stupid + not intelligent; lacking the ability to learn easily ☊ 7 New HSK word(s): HSK1 二 → → → → + er4 two; 2; stupid (Beijing dialect) HSK4 笨 → → → → + ben4 stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy HSK5 呆 → → → → + dai1 foolish; stupid; expressionless; blank; to stay HSK5 暗 → → → → + an4 to close (a door); to eclipse; muddled; stupid; ignorant; variant of 暗an4 HSK6 迟钝 → → → → + chi2dun4 slow (witted); stupid HSK6 愚蠢 → → → → + yu2chun3 silly; stupid HSK6 笨拙 → → → → + ben4zhuo1 clumsy; awkward; stupid
3 Old HSK word(s): B VS 笨* → ben4 silly, stupid C VS 愚蠢* → yu2chun3 foolish-stupid/ foolish/ stupid/ silly/ unintelligent/ dumb D VS 窝囊* → wo1nang hopeless stupid
窝囊
现在十～点了。
Hai + 你并不～，只是需要更努力。
Ngu ngốc + Ở lại + Tối + Lu mờ + Ngu ngốc + Vụng về + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 那是我听到的最愚蠢的事！ | That's the stupidest thing I've ever heard! |  → |
| 决不只是瞎子才犯这样愚蠢的错误。 | It is not only blind men who make such stupid mistakes. | → |
| 他似乎是个万事通。其实他是再愚蠢不过了。 | It seems as if he knew everything, but in reality, he is as stupid as can be. | → |
| 说起来这是件不客气且愚蠢的事。除非她道歉并得到谅解，否则，她的心灵将是无法安宁下来的。 | It was an unkind, stupid thing to say and she will have no peace of mind until she's apologized and been forgiven. | → |
| 是什麽促使你做出这等蠢事来的? | What induced you to do such a stupid thing? | → |
| 她笨极了, 什麽事都要给她解释得明明白白. | She's so stupid that you have to spell everything out. | → |
| 他真是愚蠢，竟会拒绝做那份名报的新闻记者。 | It is stupid of him to refuse a job as a reporter on that well known newspaper. | → |
| 蠢话，蠢事愚蠢的言语或笨拙的行为 | A foolish or stupid utterance or deed. | → |
| 粗鄙的乡下人具有粗鄙者特点的，笨拙的，愚蠢的，乡下人的 | Having the characteristics of a lout; awkward, stupid, and boorish. | → |
| 真是个愚蠢的白痴! | What a stupid idiot! | → |
| 笨蛋被看作软弱、傻或愚蠢的人 | A person regarded as weak, foolish, or stupid. | → |
| 他虽说又愚蠢又吝啬，但他有幽默的长处。 | He may be stupid and mean, but his one saving grace is his humour. | → |