四 四 four - pent in human legs four
六 六 six - top hat animal legs six
舌 舌 tongue - thousand mouth tongue
升 升 measuring box - thousand two hands measuring box
只 只 only - mouth animal legs only
貝 贝 shellfish shell/oyster/clam/money eye animal legs shellfish
見 见 see - eye human legs see
児 児 newborn babe - olden times human legs newborn babe
元 元 beginning - two human legs beginning
首 首 neck - antlers nose neck
直 直 straightaway straight needle eye anchor straightaway
- - tool - one animal legs tool
好 好 fond - woman child fond
如 如 likeness - woman mouth likeness
兄 兄 elder brother teenager mouth human legs elder brother
外 外 outside - evening magic wand outside
光 光 ray - small human legs ray
妙 妙 exquisite - woman few exquisite
奇 奇 strange - large can strange
河 河 river - water can river
埼 埼 cape - land strange cape
垣 垣 hedge - ground span hedge
寺 寺 Buddhist temple - land glue Buddhist temple
里 里 ri computer/logic field land ri
尚 尚 esteem - small glass canopy mouth esteem
宣 宣 proclaim - house span proclaim
宵 宵 wee hours - house candle wee hours
安 安 relax - house woman relax
妟 妟 balmy - sun woman balmy
寄 寄 draw near - house strange draw near
梢 梢 treetops - tree candle treetops
棚 棚 shelf - wood companion shelf
朴 朴 crude - wood magic wand crude
妹 妹 younger sister - woman not yet younger sister
薄 薄 dilute - seaweed far and wide dilute
圥 圥 shroom rice seedling soil human legs shroom
塔 塔 pagoda - dirt azuki beans pagoda
注 注 pour - water candlestick pour
柱 柱 pillar - wood candlestick pillar
前 前 in front - antlers butcher in front
- - paper punch - crown human legs paper punch
詰 诘 packed - words aerosol can packed
域 域 range - land a certain range
- - Thanksgiving - land fiesta Thanksgiving
栽 栽 plantation - thanksgiving tree plantation
載 载 load - thanksgiving wagon load
威 威 intimidate - march woman intimidate
婿 婿 bridegroom - woman zoo moon bridegroom
裁 裁 tailor - thanksgiving garment tailor
裏 裏 back - top hat and scarf computer back
哀 哀 pathetic - tall scarf top hat and scarf mouth pathetic
姉 姉 elder sister - woman market elder sister
橋 桥 bridge - tree angel bridge
嬌 娇 attractive - woman angel attractive
競 竞 vie - stand up teenager vie
帝 帝 sovereign - stand up apron sovereign
童 童 juvenile - stand up computer juvenile
冏 冏 light - helmet human legs mouth light
嫡 嫡 legitimate wife - woman antique legitimate wife
適 适 suitable - antique road suitable
滴 滴 drip - water antique drip
敵 敌 enemy - antique taskmaster enemy
混 混 mix - water descendants mix
歌 歌 song - can yawn song
姿 姿 figure - next woman figure
竟 竟 finally mirror sound human legs finally
境 境 boundary - land mirror boundary
匸 匸 hiding enclosure radical - ceiling anchor hiding enclosure radical
妄 妄 delusion - perish woman delusion
方 方 direction compass top hat ten thousand direction
妨 妨 disturb - woman compass disturb
激 激 violent - water ancient musical instrument violent
妊 妊 pregnancy - woman porter pregnancy
県 県 prefecture - eye anchor little prefecture
- - deathcliff - cliff ten thousand deathcliff
蛇 蛇 snake - insect another snake
妃 妃 queen - woman snake queen
嫁 嫁 marry into - woman house sow marry into
腸 肠 intestines - flesh piggy bank intestines
場 场 location - soil piggy bank location
湯 汤 hot water - water piggy bank hot water
姻 姻 matrimony - woman cause matrimony
志 志 intention - gentleman heart intention
恒 恒 constancy - state of mind span constancy
看 看 watch over - crippled hand eye watch over
摩 摩 chafe - hemp hand chafe
我 我 ego - hand fingers fiesta ego
摘 摘 pinch - finger antique pinch
揚 扬 hoist - finger piggy bank hoist
接 接 touch - finger vase woman touch
卦 卦 divination sign - ivy magic wand divination sign
开 开 initiate - two two hands initiate
戒 戒 commandment - fiesta two hands commandment
械 械 contraption - tree commandment contraption
鼻 鼻 nose big nose nose brain two hands nose
奴 奴 guy - woman crotch guy
撃 撃 beat - car missile hand beat
技 技 skill - finger branch skill
枝 枝 bough - tree branch bough
肢 肢 limb - bodypart branch limb
