watch + to look at carefully to work out what is happening ☊ 9 New HSK word(s): HSK1 点 → → → → + dian3 point; dot; drop; speck; o'clock; point (in space or time); to draw a dot; to check on a list; to choose; to order (food in a restaurant); to touch briefly; to hint; to light; to ignite; to pour a liquid drop by drop; (old) one fifth of a two-hour watch 更geng1; dot stroke in Chinese characters; classifier for items HSK1 看 → → → → + kan1 to look after; to take care of; to watch; to guard HSK1 看 → → → → + kan4 to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (an illness); to depend on; to feel (that); (after verb) to give it a try; Watch out! (for a danger) HSK2 手表 → → → → + shou3biao3 wrist watch; CL:块/块kuai4,只/只zhi1,个/个ge4 HSK5 观察 → → → → + guan1cha2 to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:个/个ge4 HSK6 弦 → → → → + xian2 bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse; CL:根gen1 HSK6 盯 → → → → + ding1 to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK6 监视 → → → → + jian1shi4 to monitor; to oversee; to keep a close watch over; to spy on HSK6 注视 → → → → + zhu4shi4 to watch attentively; to gaze
17 Old HSK word(s): A N 手表* → shou3biao3 wrist watch A VA 看* → kan4 see/ look at/ watch/ read/ think A N 表* → biao3 (錶) watch/ (表) table/ meter/ chart B VA 观察* → guan1cha2 survey/ observe/ watch B VA 望* → wang4 watch/ look C VA 守* → shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to C VA 监视* → jian1shi4 keep watch on/ keep a lookout over/ oversee C VA 注视* → zhu4shi4 attentively-watch/ look attentively at/ gaze at/ stare at C VA 观测* → guan1ce4 observe and survey/ observe/ watch C VA 观看* → guan1kan4 watch/ see/ view/ observe/ spectate C VA 警惕* → jing3ti4 be alert/ be vigilant/ be on guard against/ watch out for D 留神* → liu2 shen2 watch out D VA 观* → guan1 look at/ watch/ see D VA 观赏* → guan1shang3 appreciate/ watch D VA 警戒* → jing3jie4 guard/ watch D VA 视* → shi4 look at/ watch D VA 当心* → dang1xin1 watch out
当心
现在是下午 3～20。
Điểm + 尽管使出你～本领来。
Xem + 你～，那本书在桌子上呢。
Xem + 这块～非常漂亮。
Xem + Quan sát + Âm + Nhìn chằm chằm + Giám sát + Xem + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 它不是手表。 | It is not a watch. |  → |
| 我的表慢五分钟。 | My watch is five minutes slow. | → |
| 我的手表走时准确。 | My watch keeps good time. | → |
| 她常常一边看电视一边织毛衣。 | She often knits while watching TV. | → |
| 他躺在沙发上看电视. | He was lying on the sofa watching TV. | → |
| 他们看着电视里的快步舞并且试图模仿。 | They watched jig on TV and tried to imitate. | → |
| 她总胡乱摆弄手表，结果把它弄坏了。 | She fiddled with her watch so much that it broke. | → |
| 猎人守候着兔子从洞里出来。 | The hunter watched for the hare to come out of the burrow. | → |
| 我的周末过得很无聊--只是在屋子里 转转或者看看电视. | My weekend was boring I just floated about (the house) or watched TV. | → |
| 我喜欢看那个魔术师的表演。 | I like watching the performance of that magician. | → |
| 他把手表拆开来修理。 | He took the watch apart to repair it. | → |
| 我得修修表，它不走了。 | I'll have my watch repaired; it doesn't work. | → |
| 他从地毯上把表捡起来。 | He picked the watch up from the carpet. | → |
| 他冷静客观地看著她遭受的痛苦. | He watched her suffering with clinical detachment. | → |
| 全体居民都动员起来，防止森林火灾。 | The entire population was mobilized to watch for forest fires. | → |
| 我不住地看手表，他却一个劲儿地讲个没完，他不能领会暗示。 | I kept looking at my watch, but he just continued talking: he can't take a hint. | → |
| 他目送着列车驶去，直到它成了远方的一个小黑点。 | He watched the train away until it was only a dot in the distance. | → |
