类 有 ： 红葡萄酒 , 白葡萄酒 , 啤酒 , 低糖 香槟 , 朗姆酒 , 伏特加 和 香槟 。

果汁 和 奶制品 有 ： 苹果汁 , 鲜果汁 , 矿泉水 , 奶昔 和 热 巧克力 。

早餐 需要 ： 蜂蜜 , 切片 面包 , 黄油 , 酸奶 , 菠萝 , 鸡蛋 , 小圆 面包 , 煎饼 , 面粉 和 麦芽糖 浆 。

这是 一张 很长 的 食物 清单 。

这 肯定 够 今后 几个 月 吃 的 了 。

小常 很会 做菜 , 而且 他 也 喜欢 请 朋友 吃饭 。

所以 他 总是 得 在 家里 准备 许多 食物 , 即使 这得花 很多 钱 。

小孙 也 回到 了 中国 。

她 和 小 常住 在 同一个 城市 。

小常 请 她 到 家里 吃晚饭 。

小常 和 小孙 下棋 。

他们 聊 不同 的 国家 和 不同 的 文化 。

这个 晚上 他们 过得 很 愉快 , 所以 他们 决定 每周 都 要 聚 一次 。

而 他们 俩 每周 就 轮 着 做饭 。

饭菜 很 好吃 。 谢谢 你 能 请 我 来 吃饭 。

我 真的 很 开心 。

不用 , 谢谢 。 我 明天 再 洗 。

小常 和 小孙 谈论 起小常 的 公寓 。

我 喜欢 你 布置 房间 的 方式 。

你 的 房间 因为 有 了 大 窗户 而 显得 特别 明亮 。

谢谢 。 我能 找到 这样 的 公寓 真是 很 幸运 。

你 的 房间 真的 很棒 , 里面 的 一切 都 很 协调 , 不像 我 那间 阴暗 的 宿舍 。

我 也 希望 能 有 个 这样 的 住处 。

是 呀 , 我能 理解 。

我 讨厌 宿舍 里 那种 又 小 又 脏 的 厨房 和 阴暗 的 地下室 , 当然 没什么 大碍 。

真 高兴 能 被 邀请 并 吃 到 这么 可口 的 饭菜 。

我们 现在 等 出租车 吧 。

小常 从没 想过 要 去 上海 , 而小孙 却是 在 那里 长大 的 。

小常 认为 , 上海 是 个 灰蒙蒙 的 , 糟糕 而且 无聊 的 城市 。

但是 这次 , 小孙非 让 小常 和 她 一起 去 , 最少 也 要 待 一天 。

他们 一起 穿过 老城区 。

这里 就是 我 年轻 时 常常 待 的 地方 。

是 的 , 这 是 我 姑妈 建 的 。

她 总是 坐在 休息室 里 , 写 那些 关于 艺术家 们 的 故事 。

我 妈妈 则 带 人 在 这里 参观 。

当然 如果 你 想 了解 更 多 信息 的话 , 可以 找位 导游 。

我想 找些 更 实用 的 。

我 牙疼 。

对不起 , 可 我 更 愿意 去 到处 参观 。

我 讨厌 牙医 。

哦 , 以前 那 是 座 监狱 。

但是 现在 那里 被 租出去 了 , 里面 有 很多 家 律师 事务所 。

小常 给 他 的 弟弟 写信 。

我 很 长时间 没 见到 你 了 。

昨天 我 和 小 孙待 在 上海 。

她 在 那里 出生 。

等 我 寄出 这 封信 , 我 就 去 买 机票 , 这样 我 就 能 去 看 你 了 。

这样 我们 就 会 有 很多 时间 谈谈 我们 的 想法 和 新 的 计划 。

我 还要 给 你 看 我 度假 时 的 照片 。

我 希望 奶奶 一切 都 好 。

你 的 哥哥 。

小常 在 信上 贴 了 张 邮票 然后 离开 了 住所 。

小常 在 几周 前刚 拿到 了 他 的 驾照 。

所以 他 开车 的 时候 总是 很 紧张 。

他 很 清楚 怎么 去 火车站 。

从 那儿 起 他 必须 沿着 高速公路 一直 开 到 机场 。

但 他 必须 先 去 加油站 。

他 不 知道 他 的 车 需要 哪 种 燃料 。

让 我 先 看看 油箱 。 我 想 您 需要 的 是 无铅 汽油 。

如果 您 走 右边 那条 路 的话 会 碰上 堵车 。

我 也 不 太 清楚 。

好像 是 起 交通事故 , 因为 那里 停 了 很多 救护车 , 有 很多 警察 。

我 甚至 看见 了 消防队员 。

我 希望 没 人 丧生 。

还好 , 我 现在 走 左边 这条 路 。

小常 找到 了 一个 停车位 , 然后 走进 了 候机 大厅 。

他 不 知道 他 要 在 他 弟弟 那里 待 多久 。

所以 他 只 买 了 一张 单程 机票 。

他 向 售票 窗口 的 女士 询问 飞行 的 最佳 路线 。

搭车去 。

我 知道 , 但 我 想 坐飞机 去 。

尽快 。

我 想要 一个 靠窗 的 座位 。

是 呀 , 我 知道 。 您 要 坐 头等舱 还是 经济舱 ？

我 已经 说 过 了 , 要 最 便宜 的 那种 。

好 的 , 这是 航程 安排 , 这个 航班 订 在 下周 。

您 不 需要 中转 。

飞机 有 可能 晚点 , 但是 您 应该 在 起飞前 一 小时 办理 登机 手续 。

天气 又 冷 又 潮 , 小常 需要 些 新 衣服 。

因为 寒冷 的 天气 让 他 有点 失落 。 他 给 小孙 打了个 电话 。

你好 , 小孙 , 我 是 小常 。 我 觉得 很累 而且 老 了 。

我 想 我 该 买些 新 衣服 了 。

好 的 , 我 去 那家 西班牙 饭馆 旁接 你 。

小孙想 去 一家 很贵 的 商店 。

她 想 试试 那件 她 在 服装 展示会 上 看到 的 衣服 。

瞧瞧 这件 上衣 。 真是 太漂亮 了 。 你 觉得 我 穿 上会 合适 吗 ？

你 看上去 就 像 要 去 参加 婚礼 一样 。

小常试 了 一件 衬衫 。

很 舒服 而且 是 纯棉 的 。 我 很 喜欢 它 。

不 , 看上去 太 死板 了 。 试试 这件 蓝 衬衫 , 你 穿 上 肯定 好 。

我 只 需要 一些 暖和 的 毛衣 , 鞋 , 袜子 , 几条 裤子 和 牛仔裤 , 普普通通 就行了 。

你 还 需要 一副 新 眼镜 , 然后 你 就 能 看清楚 , 这件 衬衫 有 多 不 适合 你 。

你 看起来 应该 要 有 个性 , 不要 那么 死板 。