Gb | Eng | Viet |
---|
我叫她去刷牙, 她就跟我顶起嘴来. | I asked her to go and brush her teeth and she just sassed me back. | → |
狗露出了牙齿。 | The dog bared its teeth. | → |
我咬牙切齿愤怒已极。 | I was gnashing my teeth with rage. | → |
牙科医生常常给患者补牙. | A dentist often has to fill teeth. | → |
有些人睡觉时磨牙齿。 | Some people grind their teeth while they are asleep. | → |
我牙缝里塞了点东西,就是弄不出来。 | There is something between my teeth and I can't dislodge it. | → |
牙医用汞合金给我补牙. | The dentist used amalgam to fill my teeth. | → |
经常吮吸拇指能使牙齿向外突出. | Thumb-sucking can cause protrusion of the teeth. | → |
那项新政策尽管受到强烈抨击却硬是采用了. | The new policy was adopted in the teeth of fierce criticism. | → |
我在早上做的头一件事,是刷我的牙、磨我的舌。 | The first thing I do in the morning is brush my teeth and sharpen my tongue. | → |
吃糖太多就要损坏牙齿. | Too much sugar will rot your teeth away. | → |
我牙疼,因为我的一颗牙齿上有个洞。 | I have a toothache because there is a cavity in one of my teeth. | → |
要想有效控制住犯罪活动, 就得加强法制的威力. | The law must be given more teeth if crime is to be properly controlled. | → |
玛丽辛辛苦苦把约翰的房间打扫干净,不料她所得到的却是一番侮辱。 | Mary worked hard to clean up John's room, but all she got for her trouble was a kick in the teeth. | → |
牙箍安装在牙齿上的纠正不规则排列的由箍带和钢丝做的牙齿矫正器 | A dental appliance, constructed of bands and wires that is fixed to the teeth to correct irregular alignment. | → |
耙一种由一个沉重的框架和尖齿或垂直向上的耙片构成的用于打碎并摊平犁过的泥土的农具 | A farm implement consisting of a heavy frame with sharp teeth or upright disks, used to break up and even off plowed ground. | → |
拉链由平行的金属、塑料或尼龙的齿状物制成的,在开口临近边缘上被滑动的拉环锁住的紧扣物 | A fastening device consisting of parallel rows of metal, plastic, or nylon teeth on adjacent edges of an opening that are interlocked by a sliding tab. | → |
需刷牙以去除牙斑. | It is necessary to remove plaque by brushing one's teeth. | → |
齿隙两齿之间的间隙或空隙 | A gap or space between two teeth. | → |
防御器官动物或植物的防护层,结构或器官,如牙齿,爪子,荆棘或乌龟的壳 | A protective covering, structure, or organ of an animal or a plant, such as teeth, claws, thorns, or the shell of a turtle. | → |
|