tend + To regularly behave in a certain way ☊ tendency + likelihood to behave in a particular way ☊ attend + To be present at an event ☊ attendance + state of being present at a place or event ☊ extend + To straighten or stretch something out, e.g. your leg ☊ intend + To plan or want to do something ☊ pretend + To act as if something is true when it is not ☊ tender + Offer; extend ☊ 29 New HSK word(s): HSK1 上 → → → → + shang4 on top; upon; above; upper; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university) HSK1 做 → → → → + zuo4 to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on appearance HSK1 好 → → → → + hao4 to be fond of; to have a tendency to; to be prone to HSK2 服务员 → → → → + fu2wu4yuan2 waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:个/个ge4,位wei4 HSK2 准备 → → → → + zhun3bei4 preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund) HSK3 打算 → → → → + da3suan4 to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:个/个ge4 HSK3 接 → → → → + jie1 to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb HSK3 照顾 → → → → + zhao4gu5 to take care of; to show consideration; to attend to; to look after HSK4 左右 → → → → + zuo3you4 left and right; approximately; attendant; to control; to influence HSK5 趋势 → → → → + qu1shi4 trend; tendency HSK5 推广 → → → → + tui1guang3 to extend; to spread; to popularize; generalization; promotion (of a product etc) HSK5 光临 → → → → + guang1lin2 (formal) to honor with one's presence; to attend HSK5 出席 → → → → + chu1xi2 to attend; to participate; present HSK5 争论 → → → → + zheng1lun4 to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate; CL:次ci4,场/场chang3 HSK5 延长 → → → → + yan2chang2 to prolong; to extend; to delay HSK5 假装 → → → → + jia3zhuang1 to feign; to pretend HSK5 伸 → → → → + shen1 to stretch; to extend HSK5 嫩 → → → → + nen4 tender; soft; delicate; light (color); inexperienced; unskilled HSK5 装 → → → → + zhuang1 adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack HSK5 涨 → → → → + zhang4 to swell; to distend HSK5 温柔 → → → → + wen1rou2 gentle and soft; tender HSK6 蔓延 → → → → + man4yan2 to extend; to spread HSK6 力争 → → → → + li4zheng1 to work hard for; to do all one can; to contend strongly HSK6 力所能及 → → → → + li4suo3neng2ji2 as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability; within one's powers HSK6 冒充 → → → → + mao4chong1 to feign; to pretend to be; to pass oneself off as HSK6 延期 → → → → + yan2qi1 to delay; to extend; to postpone; to defer HSK6 延伸 → → → → + yan2shen1 to extend; to spread HSK6 倾向 → → → → + qing1xiang4 trend; tendency; orientation HSK6 意图 → → → → + yi4tu2 intent; intention; intend; schematic diagram
43 Old HSK word(s): A VA 念* → nian4 read aloud; study; attend school A VA 参加* → can1jia1 join/ take part in/ attend A v;n 打算* → da3suan4 plan/ intend A VA 装* → zhuang1 act/ pretend/ load/ assemble/ fit A 上课* → shang4 ke4 attend class/ give a lesson A v;n 准备* → zhun3bei4 prepare/ get ready (for)/ intend A 上学* → shang4 xue2 go to school/ attend school A N 服务员* → fu2wu4yuan2 waiter/ waitress/ attendant B VA 扩大* → kuo4da4 enlarge/ expand/ extend B VA 争* → zheng1 vie/ contend/ strive/ argue/ dispute B VA 顾* → gu4 attend to/ look at B 出席* → chu1 xi2 attend/ be present B VA 延长* → yan2chang2 lengthen/ prolong/ extend B 听讲* → ting1 jiang3 listen to (teacher)/ attend a lecture C VA 肿* → zhong3 swell/ bloat/ distend/ puff up/ be swollen C VS 嫩* → nen4 tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow C VA 争夺* → zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for C VA 监督* → jian1du1 supervise/ superintend C 念书* → nian4shu1 read/ study (lessons)/ attend a school or university C v;n 倾向* → qing1xiang4 lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination C VA 