see + To use your eyes to look at something ☊ seem + To appear to be something ☊ seed + small object from which something new can grow ☊ seek + To search for; to try to find; look for ☊ 51 New HSK word(s): HSK1 再见 → → → → + zai4jian4 goodbye; see you again later HSK1 看 → → → → + kan4 to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (an illness); to depend on; to feel (that); (after verb) to give it a try; Watch out! (for a danger) HSK1 看见 → → → → + kan4jian4 to see; to catch sight of HSK1 会 → → → → + hui4 can; to be possible; to be able to; will; to be likely to; to be sure to; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association; CL:个/个ge4; a moment (Taiwan pr. for this sense ishui3) HSK2 找 → → → → + zhao3 to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change HSK2 送 → → → → + song4 to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send HSK3 见面 → → → → + jian4mian4 to meet; to see each other; CL:次ci4 HSK3 种 → → → → + zhong3 seed; species; kind; type; classifier: type, kind, sort HSK4 好像 → → → → + hao3xiang4 as if; to seem like HSK5 可见 → → → → + ke3jian4 it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible HSK5 想念 → → → → + xiang3nian4 to miss; to remember with longing; to long to see again HSK5 切 → → → → + qie4 definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切fan3 qie4 HSK5 寻找 → → → → + xun2zhao3 to seek; to look for HSK5 尽快 → → → → + jin4kuai4 see 尽快/尽快jin3 kuai4 HSK5 乙 → → → → + zhe2 turning stroke (in Chinese characters); see also 折zhe2 HSK5 瞧 → → → → + qiao2 to look at; to see; to see (a doctor); to visit HSK5 显得 → → → → + xian3de5 to seem; to look; to appear HSK5 追 → → → → + zhui1 to chase after; to seek; to do one's utmost to seek or procure sth; to recall HSK5 追求 → → → → + zhui1qiu2 to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo HSK5 似的 → → → → + shi4de5 seems as if; rather like; Taiwan pr.si4 de5 HSK5 似乎 → → → → + si4hu1 apparently; to seem; to appear; as if; seemingly HSK5 仿佛 → → → → + fang3fu2 to seem; as if; alike; similar HSK5 征求 → → → → + zheng1qiu2 to solicit; to seek; to request (opinions, feedback etc); to petition HSK5 咨询 → → → → + zi1xun2 to consult; to seek advice; consultation; (sales) inquiry (formal) HSK5 游览 → → → → + you2lan3 to go sight-seeing; to tour; to visit; CL:次ci4 HSK6 喜闻乐见 → → → → + xi3wen2le4jian4 a delight to see (idiom); an attractive spectacle HSK6 直播 → → → → + zhi2bo1 live broadcast (not recorded); direct Internet broadcasting; (agriculture) direct seeding HSK6 扎实 → → → → + zha2shi5 see 扎实/扎实 zhāshi HSK6 播种 → → → → + bo1zhong3 to sow seeds; sowing; seed HSK6 观光 → → → → + guan1guang1 to tour; sightseeing; tourism HSK6 日新月异 → → → → + ri4xin1yue4yi4 daily renewal, monthly change (idiom); every day sees new developments; rapid progress HSK6 目睹 → → → → + mu4du3 to witness; to see at first hand; to see with one's own eyes HSK6 啰唆 → → → → + luo1suo1 see 啰嗦/啰嗦luo1 suo5 HSK6 见闻 → → → → + jian4wen2 what one sees and hears; knowledge; information HSK6 见义勇为 → → → → + jian4yi4yong3wei2 to see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause HSK6 监视 → → → → + jian1shi4 to monitor; to oversee; to keep a close watch over; to spy on HSK6 鉴于 → → → → + jian4yu2 in view of; seeing that; considering; whereas HSK6 铜 → → → → + tong2 copper (chemistry); see also 红铜/红铜hong2 tong2; CL:块/块kuai4 HSK6 熏陶 → → → → + xun1tao2 to seep in; to influence; to nurture; influence; training HSK6 种子 → → → → + zhong3zi5 seed; CL:颗/颗ke1,粒li4 HSK6 急功近利 → → → → + ji2gong1jin4li4 seeking instant benefit (idiom); shortsighted vision, looking only for fast return HSK6 得罪 → → → → + de2zui4 to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 得罪de2 zui5 HSK6 得罪 → → → → + de2zui5 to offend somebody; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪de2 zui4 HSK6 变故 → → → → + bian4gu4 an unforeseen event; accident; misfortune HSK6 谋求 → → → → + mou2qiu2 to seek; to strive for HSK6 罕见 → → → → + han3jian4 rare; rarely seen HSK6 实事求是 → → → → + shi2shi4qiu2shi4 to seek truth from facts (idiom); to be practical and realistic HSK6 法人 → → → → + fa3ren2 legal person; corporation; see also 自然人zi4 ran2 ren2 HSK6 涮火锅 → → → → + shuan4huo3guo1 see 涮锅子/涮锅子 shuànguōzi HSK6 淡季 → → → → + dan4ji4 off season; slow business season; see also 旺季wang4 ji4 HSK6 恍然大悟 → → → → + huang3ran2da4wu4 to suddenly realize; to suddenly see the light
61 Old HSK word(s): A VA 再见* → zai4jian4 good-bye/ see you again A VA 好像* → hao3xiang4 seem/ look like/ be like/ as if A VA 看* → kan4 see/ look at/ watch/ read/ think A 看病* → kan4 bing4 see a doctor/ see a patient A VA 看见* → kan4jian4 see/ catch sight of A VA 见* → jian4 meet/ see/ be exposed to A 见面* → jian4 mian4 meet/ see B VA 显得* → xian3de look/ seem/ appear B VA 瞧* → qiao2 look/ see B N 种子* → zhong3zi seed B VA 征求* → zheng1qiu2 ask for/ seek/ solicit B VA 仿佛* → fang3fu2 seem/ as if B VA 游览* → you2lan3 visit/ tour/ go sightseeing B Conj 看来* → kan4lai2 it seems B 看样子* → kan4 yang4zi look like/ seem like B VA 寻找* → xun2zhao3 look for/ seek B Adv 似乎* → si4hu1 it seems/ as if/ seemingly B VA 送行* → song4xing2 see sb. off/ give a send-off party B VA 欢送* → huan1song4 see off/ send off C VA 结* → jie1 bear (fruit or seed)/ produce C Adv 亲眼* → qin1yan3 (see) with one's own eyes/ (witness) personally C VA 探索* → tan4suo3 feel-seek/ try