坂 坂 slope - ground anti- slope
板 板 plank - tree anti- plank
返 返 return - anti- road return
販 贩 marketing - money anti- marketing
妥 妥 gentle - vulture woman gentle
弁 弁 valve - elbow two hands valve
始 始 commence - woman pedestal commence
窓 窓 window - house human legs elbow heart window
棄 弃 abandon - infant buckle tree abandon
育 育 bring up - infant flesh bring up
允 允 license - elbow human legs license
充 充 allot - infant license allot
㐬 㐬 barren moses infant downstream barren
允 允 license - elbow human legs license
岐 岐 branch off - mountain branch branch off
崩 崩 crumble - mountain companion crumble
崎 崎 promontory - mountain strange promontory
堂 堂 public chamber hall outhouse land public chamber
常 常 usual - outhouse dangle usual
掌 掌 manipulate - outhouse hand manipulate
皮 皮 pelt - cave branch pelt
婆 婆 old woman - waves woman old woman
葬 葬 interment - flower death two hands interment
慢 慢 ridicule - state of mind mandala ridicule
漫 漫 loose - water mandala loose
扶 扶 aid - finger husband aid
渓 渓 mountain stream - water vulture husband mountain stream
規 规 standard - husband see standard
替 替 exchange - husband day exchange
賛 賛 approve - husband money approve
潜 潜 submerge - water exchange submerge
失 失 lose to drop drop husband lose
姫 姫 princess - woman slave princess
拒 拒 repel - finger gigantic repel
往 往 journey - column candlestick journey
微 微 delicate - line mountain ceiling human legs delicate
移 移 shift - wheat many shift
委 委 committee - wheat woman committee
糧 粮 provisions - rice quantity provisions
菊 菊 chrysanthemum - flower handful chrysanthemum
娄 娄 constellation - rice woman constellation
算 算 calculate - bamboo eye two hands calculate
簿 簿 register - bamboo far and wide register
築 筑 fabricate - ancient harp tree fabricate
住 住 dwell - person candlestick dwell
仮 仮 provisional sham person anti- provisional
優 优 tenderness - person melancholy tenderness
傷 伤 wound - person reclining piggy bank wound
褒 褒 praise - top hat and scarf protect praise
花 花 flower - flower change flower
貨 货 freight - change shellfish freight
傾 倾 lean - change head lean
何 何 what - person can what
傍 傍 bystander - person stand up crown compass bystander
似 似 similar becoming person by means of similar
善 善 virtuous - sheep antlers mouth virtuous
弊 弊 abuse - shredder two hands abuse
鬲 鬲 cauldron radical reki/chinese kettle ceiling mouth hood human legs cauldron radical
施 施 alms - banner scorpion alms
旋 旋 rotation - banner zoo rotation
斿 斿 rove - banner child rove
旅 旅 trip - banner person rag trip
挿 挿 insert - finger thousand armor insert
断 断 severance - rice anchor ax severance
婦 妇 lady - woman cleaning utensils lady
掃 扫 sweep - finger cleaning utensils sweep
糖 糖 sugar - rice tang sugar
儒 儒 Confucian - person demand Confucian
- - haystack - needle two hands haystack
尭 尭 lofty straw man/strawman haystack one human legs lofty
焼 焼 bake - fire straw man bake
暁 暁 daybreak - sun straw man daybreak
版 版 printing block - one-sided anti- printing block
矯 矫 rectify - dart angel rectify
族 族 tribe - banner dart tribe
矛 矛 halberd - beforehand halberd
帰 帰 homecoming - spear cleaning utensils homecoming
老 老 old man wise man old man spoon old man
考 考 consider - old man slingshot consider
孝 孝 filial piety - old man child filial piety
者 者 someone puppet old man sun someone
距 距 long-distance - leg gigantic long-distance
阪 坂 Heights - pinnacle anti- Heights
阿 阿 Africa - pinnacle can Africa
陽 阳 sunshine - pinnacle piggy bank sunshine
- - hole - house human legs hole
- - paper punch - crown human legs paper punch
兵 兵 soldier - hill animal legs soldier
縦 縦 vertical - thread accompany vertical
結 结 tie - thread aerosol can tie
継 継 inherit - thread rice anchor inherit
罔 罔 phishing - hood antlers perish phishing
留 留 detain - ransom field detain
貿 贸 trade - ransom money trade
豆 豆 beans table ceiling mouth antlers beans
鼓 鼓 drum - drum branch drum
樹 树 timber-trees - tree standing something up timber-trees
爵 爵 baron - vulture airplane baron
節 节 node - bamboo instant node
