Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000





A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Vater von meinem Vater ist mein Großvater. +
My father's father is my grandfather. +
Bố của bố tôi là ông nội tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Mutter von meiner Mutter ist meine Großmutter. +
My mother's mother is my grandmother. +
Mẹ của mẹ tôi là bà nội tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Sohn von meinem Sohn ist mein Enkel. +
My son's son is my grandson. +
Con trai của con trai tôi là cháu trai của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Tochter von meiner Tochter ist meine Enkelin. +
My daughter's daughter is my granddaughter. +
Con gái của con gái tôi là cháu gái của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Kinder von meinen Kindern sind meine Enkel. +
My children's children are my grandchildren. +
Các con của tôi là cháu của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Mein Opa und meine Oma sind meine Großeltern. +
My grandpa and grandma are my grandparents. +
Ông nội và bà ngoại của tôi là ông bà nội của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Bruder von meiner Mutter ist mein Onkel. +
My mother's brother is my uncle. +
Anh trai của mẹ tôi là chú của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Schwester von meiner Mutter ist meine Tante. +
My mother's sister is my aunt. +
Em gái của mẹ tôi là dì của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Ich habe ein Kind. Es heißt Jonas Jonas ist mein Sohn. +
I have a child. It's called Jonas Jonas is my son. +
Tôi co một đưa trẻ. Nó tên là Jonas Jonas là con trai tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Ich habe ein Kind. Es heißt Laura Laura ist meine Tochter. +
I have a child. It's called Laura Laura is my daughter. +
Tôi co một đưa trẻ. Nó tên là Laura Laura là con gái tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Jonas und Laura sind meine Kinder. +
Jonas and Laura are my children. +
Jonas và Laura là con của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Sie hat zwei Jungen. Sie sind ihre Söhne. +
She has two boys. They are her sons. +
Cô ấy có hai cậu con trai. Họ là con trai của cô ấy. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Er hat zwei Mädchen. Sie sind seine Töchter. +
He has two girls. They are his daughters. +
Anh ấy có hai cô gái. Họ là con gái của ông ấy. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Sohn von meinem Onkel ist mein Cousin. +
My uncle's son is my cousin. +
Con trai của chú tôi là anh họ của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Tochter von meiner Tante ist meine Cousine. +
My aunt's daughter is my cousin. +
Con gái của dì tôi là em họ của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Sohn von meinem Bruder ist mein Neffe. +
My brother's son is my nephew. +
Con trai của anh trai tôi là cháu trai của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Tochter von meiner Schwester ist meine Nichte. +
My sister's daughter is my niece. +
Con gái của chị tôi là cháu gái của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Bruder von meiner Frau ist mein Schwager. +
My wife's brother is my brother-in-law. +
Anh trai vợ tôi là anh rể tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Schwester von meinem Mann ist meine Schwägerin. +
My husband's sister is my sister-in-law. +
Em gái chồng tôi là chị dâu tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Mann von meiner Schwester ist mein Schwager. +
My sister's husband is my brother-in-law. +
Chồng của chị gái tôi là anh rể tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Frau von meinem Bruder ist meine Schwägerin. +
My brother's wife is my sister-in-law. +
Vợ của anh trai tôi là chị dâu của tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Vater von meinem Mann ist mein Schwiegervater. +
My husband's father is my father-in-law. +
Bố chồng tôi chính là bố vợ tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Mutter von meiner Frau ist meine Schwiegermutter. +
My wife's mother is my mother-in-law. +
Mẹ vợ tôi là mẹ chồng tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Eltern von meinem Ehepartner sind meine Schwiegereltern. +
My spouse's parents are my in-laws. +
Bố mẹ chồng tôi là bố mẹ chồng tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Mein Vater heißt Paul. +
My father's name is Paul. +
Cha tôi tên là Paul. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Mein Onkel ist 57 Jahre alt. +
My uncle is 57 years old. +
Chú tôi năm nay 57 tuổi. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Großmutter heißt Katharina. +
My grandmother's name is Katharina. +
Bà tôi tên là Katharina. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Sie ist 76 Jahre alt. +
She is 76 years old. +
Bà ấy 76 tuổi rồi. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich habe drei Geschwister: Einen Bruder und zwei Schwestern. +
I have three siblings: a brother and two sisters. +
Tôi có ba anh chị em: một anh trai và hai chị gái. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich habe keine Geschwister. Ich bin Einzelkind. +
I have no siblings. I'm an only child. +