to find (information)/ explore/ probe C VA 监视* → jian1shi4 keep watch on/ keep a lookout over/ oversee C VA 沸腾* → fei4teng2 boil/ reach ebullition/ seethe with excitement C N 瓜子* → gua1zi melon seed C VA 请教* → qing3jiao4 consult/ ask for advice/ seek advice C N 苗* → miao2 seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine C VA 浸* → jin4 soak/ steep/ immerse/ seep C VA 观看* → guan1kan4 watch/ see/ view/ observe/ spectate C VS 明白* → ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know C 插秧* → cha1 yang1 transplant rice seedlings C VA 思索* → si1suo3 think and seek solutions/ think in depth/ ponder C VA 攀* → pan1 climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate C VA 寻* → xun2 look for/ search/ seek C Conj 可见* → ke3jian4 it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that C VA 播* → bo1 sow/ seed/ broadcast/ spread C N 景物* → jing3wu4 objects and background seen in a view/ environment C VA 追求* → zhui1qiu2 pursuing-seek/ pursue/ seek/ woo/ run after (a woman) C VA 搜集* → sou1ji2 seek-gather/ collect/ hunt high and low for (things) C N 事故* → shi4gu4 event that is unforeseen/ accident/ mishap C N 子* → zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead C v;Adv 眼看* → yan3kan2 eye-see/ look on helplessly/ in a moment/ very soon C VA 不见* → bu2jian4 vanish/ disappear/ not see/ not meet D VA 哀求* → ai1qiu2 entreat, beseech, implore D VA 渗* → shen4 seep D 由此可见* → you2 ci3 ke3 jian4 thus it can be seen D VA 看望* → kan4wang4 call on/ visit/ see D N 禾苗* → he2miao2 seedlings of cereal crops D VA 观* → guan1 look at/ watch/ see D VA 观光* → guan1guang1 sightsee D VA 寻求* → xun2qiu2 seek D VA 似* → si4 similar/ seem D VA 播种* → bo1zhong4/bo1zhong3 seed/ sow D VA 预计* → yu4ji4 foresee/ estimate D N 烧饼* → shao1bing sesame seed cake D v;n 预见* → yu4jian4 foresee D VA 目睹* → mu4du3 witness/ see with one's eyes D VA 恳求* → ken3qiu2 beseech D N 籽* → zi3 seed D N 视觉* → shi4jue2 vision/ seeing D N 莲子* → lian2zi3 lotus seed
莲子
妈妈，我去学校了，～。
Tạm biệt + 你～，那本书在桌子上呢。
Xem + 我没～他。
Xem + 我学～了汉语。
Sẽ + 他想～一个工作。
Tìm kiếm + 我去～一个朋友。
Gửi + 上次和他～，已经是去年了。
Gặp gỡ + 超市里有很多～新鲜水果。
Loài + 天阴了，～要下雨了。
Như thế + Có thể nhìn thấy + Bỏ lỡ + Cắt + Tìm kiếm + Càng sớm càng tốt + Phân + Trông + Trông + Đuổi theo + Việc theo đuổi + Tương tự + Nó có vẻ + Nếu như + Tìm kiếm + Tư vấn + Tour du lịch + Yêu + Sống + Rắn + Gieo + Ngắm cảnh + Với mỗi ngày trôi qua + Nhân chứng + Hơi + Kiến thức + Dũng cảm + Giám sát + Theo quan điểm của những + Đồng + Sự soi sáng + Hạt + Một nhanh buck + Bị xúc phạm + Bị xúc phạm + Sự thay đổi + Tìm kiếm + Hiếm + Thực tế + Pháp lý + Lẩu-lẩu + Mùa-Off + Nó ảm đạm + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 让我想一想。 | Let me see. |  → |
| 好久不见了。 | Haven't seen you for ages. | → |
| 你得等一等看。 | You will have to wait and see. | → |
| 你应该去看医生。 | You should see a doctor. | → |
| 我看到他就高兴。 | I never see him but I am happy. | → |
| 很高兴再次见到你。 | I'm glad to see you again. | → |
| 新年期间我去看你. | I'll see you in the new year. | → |
| 我最近没有看到他。 | I haven't seen him recently. | → |
| 再见了，很高兴见到你。 | Good-bye. Nice seeing you. | → |
| 门口有个男人要求见你。 | Some man at the door is asking to see you. | → |
| 他没穿鞋，看上去矮多了。 | He seems much shorter without his shoes on. | → |
| 如果有机会，我将去看那部电影。 | I will go to see the film if I get the opportunity. | → |
| 我认为你应当去找医生看看病. | I think you ought to go to/to go and see (ie consult) the doctor. | → |
| 他每次来电话时, 我好像总是正在洗澡. | Every time he phones I always seem to be in the bath. | → |
| 我突然意识到可能再也见不着她了。 | I was struck by the sudden realization that I would probably never see her again. | → |
| 他似乎不愿离去。 | He seemed somewhat loath to depart. | → |
| 他被定为一号种子选手。 | He was seeded number 1. | → |
| 夜晚我们可以看见星群。 | We can see the stars at night. | → |
| 他似乎把正号误作负号了。 | He seems to have mistaken a plus for a minus. | → |
| 我觉得他好象想要回家。 | It seems to me that be would like to go back home. | → |
| 我的各种问题似乎同时出现了 | All my troubles seem to come together. | → |
| 我们的木头沙发似乎不太舒服。 | Our wooden sofa seems not very comfortable. | → |
| 他在战争中的英勇人所共见。 | His valour in the war was seen by everybody. | → |
| 我希望明年某一时候再见到你。 | I hope to see you again sometime next year. | → |
| 我在人群中寻找她，但看不到。 | I looked for her in the crowd but couldn't see her. | → |
| 他们从远处赶来参观这个展览会。 | They came from afar to see the exhibition. | → |
| 对不起，对方的电话好象坏了。 | I'm sorry, caller, their telephone seems to be broken. | → |
| 目前似乎好的年轻选手太少了。 | There seems to be a dearth of good young players at the moment. | → |
| 对他来说，生活似乎已失去了一切乐趣。 | Life seems to have lost most of its savor for him. | → |
| 请把窗子弄干净，我几乎看不到外面。 | Please clean the window as I can hardly see out. | → |
| 在我祖父看来，我爸爸仍然是个小孩。 | It seems to my grandfather that my father is still a child. | → |
| 从这个角度来看, 画中的女子面带微笑. | Seen from this angle the woman in the picture is smiling. | → |
| 让我看看买卖这块土地的所有官方文件。 | Let me see all the official documents concerning the sale of this land. | → |
| 你要是看到什么可疑的东西就马上通知警察。 | If you see anything suspicious, inform the police at once. | → |
| 这件工作同你早先的工作相比, 有些令人失望. | Beside your earlier work this piece seems rather disappointing. | → |
| 盒式音像带上有个小窗, 能看见里面的磁带. | There is a little window in the cassette case so that you can see the tape. | → |
| 即使多年没有看见我的同学，我也马上认出了他。 | Even though I hadn't seen my classmate for many years, I recognized him immediately. | → |