娘 娘 daughter - woman good daughter
飯 饭 meal - food anti- meal
旡 旡 not radical waitress receipt human legs not radical
屯 屯 barracks earthworm drop left hand hook barracks
辛 辛 spicy - stand up needle spicy
執 执 tenacious - happiness fat man tenacious
圥 圥 shroom rice seedling soil human legs shroom
埶 埶 artistry - clod of earth fat man artistry
亥 亥 sign of the hog acorn infant person sign of the hog
- - stop up - house celery animal legs stop up
㐮 㐮 assist grass skirt six celery scarf top hat and scarf assist
嬢 嬢 lass - woman grass skirt lass
姓 姓 surname - woman cell surname
峰 峰 summit - mountain resistance summit
縫 缝 sew - thread resistance road sew
俸 俸 stipend - person observance stipend
棒 棒 rod - tree observance rod
序 序 preface - cave beforehand preface
預 预 deposit - beforehand head deposit
野 野 plains - computer beforehand plains
嫌 嫌 dislike - woman concurrently dislike
要 要 need - single malt woman need
- - natto - bean glue natto
重 重 heavy - thousand ri car heavy
痘 痘 pox - sickness beans pox
匹 匹 equal - box human legs equal
発 発 discharge - teepee two human legs discharge
珍 珍 rare - scepter fancy umbrella rare
診 诊 checkup - words fancy umbrella checkup
黄 黄 yellow - salad sprout animal legs yellow
媒 媒 mediator - woman so-and-so mediator
旗 旗 national flag - banner bushel basket national flag
繊 繊 slender - thread thanksgiving down the row slender
撲 扑 slap - finger upside down in a row husband slap
僕 仆 me - person husband upside down in a row me
共 共 together strung together salad animal legs together
井 井 well - two hands well
円 円 circle - glass canopy sun circle
角 角 angle - ropebound glass canopy field angle
触 触 contact - angle insect contact
解 解 unravel - angle dagger cow unravel
再 再 again - king belt tan again
- - scrapbook - glass canopy flower scrapbook
偏 偏 partial - person manga partial
遍 遍 everywhere - manga road everywhere
編 编 compilation - thread manga compilation
婚 婚 marriage - woman dusk marriage
衆 衆 masses - blood stand side by side masses
幻 幻 phantasm - cocoon clothes hanger phantasm
司 司 director - clothes hanger one mouth director
丹 丹 cinnabar rust-colored glass canopy drop one cinnabar
益 益 benefit - antlers tool dish benefit
- - crowned cripple - crown human legs crowned cripple
妻 妻 wife - ten rake woman wife
衰 衰 decline - top hat and scarf mouth one decline
衷 衷 inmost - top hat and scarf in inmost
靴 靴 shoes - leather change shoes
声 声 voice - samurai venetian mask voice
娯 娯 recreation - woman give recreation
釈 釈 explanation - animal tracks shakuhachi explanation
番 番 turn dice animal tracks field turn
長 长 long - mane hairpin long
镸 镸 hair - mane wall hair
桜 桜 cherry tree - tree owl woman cherry tree
挙 挙 raise - owl tool hand raise
鶏 鶏 chicken - vulture husband bird chicken
媛 媛 beautiful woman - woman migrating ducks beautiful woman
- - mountain goat - horns left hand mountain goat
岡 冈 Mount - glass canopy mountain goat Mount
匋 匋 potter - chainbound tin can potter
免 免 excuse rabbit ropebound sun human legs excuse
像 像 statue - person elephant statue
馬 马 horse team of horses/carriage mane walking stick tail feathers horse
騎 骑 equestrian - team of horses strange equestrian
駐 驻 parking stop-over team of horses candlestick parking
虍 虍 tiger radical tiger magic wand cliff diced tiger radical
虎 虎 tiger painting of a tiger tiger human legs tiger
寅 寅 sign of the tiger - house ceiling sprout animal legs sign of the tiger
娠 娠 with child - woman sign of the dragon with child
鬼 鬼 ghost - drop brain human legs elbow ghost
丹 丹 cinnabar - glass canopy drop one cinnabar
竣 竣 complete a job job stand up prostitute complete a job
舅 舅 father-in-law - mortar man father-in-law
艘 艘 small craft - boat ancient man small craft
豈 岂 interjection of surprise hill of beans/mountain of beans/beanhill/beanmountain mountain beans interjection of surprise
鎧 铠 suit of armor - metal hill of beans suit of armor
凱 凯 triumph - hill of beans wind triumph
妖 妖 bewitched - woman sapling bewitched
芻 刍 hay - chainbound left hand hay