Tôi không có anh chị em. Tôi chỉ là một đứa trẻ. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Mein Großvater lebt nicht mehr. +
My grandfather is no longer alive. +
Ông nội tôi không còn sống nữa. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Er ist vor einem Jahr gestorben. +
He died a year ago. +
Ông ấy đã chết cách đây một năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Eltern sind geschieden. +
My parents are divorced. +
Bố mẹ tôi đã ly hôn. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Eltern haben sich getrennt. +
My parents separated. +
Bố mẹ tôi chia tay. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich wohne noch bei meinen Eltern. +
I still live with my parents. +
Tôi vẫn sống chung với ba má. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Eltern wohnen in der Nähe. +
My parents live nearby. +
Bố mẹ tôi sống gần đó. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Schwester ist seit einem Jahr verheiratet. +
My sister has been married for a year. +
Chị gái tôi đã lấy chồng được một năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Schwester hat zwei Kinder: Karla, 5 Jahre, und Milan, 3 Jahre. +
My sister has two children: Karla, 5 years old, and Milan, 3 years old. +
Chị tôi có hai con: Karla, 5 tuổi và Milan, 3 tuổi. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich habe eine große Familie. +
I have a big family. +
Tôi có một gia đình lớn. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich besuche meine Großeltern sehr oft. +
I visit my grandparents very often. +
Tôi đến thăm ông bà tôi rất thường xuyên. +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Wie heißt dein Vater? +
What is your father's name? +
Bố bạn tên gì? +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Wie alt ist deine Großmutter? +
How old is your grandmother? +
Bà ngoại của bạn bao nhiêu tuổi? +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Hast du einen Bruder oder eine Schwester? +
Do you have a brother or sister? +
Bạn có anh chị em không? +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Wohnst du noch bei deinen Eltern? +
Do you still live at your parents house? +
Bạn vẫn sống ở nhà bố mẹ bạn phải không? +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Wie oft seht ihr euch? +
How often do you see each other? +
Bạn có thường xuyên gặp nhau không? +
A1
02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Wie alt ist dein Neffe? +
How old is your nephew? +
Cháu trai của bạn bao nhiêu tuổi? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Frau Sommer, wie ist Ihr Familienstand? +
Ms. Sommer, what is your marital status? +
Cô Sommer, tình trạng hôn nhân của cô là gì? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Bist du ledig oder verheiratet? +
Are you single or married? +
Bạn còn độc thân hay đã kết hôn? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Sind Sie ledig? +
Are you single? +
Bạn có độc thân không? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Seit wann bist du geschieden? +
Since when are you divorced? +
Anh ly hôn từ khi nào? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wann hast du geheiratet? +
When did you get married? +
Khi nào bạn kết hôn? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wann habt ihr geheiratet? +
When did you marry? +
Bạn kết hôn khi nào? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wann habt ihr euch kennengelernt? +
When did you meet? +
Bạn đã gặp khi nào? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Willst du heiraten? +
Do you want to get married? +
Bạn co muôn cươi không? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wollt ihr heiraten? +
Do you want to get married? +
Bạn co muôn cươi không? +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich habe keinen Partner. Ich bin single. +
I do not have a partner. I'm single. +
Tôi không có đối tác. Tôi độc thân. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig, aber ich habe einen Partner. +
I'm not married, I'm single, but I have a partner. +
Tôi chưa kết hôn, tôi độc thân nhưng tôi đã có bạn đời. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Mein Mann ist gestorben. Ich bin verwitwet. +
My husband died. I'm a widow. +
Chồng tôi đã chết. Tôi là một góa phụ. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns seit zwölf Jahren. +
We have known each other for twelve years. +
Chúng tôi đã biết nhau được mười hai năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns schon vierzehn Jahre. +
We've known each other for fourteen years. +
Chúng tôi đã biết nhau được mười bốn năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir haben uns vor vier Jahren kennengelernt. +
We met four years ago. +
Chúng tôi đã gặp nhau bốn năm trước. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich habe meinen Mann vor vier Jahren kennengelernt. +
I met my husband four years ago. +
Tôi gặp chồng tôi cách đây bốn năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich habe meine Frau in Bern kennengelernt. +
I met my wife in Bern. +
Tôi gặp vợ tôi ở Bern. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich habe ihn an der Universität kennengelernt. +
I met him at university. +
Tôi gặp anh ấy ở trường đại học. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir sind seit einem Jahr zusammen. +
