English translation ☊ 
bản dịch tiếng Anh ☊ to come from Japanese ☊ bắt nguồn từ tiếng Nhật ☊ in (American) English ☊ bằng tiếng Mỹ ☊ in Vietnamese ☊ bằng tiếng Việt ☊ half an hour ago ☊ cách đây nửa tiếng đồng hồ ☊ there was a laugh ☊ có tiếng cười ☊ there is/was the sound of crying ☊ có tiếng khóc ☊ there was a voice ☊ có tiếng nói ☊ she speaks English well ☊ cô ấy rất thạo tiếng Anh ☊ to last 3 hours ☊ dài ba tiếng đồng hồ ☊ to translate into English ☊ dịch ra tiếng Anh ☊ to translate into Vietnamese ☊ dịch ra tiếng Việt ☊ to translate from English into Vietnamese ☊ dịch từ tiếng anh ra tiếng việt ☊ to create an echo, echo ☊ gây tiếng vang ☊ two hours later ☊ hai tiếng sau ☊ more than an hour ☊ hơn nửa tiếng đồng hồ ☊ to not say anything at all ☊ không nói một tiếng nào cả ☊ a limited knowledge of Vietnamese ☊ khả năng tiếng Việt hạn chế ☊ to include the English terms ☊ kèm tiếng theo những danh từ ☊ to work for six hours at a stretch ☊ làm một lèo sáu tiếng liền ☊ to recognize, voice recognition (of) ☊ lên tiếng chính thức ☊ to voice opposition ☊ lên tiếng chống ☊ to voice opposition to the government ☊ lên tiếng chống chính quyền ☊ to voice, raise an accusation ☊ lên tiếng cáo buộc ☊ to voice a warning, warn ☊ lên tiếng cảnh cáo ☊ to voice one’s opposition ☊ lên tiếng phản đối ☊ to voice or raise accusations ☊ lên tiếng tố cáo ☊ to voice, raise a request ☊ lên tiếng yêu cầu ☊ to raise one’s voice in criticism ☊ lên tiếng đả kích ☊ to voice support ☊ lên tiếng ủng hộ ☊ to declare in a loud voice ☊ lớn tiếng tuyên bố ☊ language ☊ lời ăn tiếng nói ☊ to take (or waste) an hour ☊ mất một tiếng đồng hồ ☊ a thud ☊ một tiếng bịch ☊ a curse ☊ một tiếng chửi thề ☊ an ear-shattering, deafening noise ☊ một tiếng điếc tai ☊ to have just a smattering of Russian ☊ mới nhom nhem vài câu tiếng nga ☊ a clang of bell was heard at the gate ☊ nghe tiếng chuông keng ngoài cửa ☊ to hear the sound of ringing ☊ nghe tiếng chuông reo ☊ to hear the sound of knocking ☊ nghe tiếng gõ ☊ to hear (the sound of) a shot ☊ nghe tiếng nổ ☊ to hear a gunshot ☊ nghe tiếng súng nổ ☊ to hear a rumor ☊ nghe tiếng đồn ☊ to speak in English ☊ nói bằng tiếng Mỹ ☊ speak Vietnamese ☊ nói bằng tiếng Việt ☊ to speak English haltingly ☊ nói tiếng Anh khập khiễn ☊ to speak English with difficulty ☊ nói tiếng Mỹ một cách khó khăn ☊ to speak Vietnamese with ease ☊ nói tiếng Việt một cách thoải mái ☊ to be able to speak fluent Chinese ☊ nói được tiếng hoa lưu loát ☊ half an hour later ☊ nửa tiếng sau ☊ half an hour ☊ nửa tiếng đồng hồ ☊ half an hour later ☊ nửa tiếng đồng hồ sau ☊ the French-speaking world ☊ thế giới nói tiếng Pháp ☊ harsh language ☊ tiếng bấc tiếng chì ☊ to polish up, improve one’s Vietnamese ☊ trau dồi tiếng Việt ☊ speech syntheses ☊ tổng hợp tiếng nói ☊ word, phrase borrowed from Chinese ☊ từ ngữ mượn từ tiếng Tầu ☊ several hours ☊ vài tiếng đồng hồ ☊ knowledge of English ☊ vốn liếng tiếng Anh ☊ spread a bad rumor, circulate ☊ điều ong tiếng ve ☊ come to words (with) ☊ điều qua tiếng lại ☊ the Voice of Vietnam (radio station) ☊ đài tiếng nói Việt Nam ☊ Vietnamese language version ☊ ấn bản tiếng Việt ☊