兎 兎 rabbit - drop sun human legs rabbit
尭 尭 lofty straw man/strawman haystack one human legs lofty
僑 侨 emigrant - person angel emigrant
伎 伎 performing artist - person branch performing artist
做 做 figuratively make do person happenstance figuratively
劉 刘 slaughter - ransom gold saber slaughter
哨 哨 scout - mouth candle scout
嬰 婴 suckling infant - chaplet woman suckling infant
姦 奸 violate - woman violate
妬 妬 jealous - woman stone jealous
婢 婢 handmaiden - woman lowly handmaiden
婉 婉 euphemism well finished woman address euphemism
娼 娼 harlot - woman prosperous harlot
妓 妓 courtesan geisha woman branch courtesan
娃 娃 fair - woman ivy fair
姪 姪 niece - woman climax niece
嫉 嫉 envy - woman rapidly envy
嬬 嬬 mistress - woman demand mistress
姥 姥 aged woman - woman wise man aged woman
姑 姑 mother-in-law - woman old mother-in-law
姐 姐 young miss - woman shelf young miss
嬉 嬉 overjoyed - woman rejoice overjoyed
屑 屑 rubbish - flag candle rubbish
捧 捧 dedicate - finger observance dedicate
擾 扰 commotion - finger melancholy commotion
惚 惚 infatuation - state of mind instantaneously infatuation
參 参 visit [old] three/old visit/old nonplussed/III elbow fancy umbrella visit [old]
汝 汝 thou - water woman thou
濡 濡 drench - water demand drench
薙 薙 trim - flowers pheasant trim
蔓 蔓 tendril - flowers mandala tendril
芙 芙 lotus flower - flowers husband lotus flower
蕎 荞 buckwheat - flowers angel buckwheat
苛 苛 bullying - flowers can bullying
逢 逢 tryst - resistance road tryst
菰 菰 rush mat - flowers orphan rush mat
蒙 蒙 darken - flowers ignorance darken
蔚 蔚 grow plentiful - flower liutenant grow plentiful
逢 逢 tryst - resistance road tryst
遜 逊 modest - grandchild road modest
悉 悉 without exception - animal tracks heart without exception
脆 脆 fragile - flesh dangerous fragile
楊 杨 purple willow - tree piggy bank purple willow
榛 榛 hazel - tree Manchu dynasty hazel
椅 椅 chair - tree strange chair
樽 樽 barrel - japanese oak revered barrel
梱 梱 bale - tree quandary bale
槻 槻 zelkova - tree standard zelkova
炬 炬 torch - fire gigantic torch
煽 煽 fanning - fire fan fanning
煤 煤 soot - fire so-and-so soot
歺 歺 death radical depraved magic wand evening death radical
粲 粲 brightly - pole dancer us brightly
牽 牵 tug - infant mysterious crown moo tug
弄 弄 tinker with - king two hands tinker with
瑛 瑛 crystal stone - jewel England crystal stone
眉 眉 eyebrow - venetian mask eye (eyebrow Osho 112, 005) eyebrow
矩 矩 carpenter's square carpenters square arrow gigantic carpenter's square
磯 矶 rocky beach - stone how many rocky beach
禿 秃 bald - wheat human legs bald
妾 妾 concubine - vase woman concubine
篇 篇 livraison - bamboo manga livraison
簸 簸 winnow - winnowing fan pelt winnow
廛 廛 fine residence - cave computer human legs soil fine residence
綺 绮 ornate - thread strange ornate
舵 舵 rudder - boat another rudder
蛸 蛸 octopus - insect candle octopus
裟 裟 monk's sash monk sash grains of sand garment monk's sash
戴 戴 accept humbly - Thanksgiving uncommon accept humbly
截 截 incision - Thanksgiving turkey incision
哉 哉 I wonder - Thanksgiving mouth I wonder
詑 prevarication - words another prevarication
註 注 footnote - words candlestick footnote
皃 皃 visage - white human legs visage
躓 踬 stumble - leg substance stumble
跪 跪 kneel - leg danger kneel
麹 麹 malt - barley handful malt
鏑 镝 arrowhead - metal antique arrowhead
錫 锡 tin - metal piggy bank tin
鞘 鞘 saddle straps - leather candle saddle straps
鞠 鞠 terminate - leather handful terminate
餐 餐 repast - pole dancer food repast
騙 骗 cheat - carriage manga cheat
鰻 鳗 eel - fish mandala eel
耆 耆 senile - wise man day senile
鵬 鹏 roc - companion bird roc
鸚 鹦 parakeet - suckling infant bird parakeet
兇 兇 evil - villain human legs evil
兜 兜 helmet - small box white human legs helmet
欝 欝 depressed - clearing sheaf stack airplane depressed
歎 歎 bemoan - strawman yawn bemoan
嚢 嚢 pouch cyst bishop middle eight celery pouch
暢 畅 carefree - monkey piggy bank carefree
卿 卿 magistrate - sign of the hare instant magistrate
叛 叛 rebellion - half anti- rebellion