We've been together for a year. +
Chúng tôi đã ở bên nhau được một năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Peter und Paula sind schon 12 Jahre zusammen. Wir sind erst 7 Monate zusammen. +
Peter and Paula have been together for 12 years. We've only been together 7 months. +
Peter và Paula đã ở bên nhau được 12 năm. Chúng ta mới ở bên nhau được 7 tháng. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir haben vor einem Jahr geheiratet. +
We got married a year ago. +
Chúng tôi kết hôn cách đây một năm. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir sind noch verheiratet, aber ich lebe von meinem Mann getrennt. +
We are still married, but I am separated from my husband. +
Chúng tôi vẫn kết hôn nhưng tôi đã ly thân với chồng. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich war verheiratet, aber es gab viele Probleme. Jetzt bin ich geschieden. +
I was married, but there were many problems. Now I'm divorced. +
Tôi đã kết hôn nhưng có rất nhiều vấn đề. Bây giờ tôi đã ly hôn. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Meine Frau ist gestorben. Ich bin verwitwet. +
My wife died. I'm a widow. +
Vợ tôi đã chết. Tôi là một góa phụ. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Ich habe noch keine Kinder. Aber später will ich Kinder haben. +
I don't have any children yet. But later I want to have children. +
Tôi chưa có con. Nhưng sau này tôi muốn có con. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Ich möchte noch keine Kinder haben, weil ich noch zu jung bin. +
I don't want to have children yet because I'm still too young. +
Tôi chưa muốn có con vì tôi còn quá trẻ. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Ich habe ein Kind, aber keinen Partner: Ich bin alleinerziehend. +
I have a child, but no partner: I am a single parent. +
Tôi có một đứa con, nhưng không có bạn đời: Tôi là cha mẹ đơn thân. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Ich habe einen Sohn und eine Tochter. +
I have a son and a daughter. +
Tôi có một con trai và một con gái. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Mein Sohn heißt Roland und ist 12 Jahre alt. +
My son's name is Roland and he is 12 years old. +
Con trai tôi tên là Roland và cháu 12 tuổi. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Unsere Söhne heißen Robert und Ralf. +
Our sons are Robert and Ralf. +
Con trai của chúng tôi là Robert và Ralf. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Unsere Töchter heißen Martina und Franka. +
Our daughters are called Martina and Franka. +
Con gái của chúng tôi được gọi là Martina và Franka. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Mein Sohn geht noch zur Schule. +
My son still goes to school. +
Con trai tôi vẫn đi học. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Unsere Kinder wohnen noch bei uns. +
Our children still live with us. +
Con cái chúng tôi vẫn sống với chúng tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Am neunten Juli ist unser Kind geboren. +
Our child was born on July 9th. +
Con của chúng tôi chào đời vào ngày 9 tháng 7. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Ich bin schwanger. In drei Monaten bekomme ich das Kind. +
I'm pregnant. I'll have the baby in three months. +
Tôi đang mang thai. Tôi sẽ sinh con trong ba tháng nữa. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Der Hund Rasmus ist unser Haustier. +
The dog Rasmus is our pet. +
Con chó Rasmus là thú cưng của chúng tôi. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Hast du Kinder? +
Do you have children? +
Bạn có con không? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Wie viele Kinder haben Sie? +
How many children do you have? +
Bạn có bao nhiêu đứa con? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Willst du Kinder haben? +
Do you want to have children? +
Bạn muốn có con không? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Warum wollt ihr keine Kinder haben? +
Why don't you want to have children? +
Tại sao bạn không muốn có con? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Habt ihr einen Jungen oder ein Mädchen? +
Do you have a boy or a girl? +
Bạn có con trai hay con gái? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Wie heißt dein Sohn? +
What's the name of your son? +
Tên con trai bạn là gì? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Maria und Walter, wie alt sind eure Kinder? +
Maria and Walter, how old are your children? +
Maria và Walter, con bạn bao nhiêu tuổi? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Wohnen deine Kinder noch bei euch? +
Do your children still live with you? +
Các con của bạn vẫn sống với bạn chứ? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Wann ist euer Kind geboren? +
When was your child born? +
Con bạn được sinh ra khi nào? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Habt ihr ein Haustier? +
Do you have a pet? +
Bạn có thú cưng không? +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Ich habe eine nette Familie. +
I have a nice family. +
Tôi có một gia đình tốt đẹp. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Meine Familie ist nicht groß, sie ist klein. +
My family is not big, it is small. +
Gia đình tôi không lớn, nó nhỏ. +