达* → da2 extend/ reach/ attain/ understand/ express C VA 看* → kan1 guard/ keep under surveillance/ look after/ tend C VA 胀* → zhang4 expand/ distend/ swell/ inflate/ bulge/ be bloated C VA 致* → zhi4 extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to C VA 膨胀* → peng2zhang4 expand/ extend in length/ swell in size/ inflate C VA 力争* → li4zheng1 do one's best to/ strive for/ contend vigorously D 不正之风* → bu4 zheng4 zhi1 feng1 unhealthy tendency D N 走向* → zou3xiang4 make for/ tend D VA 扩充* → kuo4chong1 extend/ enlarge D VA 列席* → lie4xi2 attend as a nonvoting delegate D VA 假装* → jia3zhuang1 pretend D VA 扩建* → kuo4jian4 extend/ expand D VA 扩展* → kuo4zhan3 enlarge/ extend D N 筋* → jin1 tendon D 顾不得* → gu4 bu de have no time to attend to the matter D 百家争鸣* → bai3 jia1 zheng1 ming2 a hundred schools of thought contend D N 趋向* → qu1xiang4 tend to D 与会* → yu3 hui4 attend a meeting D 贷款* → dai4 kuan3 extend credit to/ provide a loan D VA 延伸* → yan2shen1 extend/ stretch D VA 赴* → fu4 go to/ attend D VS 质朴* → zhi4pu3 unpretending/ unvarnished D VA 伸展* → shen1zhan3 extend/ stretch
伸展
水果在桌子～。
Trên + 你是～什么工作的？
Làm + 他很～吃。
Tốt + 我在饭馆做～。
Người phục vụ + 我～星期日去北京。
Sẵn sàng + 我～下个星期去旅游。
Tìm đến + 下午我去机场～你。
Lựa chọn + 我生病了，妈妈一直～我。
Hãy chăm sóc + 他看起来四十岁～。
Về + Xu hướng + Khuyến mãi + Truy cập + Tham dự + Cuộc tranh luận + Mở rộng + Giả vờ + Mở rộng + Đấu thầu + Gắn + Lên + Nhẹ nhàng + Lây lan + Để phấn đấu + Bất cứ điều gì + Đặt ra + Mở rộng + Mở rộng + Xu + Mục đích + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 那把椅子原本是为你准备的，但是被她拿走了。 | The chair was intended for you, but she took it away. |  → |
| 他尽管有病，还是可以上课。 | He is not so sick but he can attend a class. | → |
| 我因有约在先，所以未能参加这个会。 | I was unable to attend the meeting because of a prior engagement. | → |
| 在空无一人的办公室里电话铃突然地发出刺耳的尖叫声。 | Telephone shrilled unattended in deserted office. | → |
| 他打算把财产转让给儿子。 | He intends to transfer the property to his son. | → |
| 他还告诉我说你的辅导课和讨论课出勤率不高。 | He also tells me that your attendance at his tutorial and seminar have been poor. | → |
| 财务董事派人带话说，她因不能出席会议而向大家道歉。 | The Finance Director sends her apology and is unable to attend the meeting. | → |
| 我真的必须参加这个会议吗？ | Is it necessary for me to attend the meeting? | → |
| 这护士照顾这位病人彷佛在照顾她爸爸似的。 | The nurse attends on the patient as if he were her father. | → |
| 我在街上遇到她时，她假装不认得我。 | She pretended she didn't know me when I passed her in the street. | → |
| 我及时参加了会议。 | I went to attend the meeting betimes. | → |
| 他们热烈欢迎女王. | They extended the Queen a warm welcome. | → |
| 专心工作, 不要说话. | Attend to your work and stop talking. | → |
| 他获准可以不去听讲。 | He was excused from attendance at the lecture. | → |
| 她参加初级饭店经理课程。 | She attend a course for junior hotel manager. | → |
| 不管他愿意与否，他非得去参加讲座。 | Whether he wanted it or not, he had to attend the lecture. | → |
| 总统有六名警卫员时时刻刻在左右保卫. | The President always has six bodyguards in close attendance. | → |
| 她假装很喜欢他们，借以获得他们的帮助。 | She pretends that she likes them so that she can get their help. | → |
| 如果孩子上了私立学校，他的父母就要为孩子的教育付学费。 | If a child attends a private school, his parents pay the school for the child's education. | → |
| 当地所有的牧师出席了仪式。 | All the local clergy attended the ceremony. | → |
| 组织秘书发给本党党员的通知在立法机构中传达给政党成员的一个在特定时间保证其出勤率的通知 | A call issued to party members in a lawmaking body to ensure attendance at a particular time. | → |
| 那个年轻演员扮演哈姆雷特。 | The young actor pretended to be Hamlet. | → |
| 她用欺骗手法取得了理科教员的职位，她谎称曾在大学读过书。 | She got the job of science teacher by fraudulent means; she pretended she'd studied at university. | → |
| 布道一次讲道，尤其是旨在于实际问题上启发会众，而不在于成为神学讲演 | A sermon, especially one intended to edify a congregation on a practical matter and not intended to be a theological discourse. | → |
