8 New HSK word(s): HSK2 找 → → → → + zhao3 to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change HSK3 了解 → → → → + liao3jie3 to understand; to realize; to find out HSK3 发现 → → → → + fa1xian4 to find; to discover HSK6 指责 → → → → + zhi3ze2 to criticize; to find fault with; to denounce HSK6 区分 → → → → + qu1fen1 to differentiate; to find differing aspects HSK6 发觉 → → → → + fa1jue2 to find; to detect; to discover HSK6 为难 → → → → + wei2nan2 to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) HSK6 安置 → → → → + an1zhi4 to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement
2 Old HSK word(s): C VA 探索* → tan4suo3 feel-seek/ try to find (information)/ explore/ probe C VA 炼* → lian4 refine/ smelt/ burn/ try to find the best (word)
炼
他想～一个工作。
Tìm kiếm + 我对她～得不多。
Tìm hiểu + 我～他瘦了很多。
Tìm thấy + Bị buộc tội + Phân biệt + Tìm thấy + Người tị nạn + Vị trí + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 这样的天才现在很少见。 | It is rare to find such a genius nowadays. |  → |
| 他想在餐具室里找到一些酒。 | He wanted to find some wine in the pantry. | → |
| 我向他作了详细说明, 好让他能找到那房子. | I gave him full directions to enable him to find the house. | → |
| 我们设法寻找遮蔽暴风雨的地方。 | We tried to find cover from the storm. | → |
| 不要动不动就挑毛病. | Don't be so ready to find fault. | → |
| 发现她在那，我感到很吃惊。 | I was amazed to find her there. | → |
| 我发现有人用过我的牙刷，我很不高兴。 | I am aggrieved to find that someone has used my toothbrush. | → |
| 我在摸索教学经验。 | I am trying to find out experience in teaching. | → |
| 我们得把发动机拆卸开来找出毛病。 | We'll have to strip the engine down to find the fault. | → |
| 我们只好匆忙找套房子--没有时间挑选了. | We had to find a flat in a hurry there was no time to pick and choose. | → |
| 我一直在（多方）打听这件事. | I've been making (some) inquiries (ie trying to find out) about it. | → |
| 我无法找出迷宫中扑朔迷离的路线。 | I was unable to find out the intricate windings of the labyrinth. | → |
| 她想找一个兼职工作。 | She wants to find a part-time job. | → |
| 我们要动动脑筋找出解决的办法来. | We must apply our minds to finding a solution. | → |
| 她透过雾眯着眼看，想找出正确的路。 | She peers through the mist, trying to find the right path. | → |
| 科学家们一直在想法子提高牲畜的质量以向市场提供更好的肉食。 | Scientists have been trying to find methods of grading up cattle to provide better meat for the market. | → |
| 该组竭力想把最新消息和评论糅合在一起，不料发现它们彼皮格格不入。 | The team tried hard to mix fresh news and comment only to find they were mixing oil and water. | → |
| 别取笑青年人的装模作样；他们只不过是为了找寻自我而逐一试装出各种面孔罢了。 | Do not laugh at a youth for his affectations; he is only trying on one face after another to find his own. | → |
| 他试图在名单上找到自己的名字。 | He tried to find in the list his own name. | → |
| 他想方设法安慰她. | He tried to find ways of mollifying her. | → |
| 他一觉醒来发现房子里只剩下他一个人了. | He woke (up) to find himself alone in the house. | → |
| 查阅与物品搭配用的确切量词，请参考有关词条。 | Please consult the relevant entry to find the correct word for the item concerned. | → |
| 我们得找个借口不去参加聚会。 | We'll have to find a pretext for not going to the party. | → |
| 去年我返乡探亲，惊讶地发现小村和村里的人都发生了变化。 | Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed. | → |
| 他们撇下我走了, 使我很不痛快. | I was annoyed to find they had left without me. | → |
| 我一觉醒来，发现我所有的衣服不翼而飞。 | I awoke from sleep to find that all my clothes had disappeared. | → |
| 亟须找出解决方法, 这是鞭策他的动力. | The need to find a solution urged him on. | → |