14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Herr Schneider, haben Sie morgen Abend Zeit? + 
Mr. Schneider, are you free tomorrow evening? + 
Ông Schneider, tối mai ông rảnh không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Morgen Abend treffe ich mich mit meinen Freunden. + I'm meeting my friends tomorrow evening. + Tôi sẽ gặp bạn bè tôi vào tối mai. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Hast du Pläne für heute Abend? + Do you have plans for tonight? + Bạn đã có kế hoạch cho tối nay? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Heute Abend bin ich zu Hause. Ich habe noch keine Pläne für heute Abend. + I'm home tonight. I don't have any plans for tonight yet. + Tối nay tôi ở nhà. Tôi chưa có kế hoạch gì cho tối nay. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Was machst du im Februar? + What are you doing in February? + Bạn đang làm gì vào tháng Hai? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Im August fahre ich in Urlaub. + I'm going on vacation in August. + Tôi sẽ đi nghỉ vào tháng 8. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Morgen habe ich frei, daher kann ich morgen früh lange schlafen. + I have tomorrow off, so I can sleep late tomorrow morning. + Ngày mai tôi được nghỉ nên sáng mai tôi có thể ngủ muộn. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Übermorgen habe ich frei. Wir können uns treffen und etwas zusammen machen. + I'm free the day after tomorrow. We can meet and do something together. + Ngày kia tôi rảnh. Chúng ta có thể gặp nhau và làm điều gì đó cùng nhau. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Was willst du nächsten Samstag machen? + What do you want to do next Saturday? + Bạn muốn làm gì vào thứ bảy tới? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Nächstes Wochenende muss ich leider arbeiten. + Unfortunately I have to work next weekend. + Thật không may là tôi phải làm việc vào cuối tuần tới. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Am Dienstag um 15:20 Uhr habe ich einen Termin beim Arzt. + I have an appointment with the doctor on Tuesday at 3:20 p.m. + Tôi có cuộc hẹn với bác sĩ vào thứ Ba lúc 3:20 chiều. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Am Mittwoch will ich mit meinen Kindern ins Schwimmbad gehen. + On Wednesday I want to go to the swimming pool with my children. + Vào thứ Tư, tôi muốn đi bơi cùng các con. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Nächsten Monat fliegen wir nach Berlin. Wir bleiben 5 Tage in der Stadt. + Next month we are flying to Berlin. We stay in the city for 5 days. + Tháng tới chúng tôi sẽ bay tới Berlin. Chúng tôi ở lại thành phố trong 5 ngày. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Nächste Woche habe ich eine Deutschprüfung. Deshalb muss ich viel lernen. + I have a German exam next week. That's why I have to learn a lot. + Tuần tới tôi có bài kiểm tra tiếng Đức. Chính vì vậy mà tôi phải học hỏi rất nhiều. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Am 23. Juli bekomme ich Urlaub.- Dann fahren wir in Urlaub. + I get vacation on July 23rd. - Then we go on vacation. + Tôi được nghỉ phép vào ngày 23 tháng 7 - Sau đó chúng tôi đi nghỉ. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Im Oktober will ich mit meinem Freund nach Wien reisen. + I want to travel to Vienna with my boyfriend in October. + Tôi muốn đi du lịch Vienna với bạn trai vào tháng 10. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Ich studiere Medizin. Ich will als Arzt arbeiten. + I study medicine. I want to work as a doctor. + Tôi nghiên cứu y học. Tôi muốn làm việc như một bác sĩ. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Wir wollen keine Kinder haben. + We don't want to have children. + Chúng tôi không muốn có con. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Nächstes Jahr will ich Französisch lernen. + Next year I want to learn French. + Năm tới tôi muốn học tiếng Pháp. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Ich will eine Weltreise machen. + I want to travel around the world. + Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Haben Sie einen Wunsch? + Do you have a wish? + Bạn có một điều ước? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Nein, ich habe keinen Wunsch. + No, I have no wish. + Không, tôi không có mong muốn nào cả. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Hast du Lust auf ein Eis? + Do you fancy some ice cream? + Bạn có thích ăn kem không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich möchte gern ein Eis essen. + I would like to eat some ice cream. + Tôi muốn ăn một ít kem. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich möchte dich bald wiedersehen. + I want to see you again soon. + Tôi muốn gặp lại bạn sớm. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich will noch einmal nach Deutschland reisen. + I want to travel to Germany again. + Tôi muốn đi du lịch đến Đức một lần nữa. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich will endlich mal nach Berlin fliegen. + I finally want to fly to Berlin. + Cuối cùng tôi muốn bay đến Berlin. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder. + I hope we'll see you again soon. + Tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp lại bạn sớm. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich warte auf deine Antwort. + I am waiting for your answer. + Tôi đang chờ câu trả lời của bạn. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich habe Lust, mit dir einen Kaffee trinken zu gehen. + I would like to go for coffee with you. + Tôi muốn đi uống cà phê với bạn. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Hast du am Montagnachmittag Zeit? + Are you free on Monday afternoon? + Bạn có rảnh vào chiều thứ Hai không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Wann treffen wir uns ? + When are we meeting ? + Khi nào chúng ta gặp nhau? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Sehen wir uns am Freitag? + Will we see each other on Friday? + Chúng ta sẽ gặp nhau vào thứ Sáu chứ? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Wollen wir uns am Samstagabend treffen? + Do you want to meet on Saturday evening? + Bạn có muốn gặp nhau vào tối thứ Bảy không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Hast du Lust, einen Kaffee zu trinken? + Do you feel like having a coffee? + Bạn có cảm thấy muốn uống cà phê không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Ich brauche einen Termin. + I need an appointment. + Tôi cần một cuộc hẹn. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Ich möchte einen Termin für heute Nachmittag. + I would like an appointment for this afternoon. + Tôi muốn có một cuộc hẹn vào chiều nay. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Wann haben Sie Zeit? + When do you have time? + Khi nào bạn có thời gian? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Am Dienstag um 15:30 Uhr habe ich Zeit. + I have time on Tuesday at 3:30 p.m. + Tôi có thời gian vào thứ Ba lúc 3:30 chiều. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Am Montagnachmittag ist es leider nicht möglich. + Unfortunately it is not possible on Monday afternoon. + Thật không may là không thể vào chiều thứ Hai. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Es tut mir leid, aber am Freitagvormittag kann ich nicht. + I'm sorry, but I can't on Friday morning. + Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể vào sáng thứ Sáu được. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Morgen habe ich leider keine Zeit. + Unfortunately I do not have time tomorrow. + Thật không may là tôi không có thời gian vào ngày mai. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Am 9. Juli kann ich leider doch nicht. Geht es auch am 10. Juli? + Unfortunately I can't do it on July 9th. Is it also possible on July 10th? + Thật không may là tôi không thể làm điều đó vào ngày 9 tháng 7. Có thể vào ngày 10 tháng 7 được không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Am Donnerstag kann ich leider nicht. Ich brauche einen neuen Termin. + Unfortunately I can't on Thursday. I need a new appointment. + Thật không may là tôi không thể vào thứ năm. Tôi cần một cuộc hẹn mới. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Vielen Dank! + Thank you! + Cảm ơn! +