22 New HSK word(s): HSK2 玩 → → → → + wan2 toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr.wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment HSK2 打篮球 → → → → + da3lan2qiu2 to play basketball HSK2 踢足球 → → → → + ti1zu2qiu2 to play soccer / football HSK3 游戏 → → → → + you2xi4 game; CL:场/场chang3; to play HSK4 弄 → → → → + nong4 to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with HSK4 开玩笑 → → → → + kai1wan2xiao4 to play a joke; to make fun of; to joke HSK4 拉 → → → → + la1 to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat HSK4 弹钢琴 → → → → + tan2gang1qin2 to play the piano HSK4 作用 → → → → + zuo4yong4 to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization; CL:个/个ge4 HSK5 吹 → → → → + chui1 to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through HSK5 装 → → → → + zhuang1 adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack HSK6 玩弄 → → → → + wan2nong4 to play with; to toy with; to dally with; to engage in; to resort to HSK6 折腾 → → → → + zhe1teng5 to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy HSK6 扮演 → → → → + ban4yan3 to play the role of; to act HSK6 挨 → → → → + ai2 to suffer; to endure; to pull through (hard times); to delay; to stall; to play for time; to dawdle HSK6 耍 → → → → + shua3 to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK6 旷课 → → → → + kuang4ke4 to play truant; to cut classes HSK6 贬低 → → → → + bian3di1 to belittle; to disparage; to play down; to demean; to degrade; to devalue HSK6 充当 → → → → + chong1dang1 to serve as; to act as; to play the role of HSK6 调动 → → → → + diao4dong4 to transfer; to maneuver (troops etc); to mobilize; to bring into play HSK6 演奏 → → → → + yan3zou4 to play a musical instrument; to perform music HSK6 举足轻重 → → → → + ju3zu2qing1zhong4 a foot's move sways the balance (idiom); to hold the balance of power; to play the decisive role
1 Old HSK word(s): B VA 发挥* → fa1hui1 bring into play/ give play to
发挥
他在～，没有学习。
Chơi + 我每天下午都去～。
Chơi bóng rổ + 我和同学们在～。
Bóng đá + 这是孩子们最喜欢玩儿的～。
Trò chơi + 小狗把房间～得很乱。
Hãy + 你是在～吧？
Đùa thôi + 妈妈～着女儿的手。
La + 我四岁开始学习～。
Chơi piano + 这种感冒药对我没什么～。
Vai trò + Thổi + Gắn + Chơi với xung quanh + Quăng + Chơi + Gần + Chơi + Với sự vắng mặt + Coi thường + Hành động như một + Huy động + Chơi + Quan trọng + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我经常带我的孩子们去公园玩。 | I often take my children to play in the park. |  → |
| 我们既不将打篮球也不将打排球。 | We are going to play neither basketball nor volleyball. | → |
| 那些喜欢和他一起踢足球的小男孩都把他当作叔叔。 | He is uncle to all the little boys who like to play football with him. | → |
| 半导体在自动化和信号上面即将起着重要作用。 | Semiconductors are going to play an important part in automation and signalling. | → |
| 这次金融危机引发新的因素起了作用. | This financial crisis has brought new factors into play. | → |
| 你爱下棋[打乒乓球]吗？ | Do you like to play chess [table tennis]? | → |
| 我喜欢在闲暇时打羽毛球。 | I like to play badminton in my spare time. | → |
| 把这件事当作你的教训, 再也不要玩火柴了! | Let this be a lesson to you never to play with matches! | → |
| 她被选定在这部影片中扮演女主角。 | She was chosen to play the heroine in this film. | → |
| 自从我学会下国际象棋以来，这是我第一次赢。 | It was the first time I'd won since I'd learnt to play chess. | → |
| 别的男孩都叫汤米娘娘腔的男孩因为没有母亲在旁他就不肯出来玩。 | The other boys called Tommy a mama's boy because he wouldn't come out to play unless his mother stayed near him. | → |
| 用那样的花招欺负一个老太太, 可真卑鄙. | That was a scurvy trick to play on an old lady. | → |
| 老人叫孙女给他演奏乐器，看看自从上次听她演奏以来她是不是有了进步。 | The old man told his granddaughter to play to him to see if she had improved since he last heard her play. | → |
| 音乐开始播放。 | The music began to play. | → |
| 男子玩弄女子的情感是不对的。 | It's wrong for a man to play with a woman's affections. | → |
| 正做出努力来宣扬总统在解决危机中的作用。 | An attempt was made to play up the president's role in settling the crisis. | → |
| 这个男孩被引诱逃学。 | The boy was enticed into playing truant. | → |
| 目的是要让它在不断增长的瑞典威力中起主要作用。 | She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden. | → |
| 我并非真的想同我儿子打一场艰苦的网球赛，因此就敷衍了一下，让他赢了前两局。 | I didn't really want to play a hard game of tennis with my son, so I went through the motions and let him win the first two sets. | → |