| 这种金属框受压後容易变形。 | The metal frame tends to twist under pressure. | → |
| 政府想把更多的资源用於教育方面. | The government intends to free more resources for educational purposes. | → |
| 苏丹非洲北部一地区，位于赤道以北，撒哈拉大沙漠以南，从大西洋沿岸横贯大陆至埃塞俄比亚山脉 | A region of northern Africa south of the Sahara and north of the equator. It extends across the continent from the Atlantic coast to the mountains of Ethiopia. | → |
| 如果病人住在公用病房里。很少有护士经过时不为他们做点小事情。这是护士的一项传统，即提供“亲切关怀护理”（TLC），亦即为病人提供持续不断的细小服务。 | If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called"TLC", tender loving care, some constant little service to the sick. | → |
| 他装作一本正经，可是你看得出他是在开玩笑。 | He pretended to be serious, but you could tell that he had hi tongue in his cheek. | → |
| 她的亲切平息了我的怒气。 | Her tenderness soothed my anger. | → |
| 我不打算主持这次会议。 | I don't intend to chair the meeting. | → |
| 你肯光临使我们感到无比荣幸. | You do us a great honour by attending. | → |
| 听我讲课的人已大大减少了. | Attendance at my lectures has fallen off considerably. | → |
| 杂草越来越多，有取代其他植物之势。 | Weeds tend to displace other plants. | → |
| 复活节期间，到教堂做礼拜的人多了。 | At Easter, attendances at church rose. | → |
| 各公司应邀投标承建新高速公路. | Firms were invited to tender for the construction of the new motorway. | → |
| 这个会我来不了, 我让助手代我出席. | I can't attend the meeting but I'll send my assistant in my stead. | → |
| 当别人注意他时，他就会退缩一旁。 | He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him. | → |
| 他的善心使得许多穷孩子上大学成为可能。 | His benevolence made it possible for many poor children to attend college. | → |
| 他的学术报告打算重点谈针刺麻醉在脑外科方面的应用。 | His lecture is intended to bear down on the application of acupuncture anesthesia in brain surgery. | → |
| 人类通过自动化扩展了人类神经系统的功能思维和决断的才能。 | He extends his nervous system and his thinking and decision-making faculties through automation. | → |
| 这痕迹是朝著上方的. | The track tends upwards. | → |
| 这预示我们陷入危险。 | It portends we are in danger. | → |
| 我们有必要参加开幕式. | We were obligated to attend the opening ceremony. | → |
| 政府打算削减军备开支。 | The government intends to cut expenditure on arms. | → |
| 侵犯的就要侵入或侵犯，如隐私的 | Tending to intrude or encroach, as upon privacy. | → |
| 这种有倾向性 的说法可能招致强烈的反对. | Such tendentious statements are likely to provoke strong opposition. | → |
| 政府拟推行私有化计画. | The government intends to go ahead with its privatization plans. | → |
| 长颈鹿从高高的树上吃掉嫩树叶子。 | The giraffe eats tender leaf from the tree highly. | → |
| 多言的，罗唆的倾向于用超过传达意思所必需的词的，用超过传达意思所必需的词叙述的 | Tending to use, using, or expressed in more words than are necessary to convey meaning. | → |
| 假装昏迷只不过是个诡计. | Pretending to faint was merely (an) artifice. | → |
| 轻信的有信赖倾向的；信任的 | Having a tendency to confide; trusting. | → |
| 这块布哪一面是正面? | Which is the right side of the cloth (ie the one intended to be seen)? | → |
| 致命的；致死的易引起死亡的；致命的 | Tending to cause death; deadly. | → |
| 在妻子体贴入微的关怀下，他很快就痊愈了。 | He recovered soon under his wife's tender loving care. | → |
| 他装著不认识她, 其实他们暗中勾结（在一起）. | He pretended not to know her but in fact they were in league (together). | → |
| 含意；暗流；内在性质隐含的或含蓄的倾向或意义；潜在势力 | An underlying or implied tendency or meaning; an undercurrent. | → |
| 他假装在爬山。 | He was pretending to climb a mountain. | → |
| 他的手法就是装病。 | His ploy is to pretend to be ill. | → |
| 这个花园直伸展到河岸. | The garden extends to the river bank. | → |
| 他没有向我们透露他的意图. | He has given us no intimation of his intentions/what he intends to do. | → |
| 老矿区的六十多个矿井正在扩建。 | More than60 pits in old mining areas are being extended. | → |
| 我装着没有注意到他已经变得多么沉静了。 | I pretended not to notice how quiet he had become. | → |
| 去年他被推选出席了先进工作者会议。 | Last year he was chosen to attend a conference of advanced workers. | → |
| 英国人在任何动乱的年代都要重温战争时期的日子，那时人们都友好互助。 | In any troubled times, the British tend to hark back to wartime days, when people helped each other in a friendly spirit. | → |