| 这鞋刚穿时要是有点紧没关系, 这种皮子很有延展性. | Don't worry if the shoes seem a bit tight at first; the leather has plenty of give in it. | → |
| 一群人聚拢起来看发生了什么事。 | A crowd gathered to see what had happened. | → |
| 我们喜欢观赏初升太阳的灿烂光辉。 | We enjoy seeing the glorious beams of the rising sun. | → |
| 我们从悬崖顶上的高处能看到城市的全景。 | From our perch up there on top of the cliff we can see the whole town. | → |
| 她戴了那么多首饰，看上去象是包在金子里似的。 | She wore so much jewellery that she seemed to be covered in gold. | → |
| 看到我的生日礼物受到极大的赞赏，我感到高兴。 | I was gratified to see how much my birthday present was appreciated. | → |
| 医生定期到这家进行拜访，检查婴儿有没有问题。 | The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right. | → |
| 什么也不能推动一个按钟头收费的人，对他的平静的心情来说，时间的消逝是多么甜蜜啊。 | Nothing can move a man who is paid by the hour; how sweet the flight of time seem to his calm mind. | → |
| 他们跌进了汹涌的急流中。 | They fell into the seething waters of the rapids. | → |
| 她瘦长结实的身体看上去精力充沛。 | Her wiry athletic body seems energetic. | → |
| 要她去牙科医生那里看病非得生拉硬拽不可. | She had to be dragged into seeing the dentist. | → |
| 我真希望我们能够看到更多新的电视节目，而不是翻来覆去的那几个老节目。 | I wish we could see more new programmes on television, not repeats all the time. | → |
| 我不愿再见到你！ | I don't want to see your face! | → |
| 你看到火车站对面的房子了吗？ | Have you seen the house opposite the railway station? | → |
| 我们刚才看见的那位同志是你的老师吗？ | Be the comrade whom we see just now your teacher? | → |
| ＂局长看上去彷佛挺厉害，但他心地正直。＂ | "The director seems rather fierce, but his heart is in the right place." | → |
| 从我搬进城里以后，我有好几年没见过蚂蚱了。 | I hadn't seen a grasshopper for years since I moved into the city. | → |
| 我觉得你的咳嗽声有问题--是不是该找医生看看? | I don't like the sound of that cough oughtn't you to see a doctor? | → |
| 往日激情将熄的余烬仍可从他的文章中看出来。 | The dying embers of a former passion can still be seen in his article. | → |
| 你看见语法书在哪儿呢吗? 词典都在正对著的书架上. | Can you see where the grammar books are? The dictionaries are on the shelf directly opposite. | → |
| 真想不到在这儿遇见你。 | Fancy seeing you here. | → |
| 我们去车站为她送行。 | We went to the station to see her off. | → |
| 我好久没有见到查理了。 | I haven't seen Charlie for a dog's age. | → |
| 我们不能在白天看到星星。 | We can't see stars in the daytime. | → |
| 在你的右边能看到那个邮局. | You'll see the post office on your right. | → |
| 我们都去飞机场为她送行了. | We all went to the airport to see her off. | → |
| 我父亲要我送顾客到门口。 | My father asked me to see the customer to the door. | → |
| 她个子高, 能看到墙的那一边. | She can see over the wall because of her height. | → |
| 我从来没有想过会再次见到你。 | I never dreamed that I should see you again. | → |
| 前天我见过他，但后来再没见过他。 | I see him the day before yesterday, but have not see him since. | → |
| 她好像够亲切的, 可是我不应该信以为真. | She seems friendly enough but I shouldn't take her at (her) face value. | → |
| 我恳求你告诉我。 | I beseech you to tell me. | → |
| 他的举动似乎有些古怪. | His behaviour seemed queer. | → |
| 前途似乎有点不妙. | The future does not seem very hopeful. | → |
| 她似乎时来运转了。 | Her luck seems to have taken an upturn. | → |
| 他们把种子撒在地里。 | They strewed seeds over the earth. | → |
| 他观察事物很正确. | He sees things in their right perspective. | → |
| 我们不能用肉眼看到细菌。 | We can not see bacillus with eyes. | → |
| 他承认以前从未见过她。 | He confessed that he had never seen her before. | → |
| 你最好替我们去问问有没有房间。 | You had better see about rooms for us. | → |
| 草原向四周伸展, 一望无际. | The prairies stretch on all sides as far as the eye can see. | → |
| 距离六英里以外的东西很难看清. | At a distance of six miles you can't see much. | → |
| 他工作不错，但似乎缺乏信心。 | He is good at his job but he seems to lack confidence. | → |
| 这方案表面上看来似乎很实际。 | The scheme seems on the surface to be quite practical. | → |
| 我大部分时间都用在观光游览上了. | I spent most of my time (in) sightseeing. | → |
| 在我看来，我们会再次考试不及格的。 | It seems to me that we'll again fail in the exam. | → |
| 他似乎没有意识到形势的严重性。 | He doesn't seem to understand the gravity of the situation. | → |
| 你在夜晚可以看到星星，白天却看不到。 | You can see stars by night, but not by day. | → |
| 一直朝著这个方向走就看见指示牌了. | Continue in this direction until you see a sign. | → |
| 他背上的重负似乎要把他压倒在地。 | The burden on his back seemed to be crushing him to the earth. | → |
| 请务必使这张便条落到可靠的人手里。 | Please see that this note gets into the right hands. | → |
| 我们现在正经历规模空前的失业现象。 | We are seeing unemployment on an unprecedented scale. | → |
| 我愿意接受此品种，因为价格合理。 | I'd like to accept this item, seeing (that) the price is reasonable. | → |
| 相声这种艺术形式让老百姓喜闻乐见。 | Cross talks are an art form people love to see and hear. | → |
| 如果你一直呆在家里，就永远不会有生活经验。 | You'll never see life if you stay at home forever. | → |
| 看到他仍然像以前一样健康，真叫人安心。 | It is a great relief to see him still as strong as he was. | → |
| 她尽管很想再见到他, 但却不愿给他回信. | Despite wanting to see him again, she refused to reply to his letters. | → |
| 着火的房子的冒出的烟在几个街区外都能看到。 | The smoke of the burning house could be seen many blocks away. | → |
| 看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。 | It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city. | → |
| 她做护士很不顺心, 但当管理人员似乎倒很适合. | As a nurse she got very frustrated, but being an administrator seems to suit her. | → |
| 他似乎比较像一个军官，而不像一个商业行政主管。 | He seems more like a military officer than a business executive. | → |
| 如果你往树后更远处看，就正好可以看见远处的村庄。 | If you look beyond the tress, you can just see the village in the distance. | → |
| 据说如果你在看见流星时许个愿，愿望就会实现。 | It is said that if you make a wish when you see a meteor in the sky your wish will be realized. | → |
