to cut (off) ☊ 
beng ☊ to cut the neck of ☊ beng cổ ☊ to have one’s head cut off ☊ beng mất đầu ☊ to be cut off, be disconnected ☊ bị cúp ☊ to cut down, cut back, reduce ☊ bỏ bớt ☊ to make one’s way through a crowd, cut in (speech) ☊ chen ☊ top cut off an areca-nut ☊ chũm ☊ to touch (someone) to the raw, cut (someone) to the quick ☊ chạm nọc ☊ to cut off the enemy’s retreat ☊ chặn hậu ☊ to cut down a tree ☊ chặt cây ☊ shorten, chop off, cut off ☊ chặt cụt ☊ to cut the top off (a tree), (fig) beat to the punch ☊ chặt ngọn ☊ to top, cut the top off, a tree ☊ chặt ngọn một cây ☊ distant, indirect; to cut off, separate, isolate ☊ cách bức ☊ to cut, disconnect, cut in (traffic) ☊ cúp ☊ to cut smoothly ☊ cắt bằng phẳng ☊ to cut out ☊ cắt bỏ ☊ to cut back on, cut down, reduce ☊ cắt giảm ☊ cut short, shorten, cut down ☊ cắt ngắn ☊ to cut up vegetables ☊ cắt rau ☊ to cut hair, give a haircut ☊ cắt tóc ☊ to cut one’s hair short ☊ cắt tóc ngắn ☊ to cut (off), sever, break off ☊ cắt đứt ☊ to sever, cut off a relationship, relations ☊ cắt đứt liên hệ ☊ to cut someone off (while speaking) ☊ cắt đứt lời ☊ to cut with a blunt knife ☊ cứa ☊ to decrease, cut down, reduce, lessen, drop, fall ☊ giảm ☊ to reduce, cut costs ☊ giảm chi phí ☊ to reduce or lower or cut the prices, discount ☊ giảm giá ☊ to cut down, lighten ☊ giảm nhẹ ☊ to lower, reduce, cut taxes ☊ giảm thuế ☊ to decrease, cut down ☊ giảm trừ ☊ to decrease, go down, fall, reduce, cut down ☊ giảm xuống ☊ shut your mouth! cut your cackle! shut up! ☊ im mồm ☊ pork cut at joint of tail-crupper ☊ khấu đuôi ☊ to cut little by little ☊ khứa ☊ to cut or mow grass, cut or mow the lawn ☊ làm cỏ ☊ to dissect, cut up ☊ lóc ☊ to cut into thin slices ☊ lạng ☊ to cut neatly ☊ lẻo ☊ a flabby cut of meat ☊ miếng thịt bèo nhèo ☊ (1) to cut off, prune (2) edge, border, space, area, side ☊
mé ☊ to operate, cut up, perform surgery, dissect ☊ mổ ☊ to interpose, interrupt, slap somebody down, butt in on somebody, cut somebody short ☊ ngắt lời ☊ to cut or tear in two ☊ rách đối ☊ to cut open ☊ rọc ☊ to cut off, slash off; to squeeze, wring, fasten, tighten ☊ siết ☊ to cut off sb’s genitals ☊ thiến dái ☊ adjust to add or cut details ☊ thêm bớt ☊ chicken’s leg (already cut out) ☊ tỏi gà ☊ to mince, cut into small pieces ☊ vằm ☊ (of knife, clap of thunder) cut fast, fast ☊ xoẹt ☊ to cut off, cut up, cut out ☊ xẻo ☊ to clip, prune, lop, cut short ☊ xởn ☊ to cut down, chop down ☊ đẵn ☊ to cut firewood ☊ đẵn củi ☊ to cut down wood, trees ☊ đẵn gỗ ☊ to cut down, chop down ☊ đốn ☊ to cut down a tree ☊ đốn cây ☊