睿 睿 imperial - wand crown one umbrella imperial
拳 拳 fist - quarter hand fist
胤 胤 blood relative - human legs cocoon flesh blood relative
聚 聚 crowd - take stand side by side crowd
- - butchery front - antlers meaty moon saber butchery front
夥 夥 plentiful - fruit many plentiful
粁 粁 kilometer - rice thousand kilometer
陀 陀 Shakyamuni Buddha - pinnacle another Shakyamuni Buddha
邁 迈 pass through - old ten thousand old road pass through
峯 峯 summit [alternate] - mountain resistance summit [alternate]
饅 馒 manjuu - rotten food mandala manjuu
訃 讣 obituary - words wand obituary
摯 挚 clasp - tenacious hand clasp
瘍 疡 carbuncle - sickness piggy bank carbuncle
鬱 郁 gloom - clearing tin can crown fragrant herbs gloom
㐬 㐬 barren moses infant downstream barren
㐮 㐮 assist grass skirt six celery scarf top hat and scarf assist
仟 仟 thousand [old] M person thousand thousand [old]
冏 冏 light - helmet human legs mouth light
匋 匋 potter - chainbound tin can potter
卦 卦 divination sign - ivy magic wand divination sign
參 参 visit [old] three/old visit/old nonplussed/III elbow fancy umbrella visit [old]
喨 喨 clear voice - mouth translucent clear voice
圥 圥 shroom rice seedling soil human legs shroom
埶 埶 artistry - clod of earth fat man artistry
壹 壹 one [old] old one samurai crown beans one [old]
妟 妟 balmy - sun woman balmy
娄 娄 constellation - rice woman constellation
婁 娄 bond constellation - shish kebab one woman bond constellation
廛 廛 fine residence - cave computer human legs soil fine residence
恆 恒 constancy [old] - state of mind old span constancy [old]
搜 搜 search [old] - fingers ancient man search [old]
斿 斿 rove - banner child rove
櫻 樱 cherry tree [old] - tree suckling infant cherry tree [old]
皃 皃 visage - white human legs visage
睿 睿 imperial - wand crown one umbrella imperial
硼 硼 boron - stone companion boron
竟 竟 finally mirror sound human legs finally
箒 箒 bamboo broom - bamboo cleaning utensils bamboo broom
粲 粲 brightly - pole dancer us brightly
罔 罔 phishing - hood antlers perish phishing
耆 耆 senile - wise man day senile
齊 齐 even radical old adjusted gentleman villain fencepost two even radical
豈 岂 interjection of surprise hill of beans/mountain of beans/beanhill/beanmountain mountain beans interjection of surprise
阡 阡 thousand [old] M pinnacle thousand thousand [old]
韲 韲 salad - gentleman villain green onion salad
饑 饑 starve [old] - rotten food how many starve [old]
髯 髯 sideburns whiskers braid tan sideburns
匸 匸 hiding enclosure radical - ceiling anchor hiding enclosure radical
开 开 initiate - two two hands initiate
攴 攴 rap radical - magic wand crotch rap radical
旡 旡 not radical waitress receipt human legs not radical
歺 歺 death radical depraved magic wand evening death radical
⺳ ⺳ net radical - crown animal legs net radical
艸 艸 grass radical - left hand flower grass radical
虍 虍 tiger radical tiger magic wand cliff diced tiger radical
镸 镸 long radical - mane elbow long long radical
鬲 鬲 cauldron radical reki/chinese kettle ceiling mouth hood human legs cauldron radical
黃 黄 yellow radical - twenty ceiling sprout animal legs yellow radical
齊 齐 even radical old adjusted gentleman villain fencepost two even radical
什么
đại từ nghi vấn
吧
nào; nhé; chứ; thôi; đi (dùng ở cuối câu, biểu thị thương lượng, thỉnh cầu, nghi vấn, cảm thán, mệnh lệnh, thúc giục)
高兴
vui vẻ; vui mừng; phấn chấn; cao hứng
办法
biện pháp; phương pháp; cách làm (các bước tiến hành và phương pháp giải quyết vấn đề.) 处理事情或解决问题的方式方法和步骤,着重于办理的办法
啊
quá; thật là (dùng ở cuối câu, tỏ ý ca ngợi, mang ngữ khí nghi vấn)
上帝
thượng đế; đấng sáng tạo; ông trời; đấng toàn năng
不论
dù; bất luận; cho dù; bất kỳ; bất cứ (liên từ, biểu thị điều kiện hoặc tình huống khác nhau nhưng kết quả như nhau Phía sau thường kèm những từ ngữ ngang hàng hoặc những đại từ nghi vấn biểu thị bất kỳ việc gì, phân câu sau thường dùng phối hợp với các phó từ ''都、总'')
与
ôi; ủa (trợ từ trong Hán ngữ cổ, biểu thị nghi vấn.)
优秀
ưu tú; xuất sắc (phẩm hạnh, học vấn, thành tích...)