| 平价制度为保证在选定的基期内农民具有相同的购买力而主要由政府支持的农产品价格水平 | A level for farm-product prices maintained by governmental support and intended to give farmers the same purchasing power they had during a chosen base period. | → |
| 女人多比男人长寿. | Women tend to live longer than men. | → |
| 照顾一个重病号的谨慎的护士 | A watchful nurse tending a critically ill patient. | → |
| 旧制的英镑纸币已不是法定的货币了. | The old pound note is no longer legal tender. | → |
| 同年，他们又把工作扩大到另一领域。 | That same year, they extended their work in yet another field. | → |
| 属性，特性符合一种大体模式或属于特定的组或类的倾向 | A tendency to conform to a general pattern or belong to a particular group or category. | → |
| 那鸟展翅飞翔. | The bird extended its wings in flight. | → |
| 这条路向远处绵延伸展. | The road extends for miles and miles. | → |
| 董事长假装他知道决算利润。 | The chairman pretended he know the final profit. | → |
| 新法例有限制新闻自由的趋势. | Recent laws have tended to restrict the freedom of the press. | → |
| 船期交涉需15天，请更改延长信用证。 | Amend credit extend shipping negotiating date15 days. | → |
| 政府拟采取措施严禁在足球比赛中闹事。 | The Government intends to clamp down on soccer hooliganism. | → |
| 我认为失业是我们社会最为严重的弊病. | I would contend that unemployment is our most serious social evil. | → |
| 那小孩假装会看书，但他把书都拿颠倒了。 | The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down. | → |
| 目的是要让它在不断增长的瑞典威力中起主要作用。 | She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden. | → |
| 设计模型雕塑或建筑物等拟作作品的通常很小的模型 | A usually small model of an intended work, such as a sculpture or piece of architecture. | → |
| 周期律化学元素在周期表中有相似位置时具有相似特性的趋势 | The tendency of chemical elements with similar positions in the periodic table to have similar properties. | → |
| 横向性某些植物或其器官安排他们自己以正确的角度而得到一种刺激的趋向 | The tendency of certain plants or their parts to arrange themselves at right angles to a stimulus. | → |
| 重力天体如地球，所施加的自然吸引力，如地球，对处于或接近其表面的物体有将它们拉向其中心的趋势 | The natural force of attraction exerted by a celestial body, such as Earth, upon objects at or near its surface, tending to draw them toward the center of the body. | → |
| 他殷勤地侍候她。 | He danced attendance on her. | → |
| 趋向总体的倾向、动向或进程 | A general tendency, movement, or course. | → |
| 她喜欢仆人前呼後拥地侍候她. | She loves to have servants dance attendance (up) on her. | → |
| 狭航道一个狭窄的，从海岸通往内地的航道；海峡 | A narrow passage extending inland from a shore; a channel. | → |
| 友善的，和蔼的性情体谅的或和蔼的；和善的，柔顺的 | Considerate or kindly in disposition; amiable and tender. | → |
| 感染力蔓延扩散的倾向，如学说、影响或情绪等 | The tendency to spread, as of a doctrine, influence, or emotional state. | → |
| 帆下桁从桅杆上伸出的长杆，用来支撑或伸展帆的下端 | A long spar extending from a mast to hold or extend the foot of a sail. | → |
| 五十位国家元首参加了女王的加冕典礼，向女王表示敬意。 | Fifty heads of state attended the Queen's coronation to do her honour. | → |
| 时间过得真快，转眼间你就将中学毕业，并拟于秋季进入州立大学了！ | How time flies! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall. | → |
| 讲解为了给…提供信息陈述或比喻性的说明，或对有难点的题材的解释 | A statement or rhetorical discourse intended to give information about or an explanation of difficult material. | → |
| 斜向性向倾斜或与水平成角度的方向生长的倾向。用于植物的根、茎或枝 | The tendency to grow at an oblique or horizontal angle. Used of roots, stems, or branches. | → |
| 回旋使一个做直线运动的物体减速、停滞或倒转的一种旋转，尤指一个球 | A spin that tends to retard, arrest, or reverse the linear motion of an object, especially of a ball. | → |
| 假如你正确地选取了其他念头，假如这个念头的确受到别的领域的情趣的启迪。 | And if this something else is rightly chosen, if it is really attended by the illumination of another field of interest. | → |
| 将近一万名西方平民（多半是英国人和美国人）躲藏在被占领的科威特城。如果萨达姆能如愿，使他们落在他手里，他们将被指定为活靶，难逃浩劫。 | Nearly10, 000 Western civilians, mostly British and American, are holed up in captured Kuwait City. If Saddam gets his hands on them, as he intends to, they are to be designated human targets and doomed. | → |