| 在我回来途中，我停下来参观了这个县刚建立的两座工厂。 | On my return journey, I stopped to see two factories the county had just established. | → |
| 我前来看你，是因为安德森先生说你对我们的工程很感兴趣。 | I came to see you on the ground that Mr Anderson said that you were interested in our project. | → |
| 在看过建筑师的设计图后。他很容易想像出房子完工时的模样。 | After looking at the architect's plans, it was easy for him to see the completed house in his mind's eye. | → |
| 当一束光线穿进暗淡的房间时，我们可以看到空气中有许多小颗粒在飞舞。 | We can see many molecules flying in the air when a sunbeam penetrated the dark room. | → |
| 在战争前那些美好的岁月里，似乎没有任何东西能打破我们平静的生活进程。 | It seemed nothing could disturb the even tenor of our existence in those happy prewar days. | → |
| 大多数植物靠种子繁殖。 | Most plants propagate by seed. | → |
| 有些水果和种子有外壳。 | Some fruits and seeds have hulls. | → |
| 我们得想个办法阻止他和她来往。 | We must stop him from seeing her somehow. | → |
| 他喝酒过多, 身体逐渐衰弱了. | He started to drink too much and gradually ran to seed. | → |
| 他的话已在他们心中播下怀疑的种子。 | His words had sowed the seeds of suspicion in their minds. | → |
| 我可以很清楚地看到灯泡里的细丝断了。 | I can see clearly that the filament in the bulb is broken. | → |
| 看见他的健康情况这样不佳，我很伤心。 | It grieves me to see him in such bad health. | → |
| 这两块粘合得真好, 几乎看不出接缝. | The two pieces were stuck together so well that you could hardly see the join. | → |
| 我打开了邮件，惊讶地发现了一个打碎的花瓶。 | I opened my mail and was surprised to see a broken vase. | → |
| 我的朋友比尔，将和他的女朋友一道来看我。 | My friend Bill, is coming to see me in company with his girl friend. | → |
| 政府的通告已视为迈向解决罢工问题的一步。 | The government's announcement is seen as a move towards settling the strike. | → |
| 他平安的消息到达她那里之前，那段时间似乎是无限漫长的。 | It seemed an eternity before news of his safety reached her. | → |
| 看来你在撒谎。 | It seems (that) you were lying. | → |
| 大雨之后常有彩虹。 | A rainbow is usually seen after a heavy rain. | → |
| 苏看到到处是垃圾很苦恼。 | Sue was troubled to see trash everywhere. | → |
| 狗见到骨头就大量分泌唾液. | A dog salivates when it sees a bone. | → |
| 汤姆是十六世纪的先知。 | Tom is one of the seers in the sixteenth century. | → |
| 这似乎是一个修女的贞操誓言。 | It seems the vows of chastity belonging to a nun. | → |
| 惩罚对这孩子似乎没什么效果。 | Punishment seemed to make no impression on the child. | → |
| 唯有在南台湾我才见过像这样的风景。 | Only in the southern part of Taiwan have I seen such scenery as this. | → |
| 从我们的窗户里可以看到海湾里平静海水的迷人景色。 | We can see a magical view over the calm water of the bay from our window. | → |
| 分析这些政治形势时, 应考虑到东西方关系正日趋紧张. | These political developments should be seen against a background of increasing East-West tension. | → |
| 亚麻籽油可以食用吗？ | Is linseed oil edible? | → |
| 来看看伦敦的名胜. | Come and see the sights of London. | → |
| 我们喜欢看海豚的表演。 | We like to see the performance of dolphins. | → |
| 到伦敦时顺便来看我。 | Drop in and see us when you're next in London. | → |
| 难道你还不明白－－那都是诬陷。 | Don't you see it was all a frame-up! | → |
| 要是把眼睛闭上就什麽也看不见了。 | If you shut your eyes you can't see. | → |
| 前年圣诞节过後我一直没见过他. | I haven't seen him since the Christmas before last. | → |
| 上星期你在动物园里看到大象了吗？ | Did you see any elephants in the zoo last week? | → |
| 使用两个镜子能看见自己的头的後部. | If you use mirrors you can see the back of your head. | → |
| 你可以尝尝这道咖喱菜，看看够不够辣。 | You can taste the curry to see if it's hot enough. | → |
| 我看到的不可能是鬼－－一定是幻想的东西吧。 | I can't have seen a ghost it must have been imagination. | → |
| 他是个不错的小伙子, 但好像没有什麽进取心. | He's a nice enough lad, but he doesn't seem to have much gumption. | → |
| 既然现在她在法国工作，那就可以满足她游览欧洲的愿望了。 | Now that she has a job in France she can gratify her desire to see Europe. | → |
| 我没有真正地看过这本书，只是浏览了一下看是关于什么的罢了。 | I haven't read the book properly, I just flipped through it to see what it was like. | → |
| 我宁愿观赏居住在自然栖息地里的动物，而不愿看关在动物园里的动物。 | I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos. | → |
| 我亲眼看见他拿了钱。 | I personally see him taking money. | → |
| 她显得很自信. | She appeared/seemed very confident. | → |
| 现在仿佛是秋天似的。 | It seems as if it were autumn. | → |
| 我一直在四处寻找它。 | I have been seeking it all round. | → |
| 能看很远的，目光锐利的 | Able to see far; keen-sighted. | → |
| 她似乎是有意地做这些事。 | She seems to do these things on purpose. | → |
| 他的大脑看来功能正常。 | His brain seems to be functioning normally. | → |
| 他似乎有可能黄昏前到达. | It seems probable that he will arrive before dusk. | → |
| 似乎什么事也没发生过似的。 | It seems as if he had been working for hours. | → |
| 他的评论把她气得火冒三丈。 | She was seething with rage at his remarks. | → |
| 我对在那儿见到他感到很惊奇。 | I was surprised at seeing him there. | → |
| 他们非常盼望再次见到他。 | They looked forward very much to seeing him again. | → |
| 他喝酒喝得很多但好像总是很清醒. | He drinks a lot but always seems sober. | → |
| 我仍然弄不清楚你所强调的要点。 | I still don't see the point you emphasized. | → |
| 这件事情你应该请教你的律师。 | You should seek advice from your lawyer on this matter. | → |
| 移民局的官员将要求你出示证件. | Immigration officials will ask to see your papers. | → |
| 如果你万一见到他，请代我向他致意。 | If you should happen to see him, please give him my regards. | → |
| 我不明白你们为什么对这件事感到如此好笑。 | I fail to see why you find it so amusing. | → |
| 对队员的挑选似乎完全是主观决定的。 | The choice of players for the team seems completely arbitrary. | → |
| 从高处往下看, 那些农田像是几何图案. | Seen from above, the fields looked like a geometrical pattern. | → |
| 生活费用持续下降, 眼看就快三个月了. | The cost of living seems set to drop for the third month in succession. | → |
| 眼睛能自动调节以便观看远近不同的景物。 | The eye can accommodate itself to seeing objects at different distances. | → |