兴奋
phấn khởi; hăng hái, phấn khích, hứng thú
功夫
bản lãnh; bản lĩnh; trình độ (học vấn)
包
bao; gói; đùm; bọc; quấn
发出
phát sinh; phát ra; nảy sinh (âm thanh, nghi vấn)
处理
sắp xếp (sự việc); giải quyết (vấn đề); xoay sở; khắc phục; an bài
学问
học vấn (hệ thống tri thức phản ánh chính xác sự vật khách quan)
强调
cường điệu; nhấn mạnh
教练
huấn luyện
水准
mực nước; ngấn nước
训练
huấn luyện, tập luyện
访问
phỏng vấn; thăm; viếng thăm
上头
vấn tóc; búi tóc (khi đi lấy chồng)
事实上
trên thực tế / trong thực tế / thực sự / như một vấn đề của thực tế / de facto / ipso facto
仅仅
vẻn vẹn; chỉ; mới; vừa vặn (phó từ, biểu thị một phạm vị nào đó, có ý nhấn mạnh hơn)
从事
làm; tham gia; dấn thân; lao vào; bắt tay vào
化妆
hoá trang; trang điểm; tô son điểm phấn
印刷
in ấn; ấn loát
印象
ấn tượng; hình ảnh
口试
thi vấn đáp
吨
tấn (1000 kg)
地震
địa chấn; động đất; chấn động
奋斗
phấn đấu; cố gắng
学历
quá trình học, học vấn
拥挤
chen; chen chúc; chen nhau; chen lấn
按
ấn; bấm; đè; nhấn; đóng; ghim; găm; kẹp; cặp
教训
dạy bảo; giáo huấn; dạy dỗ
用得着
để có thể sử dụng / có thể sử dụng / có sử dụng cho sth / (trong câu nghi vấn) là cần thiết để
疑问
nghi vấn; thắc mắc; nghi ngờ
笔试
thi viết (trái với thi vấn đáp)
粉笔
phấn viết; phấn viết bảng
结
vấn; tết; kết; đan; bện; thắt
绕
quấn
绕
quấn; cuốn; buộc
裹
bọc; quấn; buộc; bó; băng bó
面临
đối mặt; đứng trước; gặp phải (khó khăn, vấn đề, tình hình)
顾问
cố vấn
何
(đại từ nghi vấn)
八卦
bát quái. (Một nhóm ký hiệu mang ý nghĩa tượng trưng ở thời Cổ đại. Gồm 8 quẻ: Càn, Khôn, Khảm, Ly, Chấn, Cấn, Tốn, Đoài.Sử dụng 1 vạch ngang - để đại diện cho mặt trời, 2 vạch -- tượng trưng cho mặt trăng. Dùng 3 ký hiệu hai loại vạch trên tổ hợp thành 8 nhóm, gọi là bát quái. Mỗi quái tượng trưng cho 1 sự vật nhất định. Bát quái lại phối hợp nhau tạo thành 64 quái, dùng tượng trưng cho các loại hiện tượng tự nhiên và hiện tượng nhân gian. Về sau dùng để chiêm bốc, bói toán
刊物
sách báo; báo chí; tạp chí; ấn phẩm; tập san
快活
vui sướng; sung sướng; hài lòng; hoan hỉ; hân hoan; phấn khởi
成效
hiệu quả; công hiệu; tác dụng; hiệu lực; tác động; ảnh hưởng; ấn tượng
攻
đánh; tấn công; tiến đánh; công
教官
giáo viên trong quân đội; sĩ quan huấn luyện (sĩ quan làm giáo viên)
暴露
bộc lộ; để lộ (sự việc, chỗ thiếu hụt, mâu thuẫn; vấn đề đang che giấu. Cách đọc cũ: pùlù ); phơi bày; bóc trần; vạch trần; tiết lộ; biểu lộ
追查
truy xét; truy vấn; truy hỏi
追究
truy cứu; truy vấn; truy xét
8 Im Hotel Kein Problem, wir haben oben reizende Zimmer mit Bad. Ist das okay?
Không thành vấn đề, ở tầng trên chúng tôi có phòng với buồng tắm. Có được không ạ?
13 Das Sportzentrum Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten.
Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn.
24 Koffer packen Deo, Duschgel, Kamm, Seife, Zahnbürste.
Phấn khử mùi, xà tắm, lược, xà bông, bàn chải đáng răng.
27 Der Traum Tri verlor die Kontrolle, bekam Panik.
Tri mất kiểm soát, trở nên bấn loạn.
33 In der Apotheke Möglicherweise hättest du eine Magenverstimmung oder eine Vergiftung.
Có thế là anh có vấn đề với dạ dày hoặc bị ngộ độc.
58 Der Anruf Trang hat einen Bericht über ein beeindruckendes Theaterstück gelesen.
Trang đã đọc một bài bình luận về vở kịch rất ấn tượng.
59 Der Handykauf Er möchte ein neues Gerät und lässt sich dabei von Trang beraten.
Anh muốn mua một cái máy mới và để cho Trang tư vấn.
64 Der Einbruch Sie aber haben ihn angegriffen, geschlagen und mit einer Waffe bedroht.
Nhưng chúng tấn công, đánh anh ta và đe dọa bằng vũ khí.
81 Der Kampf um die Macht In diesen klären sie die Bevölkerung darüber auf, wie sie die Aufgaben und Probleme lösen wollen, die auf die Gesellschaft zukommen.
