secret + that you don't want others to know; private ☊ secretary + Employee in an office, usually working for another person, dealing with letters, typing, filing, etc. and making appointments and arrangements ☊ 14 New HSK word(s): HSK2 黑 → → → → + hei1 black; dark; sinister; secret; shady; illegal; (loanword) to hack (computing) HSK4 密码 → → → → + mi4ma3 code; secret code; password; pin number HSK5 暗 → → → → + an4 dark; gloomy; hidden; secret; muddled; obscure; in the dark HSK5 秘书 → → → → + mi4shu1 secretary HSK5 秘密 → → → → + mi4mi4 secret; CL:个/个ge4 HSK5 透明 → → → → + tou4ming2 transparent; open (non-secretive) HSK5 悄悄 → → → → + qiao1qiao1 quietly; secretly; stealthily; quiet; worried; Taiwan pr.qiao3 qiao3 HSK6 机密 → → → → + ji1mi4 secret; classified (information) HSK6 书记 → → → → + shu1ji5 secretary; clerk; CL:个/个ge4 HSK6 隐私 → → → → + yin3si1 secrets; private business; privacy HSK6 私自 → → → → + si1zi4 private; personal; secretly; without explicit approval HSK6 奥秘 → → → → + ao4mi4 secret; mystery HSK6 分泌 → → → → + fen1mi4 to secrete; secretion HSK6 潜移默化 → → → → + qian2yi2mo4hua4 imperceptible influence; to influence secretly
12 Old HSK word(s): B Adv 偷偷* → tou1tou1 covertly/ secretly/ stealthily B N 书记* → shu1ji4 secretary B VS;n 秘密* → mi4mi4 confidential/ secret C Adv 暗暗* → an4'an4 secretly C N 秘书* → mi4shu1 secretary C N 特务* → te4wu special-task/ special-task agent/ secret agent/ spy C VA 分泌* → fen1mi4 secrete C N 帮* → bang1 gang/ band/ group/ secret society C 保密* → bao3 mi4 keep secret/ maintain secrecy C suf 长* → zhang3 chief/ head/ chief (secretary-general) D adv 暗中* → an4zhong1 in secret D VS;n 机密* → ji1mi4 secret
机密
我不喜欢～颜色的衣服。
Black + 我把信用卡的～忘了。
Mật khẩu + Tối + Thư ký + Bí mật + Trong suốt + Lặng lẽ + Bí mật + Thư ký + Chính + Tư nhân + Bí ẩn + Tiết + Không thể trông thấy + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他的秘密至死也不为人知，因为他从未告诉过别人。 | His secret died with him, for he never told anyone. |  → |
| 第二次世界大战期间，日本政府和德国签订了一项密约。 | The Japanese Government made a secret deal with Germany during the Second World War. | → |
| 这时她注意到书记走了进来。 | At this moment she noticed the secretary coming in. | → |
| 我们的计划必须保密。 | Our plan must remain a secret. | → |
| 她的秘密至今仍未透露。 | Her secret remains untold by now. | → |
| 她的秘密至今仍未透露. | Her secret remains untold to this day. | → |
| 我当时正把机密文件切碎。 | I was shredding top-secret documents at that time. | → |
| 她的秘书处理她的一切约会。 | Her secretary took care of all her appointments. | → |
| 他叫秘书把文件复制一份。 | He asked his secretary to make a copy of the document. | → |
| 别把秘密告诉他，他的嘴不严。 | Never tell him a secret; he's got a loose tongue. | → |
| 他在职业介绍所登记要当秘书。 | He enrolled with an employment agency for a secretary. | → |
| 他是她的私人秘书, 能接触到她所有的信件. | As her private secretary he has access to all her correspondence. | → |
| 秘密的调情动作调情动作，其中一方在桌下偷偷地用脚或腿磨擦对方的腿或脚 | The act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table. | → |
| 科学家已经揭开了原子的秘密。 | Scientists have unlocked the secret of the atom. | → |
| 我们的秘书刚刚辞职, 下星期特别令人担心. | Next week will be particularly fraught as we've just lost our secretary. | → |
| 秘密一直没有泄漏。 | The secret endured. | → |
| 我答应决不泄漏他的秘密。 | I promise never to reveal his secret. | → |
| 政府雇员宣誓不泄露官方机密. | Government employees swear an oath not to reveal official secrets. | → |
| 他们两人并不知道这回事, 因此一定是另外有人泄露了秘密. | Neither of them knew about it, and the corollary of that is that someone else revealed the secret. | → |
| 那个冒失的新秘书兴冲冲地蹦跳到我跟前，问我是否在这里工作。 | That cheeky new secretary just pranced up to me and asked if I worked here! | → |
| 秘密地；偷偷地 | In secret; stealthily. | → |
| 我能把这些秘密计划委托给你吗？ | Can I entrust you with the secret plans? | → |
| 眼泪由上眼睑下面的器官分泌。 | Tears are secreted by an organ under the upper eyelid. | → |
| 他赶回办公室，给王书记打了－个电话。 | He hastened back to the office and rang up Secretary Wang. | → |
| 暗机关一种用来欺骗、行骗或欺诈的装置，尤指秘密地和欺骗地控制赌博器具的机械装置 | A device employed to cheat, deceive, or trick, especially a mechanism for the secret and dishonest control of gambling apparatus. | → |
| 这里说的话必须保密。 | Whatever is said here must be kept secret. | → |
| 她是我们公司的一位秘书。 | She is a secretary in our company. | → |
| 我的秘书真是个难能可贵的人。 | My secretary is an absolute gem. | → |
| 据说总统已经秘密逃往边境了。 | It is said President has escaped to the border in secret. | → |
| 我的新秘书很好，确实是难得的人才。 | My new secretary is very good; quite a find, in fact. | → |
