service + To maintain a piece of machinery so it runs well ☊ 5 New HSK word(s): HSK2 服务员 → → → → + fu2wu4yuan2 waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:个/个ge4,位wei4 HSK5 业务 → → → → + ye4wu4 business; professional work; service; CL:项/项xiang4 HSK6 功劳 → → → → + gong1lao2 contribution; meritorious service; credit HSK6 失误 → → → → + shi1wu4 lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc) HSK6 追悼 → → → → + zhui1dao4 to mourn; to pay last respects; mourning; memorial (service etc)
7 Old HSK word(s): A VA 服务* → fu2wu4 serve/ service C N 门诊* → men2zhen3 outpatient service C N 军人* → jun1ren2 soldier/ serviceman C N 礼拜* → li3bai4 religious service/ week/ Sunday C N 工钱* → gong1qian pay/ charge for a service/ money paid for odd jobs C N 功劳* → gong1lao2 credit/ contribution/ outstanding service D N 后勤* → hou4qin2 rear service/ logistics
后勤
我在饭馆做～。
Người phục vụ + Kinh doanh + Tín dụng + Sai lầm + Đau buồn + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 这里的邮政服务很不可靠。 | The postal service here is very unreliable. |  → |
| 这个饭店的服务质量已经有了很大改善。 | The quality of service in this restaurant has improved a lot. | → |
| 在我们的城市，许多社会服务仍然是有志愿团体提供的。 | Many social services are still provided by voluntary societies in our city. | → |
| 社会公益服务机构和当地医生应该加强协作。 | There should be a lot more interaction between the social services and local doctors. | → |
| 我已写一封抱怨信给国家铁路部门，总得有人要支持提高服务标准。 | I've written a letter of complaint to State Rail; somebody has got to carry the banner for better standards of service. | → |
| 我们提供免费服务。 | We provide gratis service. | → |
| 她对国家的贡献极大. | Her services to the state have been immense. | → |
| 完整的茶具是在十八世纪发展起来的。 | Complete tea services were developed in the 18th century. | → |
| 担保一种字据或保证，通常为书面的，以保证某种产品或服务的质量或耐用性 | A promise or an assurance, especially one given in writing, that attests to the quality or durability of a product or service. | → |
| 只要有好的服务，小型的汽车旅馆会继续吸引那些宁愿住小旅馆而不住大旅馆的人。 | As long as good service is provided the small motels will continue to have people who choose to stay there rather than in large motels. | → |
| 家庭医生都迫切希望为病人提供适当的服务，但他们若为日常抄抄写写的工作所束缚，便不能给病人必需的关心。 | Family doctors are anxious to provide a proper service for their patients, but they can't give them the attention they need if they've shackled with paperwork. | → |
| 这位顾客将为此恶劣服务诉诸法律。 | The customer will go to law for the bad service. | → |
| 服务费获得某种服务必须缴纳的费用，例如长途电话服务费 | A charge for a service, such as a long-distance telephone call. | → |
| 君主，领主根据封建法律，应对之效忠和服役的长官或君主 | A lord or sovereign to whom allegiance and service are due according to feudal law. | → |
| 女王为表彰他的贡献封他为爵士. | The Queen requited his services with a knighthood. | → |
| 圣句朗读《圣经》，是教堂礼拜的组成部分 | A reading from Scripture that forms a part of a church service. | → |
| 如果病人住在公用病房里。很少有护士经过时不为他们做点小事情。这是护士的一项传统，即提供“亲切关怀护理”（TLC），亦即为病人提供持续不断的细小服务。 | If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called"TLC", tender loving care, some constant little service to the sick. | → |
| 公共汽车日夜都有班次。 | The bus service runs day and night. | → |
| 列车车次已大幅度减少. | Train services have been cut to the bone. | → |
| 她自愿参加救济工作. | She volunteered (her services) for relief work. | → |
| 主教在仪式上为许多人施行了坚信礼. | The bishop conducted a number of confirmations at the service. | → |
| 教堂里太挤了，所以只好用电器设备向人转播礼拜仪式。 | The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the service out to the people. | → |
| 他们在陆军海军中应当有亲属，在外交部门中至少应当有一门亲戚。 | He should have relatives in the army and navy and at least one connection in the diplomatic service. | → |
| 罢工的失败使公司恢复了正常的公共汽车营业。 | The collapse of the strike enabled the company to resume normal bus services. | → |
| 当地的铁路运输在1958年中断了. | The local rail service (was) discontinued in 1958. | → |
| 饭馆帐单上已加了10%的服务费. | An extra 10% was added to the restaurant bill for service. | → |
| 合作社（组织）由使用其便利设施或服务项目的人共同拥有或管理的企业或组织 | An enterprise or organization that is owned or managed jointly by those who use its facilities or services. | → |
| 接着我就说，我从来就不知道美国三军的力量削弱到如此危险的地步，我这话可引起了轩然大波。 | I then said that I had never known the Services reduced to such a parlous condition. This fairly set the cat among the pigeons. | → |
| 用旧公共汽车应急来安置难民. | Old buses were pressed into service as emergency housing for the refugees. | → |
| 这座发电站的燃料是通过公路运送的. | The power station is serviced (ie Fuel is delivered to it) by road transport. | → |
| 机构一个已成立的组织或基金，特别是指为教育，公共服务或文化的目的而设立的 | An established organization or foundation, especially one dedicated to education, public service, or culture. | → |
| 一组卡片，通常是一叠完整的穿孔卡片，它具有确定的服务对象和明确的用途。 | A collection of cards, commonly a complete set of cards which have been punched for a definite service or purpose. | → |
| 假牙师一种牙科技术师，其专长在于制造和安装假牙，他可以直接为公众服务，而不必通过有执照的牙科医生 | A dental technician specializing in making and fitting dentures as a direct service to the public rather than through a licensed dentist. | → |
| 献身的一种短暂的宗教服务 | A short religious service. | → |
| 我的助听器是国民保健署资助的. | I got my hearing aid on the National Health (Service). | → |
| 希望你我双方尽力在销售优质产品的同时提供最佳的服务。 | Let us jointly do our best to sell high quality products with high quality services. | → |
| 好几位国际知名人士出席了这位政治家的追悼仪式。 | Several international celebrities are present at the statesman's memorial service. | → |
| 赏钱，小费当得到服务所给的恩惠或礼物，通常以钱的形式给予 | A favor or gift, usually in the form of money, given in return for service. | → |
| 盈亏平衡点尤指在出售货物或服务的水平上，投资的收益与投资的数量恰好相等的一点 | The point, especially the level of sales of a good or service, at which the return on investment is exactly equal to the amount invested. | → |
| 养老金的多少取决於为公司服务年限的长短. | Size of pension depends on length of service with the company. | → |
| 政府为他颁赠勋章，以表彰他的卓著功绩。 | The government recognized his outstanding service by give him a medal. | → |
| 在市中心和飞机场之间有往返的穿梭运行班车。 | There is a shuttle service between the city center and the air station. | → |
| 希伯莱圣经；托位包括伯莱经典的一大部书籍，用于宗教仪式时向人们布道 | A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services. | → |