Trong đó họ giải thích với dân chúng, họ sẽ giải quyết nhiệm vụ và những vấn đề xảy ra trong xã hội như thế nào.
82 Ein neues Leben Der Vorstand hat einige Probleme verschwiegen.
Ông chủ tịch đã giấu giếm một vài vấn đề.
83 Der Arbeitsmarkt Begeistert zeigt sie Tri eine Zeitschrift.
Cô phấn khởi đưa cho Trí một cuốn tạp chí.
86 Telefonate 2 Es geht um ein Problem mit Ihrem neuen Produkt.
Nó liên quan đến một vấn đề với sản phẩm mới của quý vị.
93 Geschäftsbriefe 5 Bei der Übertragung ist ein Fehler aufgetreten.
Đường truyền fax có vấn đề.
95 Gespräche 2 Das macht nichts.
(Điều đó) không có vấn đề gì.
97 Geschäfltliche Verabredung Das möchte ich gerne mit Ihnen persönlich besprechen.
Về vấn đề này tôi muốn bàn riêng với ông / bà / anh / chị .
97 Geschäfltliche Verabredung Können wir das Problem telefonisch besprechen?
Chúng ta có thể bàn về vấn đề đó qua điện thoại được không?
99 Recherchen Ich suche nach Literatur zum Thema Energiepolitik.
Tôi đang tìm một số tài liệu viết về vấn đề „chính sách năng lượng“.
99 Recherchen Würden Sie mir ein Interview geben?
Ông / Bà có thể vui lòng trả lời phỏng vấn được không?
99 Recherchen Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst.
Tôi đã tóm lược những nội dung chính về vấn đề này ở đây.
99 Recherchen Die Sachlage zu diesem Problem stellt sich wie folgt dar:
Tình hình chung của vấn đề này là như sau:
100 Meeting Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen.
Trong buổi họp hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau ấn định chiến lược kinh doanh cho năm tới.
100 Meeting Ich habe euch zu dieser Besprechung eingeladen, weil wir ein dringendes Problem lösen müssen.
Tôi mời quý vị tới dự buổi họp này vì chúng ta cần phải giải quyết một vấn đề cấp bách.
100 Meeting In meinem heutigen Vortrag möchte ich Ihnen die Probleme, die bei der Qualitätssicherung auftreten können, näher beschreiben.
Trong bài phát biểu của tôi hôm nay, tôi muốn miêu tả kỹ hơn về những vấn đề có thể gặp phải trong quá trình quản lí chất lượng.
100 Meeting Ich möchte Ihnen das Problem mit Hilfe dieser Grafik veranschaulichen.
Xin mời quý vị cùng theo dõi biểu đồ sau để hình dung rõ hơn về vấn đề.
100 Meeting Um dieses Problem zu lösen, sehe ich zwei Möglichkeiten.
Có hai khả năng để giải quyết vấn đề này.
100 Meeting Sollen wir darüber abstimmen?
Chúng ta có nên biểu quyết cho vấn đề này không?
100 Meeting Was denkst du darüber?
Anh / Chị nghĩ sao về vấn đề này?
100 Meeting Das gehört nicht zum Thema.
Điều đó không liên quan đến đề tài / vấn đề này.
102 (Geschäftswelt) Problem Wir haben ein Problem.
Chúng ta gặp một vấn đề.
102 (Geschäftswelt) Problem Das ist ein großes Problem.
Đó là một vấn đề nghiêm trọng.
102 (Geschäftswelt) Problem Dieses Problem muss schnell gelöst werden.
Vấn đề này cần phải được giải quyết nhanh chóng.
102 (Geschäftswelt) Problem Das ist ein technisches Problem.
Đó là một vấn đề kĩ thuật.
102 (Geschäftswelt) Problem Dieser Auftrag stellt uns vor ein großes logistisches Problem.
Đối với hợp đồng này thì việc vận chuyển là một vấn đề lớn.
102 (Geschäftswelt) Problem Kommen Sie in mein Büro und wir sprechen über dieses Problem.
Mời anh / chị đến văn phòng của tôi để nói chuyện về vấn đề này.
102 (Geschäftswelt) Problem Wie wollen wir dieses Problem lösen?
Chúng ta phải giải quyết vấn đề trên thế nào?
102 (Geschäftswelt) Problem Haben Sie einen Vorschlag, wie wir dieses Problem lösen könnten?
Anh / Chị có đề xuất giải pháp gì cho vấn đề này không?
102 (Geschäftswelt) Problem Hast du eine Idee, wie wir dieses Problem lösen könnten?
Theo anh / chị chúng ta phải giải quyết vấn đề này thế nào?
102 (Geschäftswelt) Problem Lassen Sie uns zusammenarbeiten und das Problem gemeinsam lösen.
Chúng ta hãy cùng nhau bàn bạc để đưa ra cách giải quyết cho vấn đề này.
102 (Geschäftswelt) Problem Wir sollten nach der Ursache des Problems suchen.