| 该代理机构每年可为约2000名秘书安排工作. | The agency places about 2000 secretaries per annum. | → |
| 宇宙慢慢地向科学家展现了自己的秘密. | The universe is slowly yielding up its secrets to scientists. | → |
| 他朝那特务的下巴一拳打去，把他打昏在地。 | He hit the secret agent on the jaw and completely laid him out. | → |
| 秘书长对缓和那个地区的紧张局势做了很多工作。 | The secretary general do much to ease the tension in the area. | → |
| 她说她很难过, 但从她的眼神里却流露出她内心的喜悦. | She said she was sorry, but her eyes betrayed her secret delight. | → |
| 肾脏是分泌尿液的器官。 | The kidneys secrete urine. | → |
| 我没有秘书简直一筹莫展. | I simply can't get along without a secretary. | → |
| 唾液是由口腔的唾液腺分泌出来的. | Saliva is secreted by glands in the mouth. | → |
| 在绝密档案上标有｀只供总统亲阅＇字样. | The top secret file was marked For the President's eyes only'. | → |
| 本人欲应聘今天＜中国日报＞上刊登的征聘行政秘书一职。 | I am applying for the position of executive secretary, advertised in today's China Daily. | → |
| 主要活动如下: 第一项, 总裁讲话; 第二项, 秘书做解答; 第三项, 主席做总结. | The main events were as follows: first, the president's speech, secondly the secretary's reply and thirdly, the chairman's summing-up. | → |
| 公司给我配备了一名秘书. | The firm put a secretary at my disposal. | → |
| 造反派领袖与警察首领秘密会见。 | The rebel leader meet the chief of police in secret. | → |
| 政府援引国家机密保密法以禁该书. | The government has invoked the Official Secrets Act in having the book banned. | → |
| 守口的人一个嘴巴紧闭的人，尤指能保守秘密的人 | A close-mouthed person, especially one who can keep a secret. | → |
| 公务员须签署遵守公务保密条例. | Civil Servants are required to sign the Official Secrets Act. | → |
| 有些人一直密谋想让老板把秘书解雇。 | Some of the members had been intriguing to get the secretary dismissed. | → |
| 该杂志对防务内幕的透露引起了极大的关注。 | The magazine's disclosure of defense secrets caused great attention. | → |
| 这孩子偷偷摸摸地溜出了屋子, 走向游泳池。 | The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool secretly. | → |
| 马克曾想谋求秘书的职位，但因提出太迟，错过了被考虑录用的时机。 | Mark tried for the post of secretary, but was too late to be considered for it. | → |
| 这位女秘书一心忙于勾引新来的经理，简直未觉察到办公室里人人都在暗中笑她。 | The secretary was so busy getting her hooks into the new manager, that she hardly noticed that everyone in the office was laughing at her. | → |
| 他过去毫不留情地欺侮他的秘书，但是如被逼太甚，最温顺者也会反抗的，结果有一天她不辞而别了。 | He used to bully his secretary without mercy, but even a worm will turn and one day she walked out and left her job without even saying goodbye. | → |
| 她将国家机密泄露给敌人了. | She gave away state secrets to the enemy. | → |
| 那卖国贼走漏秘密计划给敌人。 | The traitor divulged secret plan to the enemy. | → |
| 你们无谓将友情保密--其实已尽人皆知了. | It's pointless trying to keep your friendship secret it's common knowledge already. | → |
| 这些细节原属秘密，可是不知怎么给泄露出去了。 | The details were supposed to be secret but somehow leaked out. | → |
| 如果发现农奴私自同居，就会受到残酷鞭打。 | If slaves were found living together secretly, they were cruelly whipped. | → |
| 我想我们今天的讨论大家都谈得差不多了。让我的秘书来送诸位出去吧。 | I think that just about concludes our discussion. Let my secretary show you out. | → |
| ｀招聘秘书: 须有经验.＇ | `Secretary wanted: previous experience essential.' | → |
| 那名间谍把秘密计画泄漏给敌人。 | The spy divulged the secret plans to the enemy. | → |
| 阴谋，密谋秘密的或不光彩的计划；密谋 | A secret or underhand scheme; a plot. | → |
| 如果有人配得上获＂年度秘书奖＂，那么就是你。 | If anyone deserves the"Secretary of the Year Award", it's you. | → |
| 暗号为通过岗哨而必须给出的秘密记号或口令；暗语 | A secret sign or signal to be given to a sentry in order to obtain passage; a password. | → |
| 这是个描写间谍的故事。故事中的几个间谍试图窃取原子弹的秘密。 | It was a cloak and dagger story about some spies who tried to steal atomic secrets. | → |
| 掩护表面值得尊敬的人、团体或企业，实际上用阴谋或不法活动做掩盖 | An apparently respectable person, group, or business used as a cover for secret or illegal activities. | → |
| 他的妻子琼是一个健壮、浅薄的女人，也是孩子们随和的母亲。当她一听说自己高贵的地位时，便立刻想入非非，暗自打算为她的年轻漂亮的女儿找一个显赫、门当户对的婆家。 | And no sooner had Joan, his handsome, shallow-minded wife, the easy-going mother of his many children, heard of her exalted estate than her romantic soul began secretly to devise a brilliant and fitting alliance for her beautiful young daughter. | → |
| "尽人皆知，苏联对古巴这时的发展感到不快，"这位［欧洲］外交官说。可是他又说，苏联允许国内及东欧有较多的自由，"若强行逼迫加勒比海的盟邦，那可真是矛盾。" | "It's no secret that the Soviets are not happy about the developments here in Cuba, " the [European] diplomat said. But he added that with the Soviets permitting more freedom at home and within Eastern Europe, "it would be a real contradiction to twist the arm of its Caribbean ally." | → |