| 随着电脑的发明，社会似乎已经大大地改变了。 | With the inventing of the computer, society seems to have changed greatly. | → |
| 他来看他们是不是在尽量加紧进行这项工作。 | He came to see whether they were doing all they could to rush the work. | → |
| 他们的动机很快就能看出, 完全是自私自利. | Their motives, as will soon become apparent (ie as you will soon see), are completely selfish. | → |
| 由于获得了新的希望，我正试图用新的眼光看待生活。 | Having gained new hope, I am trying to see life in a better light. | → |
| 今晚大家似乎喝酒喝得太多了，当然在座的各位除外。 | People seem to have drunk far too much tonight, present company excepted of course. | → |
| 他的举止起初让人很不愉快, 但是经过进一步接触他改了许多. | His manner seemed unpleasant at first, but he improved on further acquaintance. | → |
| 他个头很大, 夹在我和窗户之间, 我看不见外边的东西了. | He interposed his considerable bulk (ie body) between me and the window, so that I could not see out. | → |
| 我向来不大想看到你，咱们俩之间大概从来不曾有过好感。 | I never had much in seeing you. There was no love lost between us, at any time, I think. | → |
| 如果我是你，我现在就不会进去找他。他这会儿心情不好，见谁骂谁，看什么都不顺眼。 | I shouldn't go in and see him now if I were you. He's having one of his bad days, swearing at everything and everyone. | → |
| 在你看来，停车时把汽车的保险杆部分突出在人行道上似乎是微不足道的，但就法制观念而言，这仍旧是一种犯法的行为。 | Parking with your car bumper overhanging the pavement may seem trivial to you, but in the eyes of the law it is still an offence. | → |
| 我恳求你饶了他吧. | Spare him, I beseech you. | → |
| 他们嘱咐我去看他。 | I was charged to go and see him. | → |
| 她此刻若有所思. | Something seems to be preoccupying her at the moment. | → |
| 他似乎现在住在这个区域。 | He lives seemingly now in this area. | → |
| 看来这汽车算是报销了。 | The car seems to have given up the ghost. | → |
| 有人看见那瞎子横过街道。 | The blind man was seen cross the street. | → |
| 你得雇个人监督这一工程. | You must employ someone to oversee the project. | → |
| 他尝尝汤, 看是否够咸. | He tasted the soup to see if he had put enough salt in it. | → |
| 空气似乎随着亮光而颤动。 | The air seemed to pulsate with the bright light. | → |
| 这片玻璃似乎是一盏灯的一部分。 | This piece of glass seems to be part of a lamp. | → |
| 他像是想要人尽心尽力伺候他. | He seemed to expect to be waited on hand and foot. | → |
| 他像是想要人尽心尽力伺候他。 | He seems to expect to be wait on hand and foot. | → |
| 他没有被人看见就溜入了那间屋子。 | He slipped into the house without being seen. | → |
| 我极想看看那国王诞生的房子。 | I am curious to see the house where the king was born. | → |
| 他吓得直哆嗦，就好像看见了鬼一样。 | He was shaking with fright as if he had seen a ghost. | → |
| 我觉得它并不丑, 恰恰相反, 它挺美. | It doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful. | → |
| 除了他的孙子之外, 这个老人谁也不想见。 | The old man wanted to see nobody other than his grandson. | → |
| 我要是你就不参加了，他的计划似乎不妥当。 | I should lie off if I were you, his scheme doesn't seem sound. | → |
| 猛然间我想起了先前曾在那里见到这个男孩。 | It suddenly came back to me where I had seen the boy before. | → |
| 他似乎是个万事通。其实他是再愚蠢不过了。 | It seems as if he knew everything, but in reality, he is as stupid as can be. | → |
| 甚至他最知己的朋友也劝阻他去寻求更高的职位。 | Even his closest friends discouraged him from seeking higher office. | → |
| 我想看见他受辱，他使别人吃苦，也让他吃同样的苦。 | I like to see him in the dust, suffering as much as he had made others suffer. | → |
| 在兰色天空的耀眼背景衬托下看去，山峰顶是灰色的。 | The summit of the mountain is grey seen against a brilliant background of blue sky. | → |
| 我真希望我的灵魂有个窗户，使得你能够看到我的一些感情。 | I wish there was windows to my soul, so that you could see some of my feelings. | → |
| 我能看到他们的家依旧是那个地方孤独的和无家可归的人的避风港。 | I could see that as of old their house was a port of call for all the lonely and the lost of the district. | → |
| 不停的动乱和日常生活的平凡活动看来会阻碍或者至少会使人不能安静地集中思考。 | The incessant hurry and trivial activity of daily life seem to prevent, or at least, discourage quiet and intensive thinking. | → |
| 把幼苗移栽到含泥炭的土壤里. | Transplant the seedlings into peaty soil. | → |
| 这一灾难被视为上天的惩罚. | The disaster was seen as a judgement from on high. | → |
| 炊事员去照看炉子里的蛋糕了。 | The cook went to see after the cake left in the oven. | → |
| 他把幼苗移栽到含泥炭的土壤里。 | He transplanted the seedlings into peaty soil. | → |
| 出租人可驱逐不付租金的承租人。 | The lessor can evict the lessee for failure to pay rent. | → |
| 该项目极佳, 但地方舆论却表示反对. | The project seems excellent, but local opinion is against it. | → |
| 她看到他非常高兴，顿时完全忘记了先前的烦恼。 | Her happiness at seeing him submerged her former worries. | → |
| 老人叫孙女给他演奏乐器，看看自从上次听她演奏以来她是不是有了进步。 | The old man told his granddaughter to play to him to see if she had improved since he last heard her play. | → |
| 我展望前头，纽约的高楼大厦在我前面升起，似乎是从童话故事的篇章中出现的一座城市。 | I look ahead, and before me rise the fantastic towers of New York, a city that seems to have stepped from the pages of a fairy story. | → |
| 今天你好像很快活似的! | You seem very chirpy today! | → |
| 这块布哪一面是正面? | Which is the right side of the cloth (ie the one intended to be seen)? | → |
| 有个名叫弗雷德的陌生人来找我. | A strange man, Fred by name, came to see me. | → |
| 你看见那边的一丛树林了吗? | Do you see yonder clump of trees (ie that clump of trees over there)? | → |
| ｀这门是这样开的.＇｀噢, 我明白了.＇ | `The door opens like this.' `Oh, I see.' | → |
| 犯罪行为的根源是否始自幼时? | Are the seeds of criminal behaviour sown early in life? | → |
| 那麽多食物都浪费了, 看著觉得可惜. | What a pity to see all that food go to waste. | → |
| 朦胧中她只看见树木的轮廓. | She could see only the outline(s) of the trees in the dim light. | → |
| 他在想那些日子现在已显得多麽遥远. | How distant those times seemed now, he reflected. | → |
| 你见过热带鸟类色彩斑斓的羽毛吗？ | Have you seen the brightly-coloured plumage of tropical birds? | → |
