Gb | Eng | Viet |
---|
我们应当采取措施制止战争。 | We should take steps to prevent war. | → |
政府试图阻止资源的减少。 | The government tried to prevent the diminution of resources. | → |
虽然他竭力阻止这桩婚姻,但还是成了事实。 | He tried to prevent the marriage but it still took place notwithstanding. | → |
该政策旨在防止一些人压制另一些人. | The policy is designed to prevent the predominance of one group over another. | → |
为了防止牟取暴利而 实行了租金管制. | Rent controls were introduced to prevent profiteering. | → |
不停的动乱和日常生活的平凡活动看来会阻碍或者至少会使人不能安静地集中思考。 | The incessant hurry and trivial activity of daily life seem to prevent, or at least, discourage quiet and intensive thinking. | → |
把沙司搅拌一下以免结块。 | Stir the sauce to prevent it lumping. | → |
我们能做什么来防止这种疾病蔓延呢? | What can we do to prevent the disease spreading? | → |
当局已采取措施防止偷税漏税。 | The authorities took measures to prevent tax fraud. | → |
他们刷了一层油漆以防止船只被海水氧化。 | They painted a coat of paint to prevent the oxidation of the ship by seawater. | → |
塞口物,口衔强塞进嘴里或压在嘴上防止出声的东西 | Something forced into or put over the mouth to prevent speaking or crying out. | → |
链,带系在表或手镯上以防其丢失的小链子或带子 | A small chain or band attached to a watch or bracelet to prevent loss. | → |
场后围栏用于阻止球被投出或打出比赛场地的一种屏障或栅栏,如在棒球比赛中 | A screen or fence used to prevent a ball from being thrown or hit far out of a playing area, as in baseball. | → |
|