Has Miss Lien arrived yet? ☊ 
Cô Liên đến chưa? ☊ to miss (chance, opportunity) ☊ bỏ lỡ ☊ (1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc. (2) lonely, isolated, solitary ☊
cô ☊ to be late, be not on time, miss an opportunity ☊ không kịp ☊ to fail to keep an appointment, miss a date or an appointment ☊ lỡ hẹn ☊ to miss the boat, miss the train ☊ lỡ tàu ☊ to miss one’s sweetheart ☊ mong nhớ người yêu ☊ miss inadvertently, miss because of inattention, not listen properly ☊ nhãng tai ☊ to miss one’s homeland ☊ nhớ quê hương ☊ (1) of medium size, medium-sized (2) to miss (train, meal, etc.) ☊
nhỡ ☊ to fail to keep an appointment, miss a date or an appointment ☊ nhỡ hẹn ☊ to miss the boat (literally and figuratively) ☊ nhỡ tàu ☊