| 一方面我必须工作；另一方面我有许多来宾要照看。 | On one hand I have to work; on the other hand I have many visitors to see. | → |
| 坚果种子生长在有硬壳的果实之内的种子，如花生、杏或核桃 | A seed borne within a fruit having a hard shell, as in the peanut, almond, or walnut. | → |
| 在我现在看来，他那时似乎在叹气，而我吃吃地笑是在隐藏我的尴尬。 | It seems to me now that he sighed and that I tittered to hide my embarrassment. | → |
| 就用手指头指着名单往下看，看是不是所有的人的名字都在上面，好吗？ | Just run your finger down the list and see if all the names are there, will you? | → |
| 草案准备好了。请审核一下细节内容，看看是否全部条款都合适好吗？ | The draft is prepared. Will you please check the particulars and see if everything is all right? | → |
| 兰登作了一次不成功的朗诵。老师有点不悦，对他说道：“兰登，你在这门课上好像进步不大，你好像缺乏志向。” | Landon had made an unsuccessful attempt at the recitation, and the doctor, somewhat nettled, said:"Landon, you don't seem to be getting on very fast in this subject." | → |
| 我以为他母亲已去世，幸亏在我寄出吊唁信之前，我碰到了一个那天上午还在医院里见过她母亲的人，他使我避免了这场误会。 | I thought his mother had died, but fortunately I met someone who'd actually seen her that morning in the hospital and he set me right before I sent off my letter of sympathy. | → |
| 装备有雷达的飞机，在夜间飞行时飞行员能够在雷达屏幕上看见远处的建筑物、或许还能看见前面几英里远的险峻山峰。 | The pilot in an airplane equipped with radar, flying at night, can see on the radar viewing screen distant buildings, or perhaps a dangerous mountain peak that is miles ahead. | → |
| 在大多数的主要交叉路口，都有一幅街道（朗巴德街、俄亥俄街、市场街等等）的详图刻在人行道的石头上。只要你低头看一下，就知道自己所在的位置了。 | At most of the important crossings there is a plan of the streets(Lombard Street; Ohio Street; Market Street; and so on)cut into the stone of the sidewalk so that you can look down and see where you are. | → |
| 矫作物非正常出现而是由外界因素或作用所产生的一种结构或物质，如经固定后，在显微镜下才能看到的标本中的一种活生命组织中不会出现的结构 | A structure or substance not normally present but produced by an external agent or action, such as a structure seen in a microscopic specimen after fixation that is not present in the living tissue. | → |
| 务必抽空来坐坐. | Do come round and see us some time. | → |
| 她觉得以前见过他. | She had the impression that she had seen him before. | → |
| 这些种子应在四月播种。 | These seeds should be sown in April. | → |
| 该报认为不宜发表我的信. | The newspaper did not see fit to publish my letter. | → |
| 他们两人是在同一天来看我的。 | They came to see me on the self-same day. | → |
| 回顾过去就很容易明白我们的错处了. | In retrospect, it's easy to see why we were wrong. | → |
| 她答应在孩子们的妈妈上夜班时照顾这些孩子。 | She promised to see after the children when their mother were on the night shift. | → |
| 你要想看那场时装表演的话，就得早点儿定座位。 | You'll have to book early if you want to see that fashion show. | → |
| 他似乎再无斗志. | All the fight seemed to go out of him. | → |
| 我是专程来看你的. | I came here specially to see you. | → |
| 我从未见过北极熊。 | I have never seen an arctic bear. | → |
| 我一直期待着和您见面。 | I have been looking forward to seeing you. | → |
| 他将于四月三日来看你。 | He will come to see you on the third of April. | → |
| 他们已经在油菜地里播了种。 | They seeded in the field of rape. | → |
| 他似乎不太合乎我们的要求. | He doesn't seem equal to meeting our demands. | → |
| 你可以看到夜空中的星群。 | You can see stars in clusters in the night sky. | → |
| 他落选的原因似乎并不清楚。 | It seems uncertain why he lost the election. | → |
| 沙漠一直伸展到视线的尽头. | The desert continued as far as the eye could see. | → |
| 这样浪费，真叫人看了心疼。 | It makes one's heart ache to see such waste. | → |
| 当地政府一位官员来看他。 | An official of the local government called to see him. | → |
| 有关各符号的意义请见左边附表. | For an explanationof the symbols see the key, inset left. | → |
| 我看到雪激动得连寒冷都不在乎了。 | I was so excited to see snow that I was indifferent to the cold. | → |
| 天渐渐黑了，我看不见字，无法再阅读了。 | It was getting dark and I couldn't see to read. | → |
| 我们在一个星期内已经见到两件合并的事了. | We've seen two amalgamations in one week. | → |
| 我们只好等等看, 现在无能为力. | We shall just have to wait and see; there's nothing we can do at the moment. | → |
| 那问题我向他解释多次, 他似无所悟. | I explained the problem to him several times but it didn't seem to penetrate. | → |
| 石油输出国家组织冻结石油输出，价格看涨。 | OPEC freezes output, sees prices easing. | → |
| 我们虽算不上关系密切, 但还常见面. | We're not exactly on intimate terms, but we see each other fairly often. | → |
| 漠不关心的，冷淡的看上去漠不关心的或冷淡的 | Seeming to be coolly unconcerned or indifferent. | → |
| 天气晴朗时, 从塔顶上能看到很远的地方. | On a clear day you can see for miles from the top of the tower. | → |
| 我以为你想见我, 显然完全是我误解了. | I thought you wanted to see me but I was clearly under a complete misapprehension. | → |
| 我们决定绕远路来, 为的是看看野外的景色. | We decided to come the long way round in order to see the countryside. | → |
| 这封信是一种试探，看看他如何看待这种运动。 | The letter was a feeler to see how he would look upon such a movement. | → |
| 这一会议可视为两党走向进一步联合的第一步. | The meeting is seen as the first step towards greater unity between the parties. | → |
| 他摆出一幅笑脸，不过这似乎让他使尽了全身的气力。 | He summoned up a smile, though it seemed to take all his strength. | → |
| 她接待他时始终准确地把握好分寸，看似冷淡，却不失礼。 | The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil. | → |
| 她断定那笔钱用得不是地方，而我们在经济上遇到的困难却也似乎说明她言之有理。 | She claimed that money had been wasted and our financial difficulties seemed to prove her point. | → |
| 这里您可以看到两名工人，他们刚刚割好三大马车金黄色的通心粉小麦杆。 | Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart-loads of golden brown macaroni stalks. | → |
| 他的精力似乎正在衰退。 | His energy seemed to ebb. | → |
| 她很聪明, 可谓才智超人. | Her intelligence seems almost superhuman. | → |
| 我可以从她的眼睛里看出她的喜悦。 | I can see her gladness in her eyes. | → |