Chúng ta cần phải tìm ra nguyên nhân của vấn đề.
102 (Geschäftswelt) Problem Können wir dieses Problem nicht anders lösen?
Liệu chúng ta có giải pháp khác cho vấn đề này không?
102 (Geschäftswelt) Problem Ich schlage vor, dieses große Problem in mehreren kleinen Schritten zu lösen.
Tôi đề nghị chúng ta chia vấn đề lớn này thành nhiều bước nhỏ để giải quyết.
103 Praktikum Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an.
Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu.
104 Wir stellen ein: Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen.
Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Ich bewerbe mich um die Stelle als Berater bei Ihrer Firma.
Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí tư vấn ở công ty của ông / bà.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch würde ich mich sehr freuen.
Tôi rất mong được nhận thư mời đến phỏng vấn của ông / bà.
107 Bewerbungsgespräch 1 Werden Sie mir die Kosten für die Anreise zum Vorstellungsgespräch ersetzen?
Ông / Bà sẽ thanh toán chi phí đi lại của tôi cho cuộc phỏng vấn này chứ?
109 Nachfrage Bewerbung Ich habe nach meinem Vorstellungsgespräch noch nichts von Ihnen gehört und wollte mich jetzt erkunden, ob noch Fragen offen geblieben sind.
Sau cuộc phỏng vấn tôi chưa nhận được hồi âm của ông / bà và vì vậy tôi muốn hỏi, liệu còn có câu hỏi nào vẫn chưa được trả lời không?
109 Nachfrage Bewerbung Vielen Dank für die Einladung zum Vorstellungsgespräch.
Cám ơn ông / bà về thư mời phỏng vấn.
109 Nachfrage Bewerbung Vielen Dank für Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.
Cám ơn về hồ sơ xin việc đầy ấn tượng của anh / chị.
110 Geschäftsgespräch Ich arbeite für eine Beratungsfirma.
Tôi làm việc cho một công ty tư vấn.
113 Computerproblem Unsere Entwickler arbeiten an einer Lösung dieses Problems.
Người lập trình của chúng tôi đang làm việc để giải quyết vấn đề này.
114 Vortrag Ich möchte Ihnen heute zeigen, wie wir dieses Problem lösen können.
Hôm nay tôi muốn chỉ cho quý vị thấy cách chúng tôi giải quyết vấn đề này.
115 Abstimmung Darüber sollten wir abstimmen.
Về vấn đề này chúng ta nên biểu quyết.
115 Abstimmung Ich bin der Meinung, dass wir das Problem schnell lösen müssen.
Theo tôi chúng ta phải giải quyết nhanh vấn đề này.
115 Abstimmung Das ist die Ursache des Problems.
Đây chính là nguyên nhân của vấn đề.
115 Abstimmung Worauf möchtest du hinaus?
Anh / Chị muốn nhấn mạnh điều gì?
115 Abstimmung Was ist die Ursache des Problems?
Điều gì là nguyên nhân của vấn đề này?
116 Projekt Ich werde dieses Problem lösen.
Tôi sẽ giải quyết vấn đề này.
117 Diskussion Ich weiß, wie wir dieses Problem lösen können.
Tôi biết cách chúng ta có thể giải quyết được vấn đề này.
117 Diskussion Dieses Problem muss noch gelöst werden.
Vấn đề này phải được giải quyết.
117 Diskussion Das Problem haben Sie nicht optimal gelöst.
Anh / Chị đã không giải quyết vấn đề hợp lý.
119 Kundenbetreuung Ich werde Ihr Problem gerne an den zuständigen Kollegen weitergeben.
Tôi sẽ chuyển vấn đề của quý khách sang cho đồng nghiệp có trách nhiệm.
119 Kundenbetreuung Bitte wenden Sie sich an unsere telefonische Beratung.
Quý khách làm ơn hãy liên hệ qua điện thoại với tư vấn khách hàng
119 Kundenbetreuung Bitte schildern Sie mir das Problem im Detail.
Xin quý khách hãy miêu tả lại vấn đề một cách cụ thể.
119 Kundenbetreuung Ich verstehe nicht ganz, wo Ihr Problem liegt.
Tôi vẫn chưa hiểu rõ vấn đề của quý khách là ở đâu.
125 Kundenreklamation Ich habe ein Problem mit Ihrem Produkt.
Tôi có một vấn đề với sản phẩm của quý vị.
125 Kundenreklamation Bitte überprüfen Sie das Problem.
Xin quý vị hãy kiểm tra lại vấn đề này.
125 Kundenreklamation Bitte helfen Sie uns das Problem schnell zu lösen.
Xin quý vị hãy giúp chúng tôi nhanh chóng giải quyết vấn đề này.
125 Kundenreklamation Bitte schildern Sie uns das Problem im Detail.
Quý vị làm ơn miêu tả cho chúng tôi cụ thể vấn đề.
|