东西
đông tây; phía đông và phía tây
再
nữa (biểu thị lại lần nữa, đôi khi chuyên chỉ lần thứ hai)
冬天
mùa đông
城市
thành thị; đô thị; thành phố
有时候
Có đôi lúc
都
thủ đô; thủ phủ; đô
东
phía đông; phương đông; đông
东边
đông; phía đông; hướng đông
冬
mùa đông; đông
寒假
nghỉ đông
东北
đông bắc
东南
đông nam; phía đông nam
大多数
đại đa số; đa số; phần lớn; số đông
都市
đô thị; thành phố lớn
俩
hai; đôi
兼
hai lần; gấp; gấp đôi
冬季
mùa đông
冻
đông; đông lại; đóng băng
凌晨
hừng đông; rạng sáng; sáng sớm
双
đôi; hai
双方
song phương; hai bên; đôi bên
双胞胎
thai song sinh; bào thai đôi
四季
tứ quý; bốn mùa (xuân, hạ, thu, đông)
多数
đa số; số nhiều; phần đông; phần nhiều
夹
kép; đôi
广泛
phổ biến; đông đảo; rộng rãi; rộng khắp
港币
đô la Hồng Kông; tiền Hồng Kông
首都
thủ đô; thủ phủ
充斥
đầy rẫy; tràn ngập; tràn đầy; ê hề; thừa mứa; đông nghịt; tắt nghẽn (hàm ý chán ghét)
凝固
cứng lại; đông đặc; ngưng kết
凝聚
ngưng tụ; đông lại; ngưng kết
密集
đông đúc; tập trung
督促
thúc giục; đốc thúc; đôn đốc
稠密
đông đúc; nhiều; dầy đặc; rậm rạp
配
kết duyên; sánh đôi; kết đôi; kết hôn; kết hợp; phối
13 Das Sportzentrum Im Winter bieten wir auch Eishockey an.
Vào mùa đông chúng tôi có cả môn hockey trên băng.
22 Neue Klamotten Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes.
Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả.
22 Neue Klamotten Hey, siehst du diese Schuhe?
Này, anh xem đôi giày này xem?
22 Neue Klamotten Ich möchte diese Schuhe und ich brauche auch neue Strümpfe und Strumpfhosen für den Winter.
Em muốn đôi giày này và em cũng cần đôi tất dài và quần tất mới cho mùa đông này.
42 Skiurlaub Möchtest du mit mir ein Doppelbett teilen, oder sollen wir einzelne Betten nehmen?
Em muốn nằm giường đôi với anh hay là chúng ta nằm giường đơn?
42 Skiurlaub Ich weiß, wenn ich mit dir ein Doppelbett nehmen würde, dann müsste ich in der Ecke des Bettes schlafen.
Em biết, nếu em nằm giường đôi với anh, thì em sẽ phải ngủ ở góc giường.
54 Vor dem Schlafengehen Du hast recht, ich friere auch schon.
Em nói đúng, anh cũng đã đông lạnh rồi.
55 Die Fahrt ins Dorf Wie ihr auf der Rückseite der Postkarte seht, kann man hier im Winter auch Ski fahren.
Như bố mẹ có thể thấy sau tấm bưu thiệp, ở đây vào mùa đông người ta có thể trượt tuyết nữa.
77 Die Verwandtschaft Die Schwester meiner Mutter, meine Tante, bringt ihre Zwillinge, meine Cousinen, mit.
Chị gái của mẹ anh, bà dì, dẫn theo hai anh em sinh đôi tới, họ là anh em con bác của anh.
98 Ein Angebot einholen Hiermit bestelle ich 20 Paar zum Preis von 500.- Euro.
Theo đây tôi xin đặt hàng 20 đôi với giá 500 Euro.
98 Ein Angebot einholen Wenn Sie die doppelte Menge bestellen, erhalten Sie 30% Rabatt auf den Gesamtpreis.
Nếu quý khách đặt hàng với số lượng gấp đôi, quý khách sẽ nhận được khuyến mại 30% cho tổng giá trị của đơn đặt hàng.
98 Ein Angebot einholen Können wir die doppelte Menge zu besseren Konditionen bekommen?
Chúng tôi có thể mua số lượng gấp đôi với giá ưu đãi chứ?
114 Vortrag Ich danke Ihnen für Ihr zahlreiches Erscheinen.
Tôi cám ơn sự hiện diện đông đảo của quý vị.
|