| 我宁愿看处于野生状态的动物。 | I prefer to see animals living in their natural state. | → |
| 你可以看到小孩在河对岸玩耍。 | You can see children playing on the other side of the river. | → |
| 皮特好像设了狡猾的圈套要陷害你。 | Peter seems to have set a cunning trap for you. | → |
| 他的所见所闻使他内心大为震动。 | His mind was reeling with all that he had seen and heard. | → |
| 随著时间的流逝, 我的记忆力似乎越来越差. | As time goes by my memory seems to get worse. | → |
| 她等他邀请她跳舞, 而不愿显得失慎. | She waited for him to invite her to dance, not wishing to seem bold. | → |
| 他猛然把那纸翻过来，看背面写着什么。 | He flipped over the piece of paper to see what was written on the back. | → |
| 在这个贫穷的地区，他的贵族气派显得很可笑。 | His aristocratic manners seemed ridiculous in this poor area. | → |
| 到第二天早上，我们那些快死的秧苗又挺立起来。 | By the next morning our dying seedlings were standing upright. | → |
| 申请人请求司法检查以便废除责令某人守法的命令。 | The applicant seek judicial review to quash the bind-over order. | → |
| 你的车子受到了损坏，你应当通过法律途径要求赔偿。 | You must seek redress in the law courts for the damage to your car. | → |
| 在国会里，地方税收问题似乎又成了引人注意的问题。 | The question of local taxation seems to come again to the front in the Congress. | → |
| 作者似乎拿不定主意是写喜剧还是写悲剧, 致使这个剧非驴非马. | The author seems uncertain whether he is writing a comedy or a tragedy, so the play falls between two stools. | → |
| 主任管理人或监督人，作为某一收藏品展览或图书馆的行政主管 | One that manages or oversees, as the administrative director of a museum collection or a library. | → |
| 父母们担心他们孩子们的心灵全被他们在电视里经常见到的暴力行为所毒害。 | Parents are afraid that their child's will be polluted with the violence that they see on television. | → |
| 圣诞节是朋友家人互相再见，以及寄圣诞卡给住在远方的人的一段时间。 | Christmas is a time for friends and family members to see each other again and to send Christmas cards to those who live far away. | → |
| 我们的房子只住我们两人实在太大了，所以我们利用周末抽空外出看看是否有合适的套房，想买一套。 | Our house is too large for just the two of us and so we spent part of the weekend seeing over some flats with a view to buying one. | → |
| 别怠慢了客人。 | See that none of the guests are neglected. | → |
| 油菜籽油菜类植物的果实 | The seed of the rape plant. | → |
| 他似乎和往常一样忙碌。 | He seems to be as busy as ever. | → |
| 狗嗅来嗅去，搜寻踪迹。 | The dogs cast about seeking the scent. | → |
| 有些人希望恢复死刑. | Some people would like to see the death penalty come back. | → |
| 老虎的踪迹仅依稀可见. | Only faint traces of the tiger's tracks could be seen. | → |
| 有人看见他在花园中徘徊。 | He was seen hanging about in the garden. | → |
| 我们到公园去看日本樱花。 | We went to the park to see Japanese cherry blossoms. | → |
| 我见过火山喷发出的熔岩流。 | I've seen the stream of lava from a volcano. | → |
| 她生活的唯一目的似乎是发财。 | Get rich seem to be her only purpose in life. | → |
| 我看到一群大雁南飞过冬去了。 | I see a flight of geese head south for the winter. | → |
| 我总的印象是他似乎很和蔼可亲. | My general impression was that he seemed a pleasant man. | → |
| 人们经常在葬礼和追悼会上见到他。 | He was often seen at funerals and memorials. | → |
| 这一地区的入室盗窃案件似有增无已. | The number of burglaries in the area seems to be on the increase. | → |
| 耳穗谷类植物上带有种子的穗，如玉米等 | The seed-bearing spike of a cereal plant, such as corn. | → |
| 那个孩子不调皮捣蛋简直就受不了. | That child seems incapable of keeping out of (ie not getting into) mischief. | → |
| 从松岭回来后，办公室似乎变得枯燥无味了。 | The office seems so dull and prosaic after Pine Ridge. | → |
| 失控的通货膨胀似乎阻止这一趋势的发展。 | The runaway inflation would seem to put the brakes on such a trend. | → |
| 渔民和水手有时声称看到过海里的妖怪。 | Fishermen and sailors sometimes claim to have seen monsters in the sea. | → |
| 当孔雀展现它华丽的尾巴时，孩子们大声叫着。 | Children shout when they see the peacock spread his gorgeous tail. | → |
| 公众舆论的趋向看来是转向不利于政府的方向。 | The tide of public opinion seems to be turning against the government. | → |
| 昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园里徘徊。 | Two suspicious-looking fellows were seen hanging around the campus last night. | → |
| 该国对汽车工业严加保护, 外国汽车甚为罕见. | The country's car industry is so strongly protected that foreign cars are rarely seen there. | → |
| 不，我要去看一出国剧，比利昨天给我一张招待券。 | No, I'm going to see a Chinese opera. Billy gave me a complimentary ticket yesterday. | → |
| 顺着马路大约100公尺。在你左方，你会看到一栋四层楼。 | Follow the road for about100 meters. You'll see a seven-story building on your leave. | → |
| 她雇佣我为她的私人助理，但我似乎要做的一切是替她打杂。 | She took me on as her personal assistant but all I seem to do is fetch and carry for her. | → |
| 某企业的客户或企图寻求优惠或赞助的某机构的客人的旅行 | One taken by a person who is the guest of a business or an agency seeking favor or patronage. | → |
| 老年人可以找自己的朋友而不会在情感上太依赖他们的子女。 | Older people may seek their own friends rather than become too emotionally dependent on their children. | → |
| 亲眼看见这一派兴旺繁荣景象的穷人们也开始想沾光发财了。 | The poor, who can see this boom with their own eyes, are starting to want their share of the cake. | → |
| 卡尔整天带着一副愤恨不平的样子，好像大家都有意怠慢或伤害他。 | Carl was a man with a chip on his shoulder. Everyone seemed in a conspiracy to slight or injure him. | → |
| 深景尤指人透过如两排建筑或树木之间空隙看到的远景或视觉感受 | A distant view or prospect, especially one seen through an opening, as between rows of buildings or trees. | → |
| 杏树属植物其它几种植物，如印度杏树，尤指果实和种籽类似杏树的 | Any of several other plants, such as the Indian almond, especially those with fruits or seeds suggestive of the almond. | → |
| 那里的农民过去总是让羊吃掉田里的油菜，这样好把它们养壮了送进屠宰场。 | Farmers there used to eat off the coleseed with sheep so as to make them fit for the butcher. | → |
| 您只要把我们的报价与其他供应商的开价相比较就会知道我方价格多么优惠。 | If you compare our quotation with those offer by other supplier, you'll see how favorable ours be. | → |