| 我们的口号是: ｀要循序渐进, 不要剧烈变革.＇ | Our watchword is: Evolution, not revolution'. | → |
| 老年人或坐着谈话或玩纸牌或干脆观看“活动区”的热闹场面。 | The old people sit talking or play cards, or simply watch the sound and fury of the"activity area." | → |
| 埃尔顿把他在夜里睡不着时所记熟的故事，几乎一字不错的复述了一遍。 | Almost word for word, Elton repeated a story which he had committed to heart in the watches of the night. | → |
| 你得等候适当时机. | You'll have to watch for the right moment. | → |
| 大群的观众到场观看比赛。 | A vast crowd turned out to watch the match. | → |
| 她坐在角落里注视著我的一举一动. | She sat in the corner, watching my every move. | → |
| 我在比赛前把手表交妻子保管. | Before the game I gave my watch to my wife for safe keeping. | → |
| 世人未必全都爱自己的爱人，但世人全都在注视他。 | All the world may not love a lover but all the world watch him. | → |
| 看守在深夜仍在站岗。 | The guards are still on watch at midnight. | → |
| 她梳头的时候我一直看著她。 | I watched her as she combed her hair. | → |
| 警方监视著他常去的酒吧. | The police watched the bars which he was known to resort. | → |
| 这些女孩在溜冰，而这些男孩在观看。 | The girls are skating and the boys (are) watching. | → |
| 警方一直严密监视著可疑分子的活动. | The police have been keeping a close watch on the suspects' movements. | → |
| 他在过去的工作岗位上以老看钟盼下班而闻名，如果他在这里还是耍那一套，他会丢掉工作的。 | In his last post he was known as a clock watcher. If he comes that game here, he'll lose his job. | → |
| 他们严密监视他，惟恐他会逃脱。 | They watched him closely in case he should escape. | → |
| 瑞士以制表业和美丽的风景而闻名。 | Switzerland is famous for its watchmaking and beautiful scenery. | → |
| 他喜欢在周末看滑稽剧来放松自己。 | He likes to watch farces at weekends to relax himself. | → |
| 整个晚上无可奈何地看他们的家庭电影真受罪! | Having to watch their home movies all evening was a fate worse than death! | → |
| 老天爷好像成心捉弄人，很多人前来看比赛却偏偏下起瓢泼大雨。 | Ironically, most people came to watch the match on the day it poured with rain. | → |
| 这伙小偷计划好在警察进房搜查时，把偷来的手表栽赃到同住的房客身上。 | The thieves had planned to plant the stolen watches on a fellow lodger if the police came to search the house. | → |
| 这伙小偷打算在警察来搜查房子时，把偷来的手表栽赃到同住的一名房客身上。 | The thieves had planned to plant the stolen, watches on a fellow lodger if the police came to search the house. | → |
| 你必须留心脚下才不会跌下去。 | You must watch your step so as not to fall down. | → |
| 我喜欢观看田径比赛。 | I like to watch field and track events. | → |
| 照顾一个重病号的谨慎的护士 | A watchful nurse tending a critically ill patient. | → |
| 有些电视节目的用意是要今天观赏，明天忘掉。 | Some TV programs are meant to be watched today and forgotten tomorrow. | → |
| 日本一家公司同意就手表不精确向我们赔偿总价值的百分之四。 | The Japanese Company agreed to compensate us for the defective watches by4% of the total value. | → |
| 他们走私瑞士表进中国。 | They smuggled Swiss watches into China. | → |
| 窃贼把夜班守卫员捆住, 把他的嘴也堵住了. | The thieves left the night-watchman tied up and gagged. | → |
| 她把一块石头扔进池塘里, 看著水的波纹扩散开. | She threw a stone into the pond and watched the ripples spread. | → |
| 她把一块石头扔进池塘里，看著水的波纹扩散开。 | She throw a stone into the pond and watch the ripples spread. | → |
| 看到政府官员在内阁改组之前耍弄花招以讨得首相欢心是很有趣的。 | It's amusing to watch members jockeying for the Prime Minister's attention prior to Cabinet reshuffle. | → |
| 手表有三根指针－－秒针，分针和时针。 | A watch have three hand--the second hand, minute hand and hour hand. | → |
| 链，带系在表或手镯上以防其丢失的小链子或带子 | A small chain or band attached to a watch or bracelet to prevent loss. | → |
| 篱笆上的洞使我们能够观看；科技使外科医生能打开和修复心脏 | A hole in the fence that enabled us to watch; techniques that enable surgeons to open and repair the heart. | → |