sell with the right of redeeming pawn ☊ 
bán độ ☊ to sell without the right of redeeming ☊ bán đứt ☊ now, at present, at the present time, right now ☊ bây giờ ☊ immediately, instantly, right away, then ☊ bèn ☊ the right hand side ☊ bên hữu ☊ the right hand side ☊ bên phải ☊ the right side ☊ bên tay phải ☊ told me right away ☊ cho tôi biết ngay ☊ highway, the right way ☊ chính lộ ☊ the right way, the right path ☊ chính đạo ☊ competence, right of one’s office ☊ chức quyền ☊ to be someone’s right hand ☊ cánh tay phải ☊ to be Pol Pot’s right hand ☊ cánh tay phải của Pol Pot ☊ There’s a clock right over there ☊ có đồng hồ đằng kia kìa ☊ no right turn ☊ cấm rẽ bên phải ☊ (Chinese right of puberty for boys) ☊ gia quan ☊ to touch the right chord ☊ gãi vào chỗ ngứa ☊ (1) to have, own (2) right
(3) friend ☊
hữu ☊ right wing, right flank (of an army) ☊ hữu dực ☊ not at all okay, not right at all ☊ không được chút nào ☊ contiguous, successive, touching, in a row; immediately, at once, right away ☊ liền ☊ right now, right away, at this very moment ☊ liền bây giờ ☊ to stop right away, stop immediately ☊ liền ngưng hẳn ☊ to say right away ☊ liền nói ☊ continuously, non-stop, on and on, often, frequently, right away, immediately, at once, all at the same time, all in one operation, always ☊ luôn ☊ to do sth right away ☊ làm liền ☊ to do something right away ☊ làm ngay ☊ intuitive knowledge, instinct, conscience (sense of right and wrong) ☊ lương tri ☊ immediately, at once, right away ☊ lập tức ☊ to agree right away ☊ lập tức đồng ý ☊ (1) right (2) face, surface, dial
(3) side, aspect ☊
mặt ☊ something that needs to be done right away ☊ một việc cần làm ngay ☊ immediately, at once, right away; to be straight, righteous, honest, exact ☊ ngay ☊ as soon as, just, right at the time (when) ☊ ngay khi ☊ right now, right at that moment ☊ ngay lúc này ☊ immediately, at once, right away ☊ ngay lập tức ☊ even within, right inside of ☊ ngay trong ☊ straight in, directly at, right into ☊ ngay vào ☊ hispid; having an immature smell (taste), having not quite the right smell (taste) ☊ ngái ☊ to notice right away, realize right away ☊ nhận ra ngay ☊ at the very moment, at the right instant ☊ nhằm lúc ☊ knife, scimitar, slant stroke to the right (in writing Chinese characters) ☊ nét mác ☊ to lie right beside, lie right next to ☊ nằm sát ngay ☊ one way or the other, right or wrong ☊ nốt thinh hay nốt thiếc ☊ the right faction ☊ phái hữu ☊ to know right from wrong ☊ phân biệt ra chuyện phải trái ☊ to act right away, immediately ☊ phăng ☊ (1) correct, right (opposite of left), right (opposite of wrong) (2) must, have to ☊
phải ☊ right and wrong, right or left, correct or incorrect ☊ phải trái ☊ to have to go right away, have to leave immediately ☊ phải đi liền ☊ (1) acting (president, etc.) (2) authority, power
(3) right (to do something) ☊
quyền ☊ right next to, right beside ☊ sát ngay bên cạnh ☊ to correct a fault, make something right (again), right as wrong ☊ sửa sai ☊ right-angled triangle, right triangle ☊ tam giác vuông ☊ the three army forces (center, left and right wing) ☊ tam quân ☊ right arm, right hand, right (hand side) ☊ tay phải ☊ good and evil, right and wrong ☊ thiện và ác ☊ square, setsquare, square rule, knee-piece, right angle ☊ thước nách ☊ to see right away ☊ thấy liền ☊ the right time, the proper moment ☊ thời điểm thích hợp ☊ to answer right away ☊ trả lời ngay ☊ to come right back ☊ trở lại liền ☊ to come right back ☊ trở lại ngay ☊ to come right back, come back right away ☊ trở về liền ☊ to repair, fix, restore, mend, set right again ☊ tu bổ ☊ to respect someone’s right to privacy ☊ tôn trọng quyền tiêng tư ☊ on the spot, right away ☊ tươi liền ☊ in a place, locally, on the spot, right away ☊ tại chỗ ☊ to come right away ☊ tới liền ☊ immediate, right away ☊ tức khắc ☊ instantly, right away ☊ tức tốc ☊ from right to left ☊ từ phải sang trái ☊ to violate someone’s right (to something) ☊ vi phạm quyền lợi ☊ the business is very urgent and must be seen to right away ☊ việc rất là cần, phải làm ngay lập tức ☊ the right way ☊ vương đạo ☊ to go right away, leave immediately ☊ đi liền ☊ to take the correct path, move in the right direction ☊ đi đúng đường ☊ to make a right guess at someone’s ulterior motive ☊ đoán trúng mom ☊ to consider the right time for doing something ☊ đánh giờ ☊ the correct way, right way (of doing something) ☊ đúng cách ☊ precise time; at the proper time, at the right time ☊ đúng giờ ☊ in the right direction ☊ đúng hướng ☊ at the right time, at that very moment ☊ đúng lúc ☊ in the right measure, the right extent, in the right degree, moderate ☊ đúng mức ☊ it's correct, it's right (that) ☊ đúng ra ☊ seat on the right hand of any player (in Vietnamese card-games) ☊ đầu cánh ☊ location right over there ☊ đằng kia kìa ☊ on the right side ☊ ở mé phải ☊ directly beside, right next to ☊ ngay bên ☊