| 燃放鞭炮不仅仅被看作讨厌的事，而且还被认为是对人的生命财产的严重威胁。 | Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property. | → |
| 我的目光没有聚焦，以致我没有看到特别的目标，仅仅是那川流不息的彩色万花筒。 | I throw my eyes out of focus, so that I see no particular object but only a seething kaleidoscope of colors. | → |
| 德拉就这样做了。你知道，人生是由呜咽，抽泣和徽笑组成的，而其中主要的是抽泣。 | So Della did. You see, life You see, life is made up of sobs, sniffles, and smiles- but mainly of sniffles. | → |
| 遭遇伊拉克上校的最初片刻，目睹他令士兵在我们面前劫掠我们车里的物件，我们的生命似乎危在旦夕。 | For the first few moments, confronted by an Iraqi colonel who had his soldiers loot our vehicle in front of us, it seemed as if our lives hung by a precarious thread. | → |
| 你看到彩虹了吗？ | Do you see rainbow? | → |
| 你可以极目远眺，看到海岸。 | You can see as far as the coast. | → |
| 你从前看过这出芭蕾舞剧吗? | Have you seenthis ballet before? | → |
| 台湾恐怕没有蕴藏石油吧！ | Taiwan seems to contain no petroleum. | → |
| 她似乎很诚实, 但我可以信赖她吗? | She seems genuine but can I trust her? | → |
| 是否可在此购买观光巴士券？ | Can I get a ticket for the sight- seeing bus here? | → |
| 种子，籽如苹果或桔子水果的小种子 | The small seed of a fruit, as that of an apple or orange. | → |
| 约翰已经著手集邮, 好像真入迷了. | John's taken up stamp-collecting; he seems really bitten by it. | → |
| 对于这种新体制，你看会有什么问题吗？ | Do you foresee any problems with the new system? | → |
| 孩子们撕开蚕茧看看里面有没有蛹。 | The children tore the cocoon open to see if there was a pupa. | → |
| 贾如树籽这种树的肾状种籽，烤后可食 | The kidney-shaped seed of this tree, eaten after roasting. | → |
| 时间表变动得如此频繁, 似乎没有什麽道理. | It seems illogical to change the timetable so often. | → |
| 这幅画衬在素墙上就更加（格外）好看了. | The picture may be seen to (its best) advantage against a plain wall. | → |
| 看到一个乞丐跨进一辆闪亮的奔驰轿车我惊愕不已。 | I am amazed to see a beggar step into a shiny Mercedes. | → |
| 解放运动为某一个团体谋求平等权利的运动；解放 | A movement that seeks to achieve equal rights for a group; liberation. | → |
| 性虐待狂为寻求性满足而打别人或被别人打的人 | One who seeks sexual gratification in beating or being beaten by another person. | → |
| 国外游客都想访问一下缆车的终点站——渔民之埠。 | Fisherman's Wharf, a place all foreigners want to see, is at the end of the ride. | → |
| ＂我们在渡口等了三个多小时，还是不见船的影子。＂ | "We waited more than three hours at the ferry, but no sign of a boat was seen." | → |
| 你到伦敦来的目的是为了要看望家人还是为了公事？ | Did you come to London for the purpose of seeing your family, or for business purposes? | → |
| 在我们办公室里可以看到有某种（令人不寒而栗的）不安迹象. | You can see signs of (a creeping) malaise in our office. | → |
| 曼密苹果这种树的果实，具有质密有汁的果肉和有毒性的种子 | The fruit of this tree, having firm juicy flesh and toxic seeds. | → |
| 别玩弄那姑娘的感情--难道没看到你已经把她弄得心烦意乱了吗? | Stop playing fast and loose with that girl's feelings can't you see you're upsetting her? | → |
| 你曾否想到用你的视觉去探视一位朋友或认识的人的内在本性？ | Does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friend or acquaintance? | → |
| 踢进了那个球着实让他高兴，你看他的教练伸头大拇指在鼓励他呢！ | He's absolutely delighted to have scored that goal! See his coach give him the thumbs up! | → |
| 在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西，这怎么可能呢? | How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? | → |
| 但是你曾经有过用你的视觉去看透一个朋友或相识的内在本质的时候吗？ | But does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friends or acquaintance? | → |
| 作为居住场所，这个岛似乎为他提供了人们所想望的一切——除了谋生的条件之外。 | As a place to stay, the island seemed to him to offer all that the heart could desire except the means of earning a living. | → |
| 昼盲（症）一种视觉缺陷，其特点是在明亮的光线中和在阴暗的光线里一样无法看清东西 | A visual defect characterized by the inability to see as clearly in bright light as in dim light. | → |
| 在从前贫瘠荒芜的土地上，翠绿的稻秧茁壮成长。人们成群结队前来亲眼观看这个奇迹。 | People flocked to see for themselves the marvel of green paddy flourishing on the once barren desert land. | → |
| 没有一件事情比得上有朋在远方更使这地球显得如此广大的了；他们构成纬度，也构成经度。 | Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make latitudes and longitudes. | → |
| 迪克一开始舍不得花钱去看医生，如果，他的心脏病日趋严重。这真是贪小失大，得不偿失。 | Dick's heart trouble became worse because he wouldn't spend money to see a doctor at the beginning; he was indeed penny wise and pound foolish. | → |
| "你知道吗？自从玛丽的父亲病了，她一次也没有开车去看他。""我相信，她原来就是一个无情无义的女孩。" | "Do you know that Mary hasn't once driven over to see her father since he has been ill? ""I can well believe it. She always was a heartless girl." | → |
| 英格兰这国家过去和现在一样，到处可碰见这样的人：他们喜欢发号施令，但对正在发生的事情却似乎知之甚少。 | England is, and has always been, a country infested with people who love to tell up what to do, but who rarely seem to know what's going on. | → |
| 在计算机程序运行过程中发生的一种不希望有的或意料之外的停机，一般是由于编码失误、硬件故障或操作者的错误而引起的。参阅run。 | In computing, an unwanted or unforeseen halt in a program run, due to faulty coding, hardware errors or operator mistakes. | → |
| 赫德并未讨论限期，可是他告诉英国广播公司说，国际联盟“行将达到的阶段是：大家都对现局加以估计，看我们所建立的以和平方式施压是否有效。” | Mr.Hurd did not discuss deadlines, but he told the BBC that the international coalition was"approaching the stage when we all take stock and see if the peaceful pressures which we have been constructing are going to be good enough." | → |
| "父母们所了不解的是，脂肪提供非常宝贵的热量，并且每个细胞都需要脂肪和胆固醇才能生长，"她说。"胆固醇的名声太坏，我们从来看不到它好的一面，但是它对孩童，尤其两岁以下的，极为重要。" | "What parents don't understand is that fat provides very valuable calories and that every cell needs fat and cholesterol to grow, " she said. "Cholesterol has gotten such bad press that we never see it in a good light, but it is essential for children, especially those under2." | → |