brush + thing used to comb your hair or to clean the floor ☊ rush + To do something very quickly ☊ 13 New HSK word(s): HSK2 忙 → → → → + mang2 busy; hurriedly; to hurry; to rush HSK3 刷牙 → → → → + shua1ya2 to brush one's teeth HSK4 赶 → → → → + gan3 to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until HSK4 提 → → → → + ti2 to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid HSK4 擦 → → → → + ca1 to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish HSK5 抓紧 → → → → + zhua1jin3 to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of HSK5 抢 → → → → + qiang3 to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch HSK5 催 → → → → + cui1 to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite HSK5 冲 → → → → + chong1 thoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clash HSK5 闯 → → → → + chuang3 to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) HSK6 撇 → → → → + pie3 to throw; to cast; left-slanting downward brush stroke (calligraphy) HSK6 奔波 → → → → + ben1bo1 to rush about; to be constantly on the move HSK6 粉碎 → → → → + fen3sui4 to crush; to smash; to shatter
11 Old HSK word(s): B VA 刷* → shua1 brush B vi, vt 冲* → chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush B N 牙刷* → ya2shua1 toothbrush B VA 闯* → chuang3 rush C VA 奔* → ben1 1. run quickly, hurry, rush C N 刷子* → shua1zi brush C VA 粉碎* → fen3sui4 break into pieces/ grind/ smash/ shatter/ crush C N 毛笔* → mao2bi3 Chinese writing and painting brush D VA 熄灭* → xi1mie4 crush out/ go out D VA 泻* → xie4 have diarrhea/ rush down D 东奔西走* → dong1 ben1 xi1 zou3 run around here and there/ rush around
东奔西走
这个星期，我很～。
Bận rộn + 睡觉前要～。
Đánh răng + 快点儿，我们要～不上火车了。
Vội vàng + 爸爸手里～着一个行李箱。
Đề cập đến + 我已经把窗户～干净了。
CHÀ + Hấp dẫn + Lấy + Chất xúc tác + Đấm + Phá vỡ + Lướt + Vội vã + Crush + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 汽车以惊人的速度向桥冲过去。 | The car rushed at the bridge at astonishing speed. |  → |
| 我不愿意在交通高峰时间出去。 | I don't like to go out during the rush hour. | → |
| 听到煤气的嘶嘶声，他冲进来把它关掉。 | Hearing the hiss of gas, he rushed in and turned it off. | → |
| 别急急忙忙的, 慢慢来. | Don't rush: take your time. | → |
| 他冲入战场中。 | He rushed into the fray. | → |
| 我的牙刷掉毛. | My toothbrush is losing its bristles. | → |
| 孩子们到处乱闯. | The children were rushing about. | → |
| 那只狗正向他扑过去。 | The dog is rushing at him. | → |
| 碎骨是最好的肥料之一。 | Crushed bones make one of the best fertilizers. | → |
| 我叫她去刷牙, 她就跟我顶起嘴来. | I asked her to go and brush her teeth and she just sassed me back. | → |
| 他背上的重负似乎要把他压倒在地。 | The burden on his back seemed to be crushing him to the earth. | → |
| 我发现有人用过我的牙刷，我很不高兴。 | I am aggrieved to find that someone has used my toothbrush. | → |
| 我正在成人学校补习法语，到时好让他们大吃一惊。 | I'm brushing up on my French at adult school just to surprise them. | → |
| 沙漠中仍有丛林。 | There is still underbrush in the desert. | → |
| 武士们冲进宫里保护国王。 | The cavaliers rushed into the palace to protect the king. | → |
| 匆匆忙忙地大批量生产的自行车无法达到我们的一般标准。 | These bicycles have been rushed out and not up to our usual standard. | → |
| 球迷群情激昂, 一窝蜂涌进球场. | The fans rushed onto the pitch in an excited mob. | → |
| 别忘了把牙刷放到箱子里去! | Don't forget to pack your toothbrush! | → |
| 抢救人员冲向飞机坠毁的现场。 | Rescue workers rushed to the site of the plane crash. | → |
| 你的大衣需要刷乾净, 上面满是灰尘. | Your coat needs brushing down. It's covered in dust. | → |
| 溺水的男孩大声喊叫，大家一齐赶去救他。 | The drowning boy called out and everybody rushed to his rescue. | → |
| 伦敦运输公司在交通高峰时 间增开加班列车. | London Transport run extra trains during the rush-hour. | → |
| 我在早上做的头一件事，是刷我的牙、磨我的舌。 | The first thing I do in the morning is brush my teeth and sharpen my tongue. | → |
| 哎，快到午餐休息时间了，他为什么非给我这个急件不可！ | Oh, why do he have to give me this rush job now that it's almost time for my lunch break! | → |
| 画笔用于画画的刷子 | A brush for applying paint. | → |
| 别慌忙，时间多的是。 | Don't rush; there is plenty of time. | → |
| 这台机器把麦子磨成面粉。 | This machine crushes wheat grain to make flour. | → |
| 不要这么赶，否则你可能会出事故。 | Do not rush or you may have an accident. | → |
| 他来看他们是不是在尽量加紧进行这项工作。 | He came to see whether they were doing all they could to rush the work. | → |
| 弟兄两个我谁也不相信，他们都是一路货色。 | I won't trust either of the two brothers; they are tarred with the same brush. | → |
| 他今早睡过了头，所以这会儿他千方百计要赶上那班火车。 | He overslept this morning, so now he is trying to rush for his train. | → |
| 人们抢著购买股票. | People rushed to buy the shares. | → |
| 敌人冲破了我们的防御工事。 | The enemy brushed aside our defences. | → |
| 骑士们冲向宫殿去保护国王。 | The knights rushed into the palace to protect their king. | → |
| 火车上挤得我都喘不过气来。 | There was such a crush on the train that I could hardly breathe. | → |
| 编辑迅速将失事消息编入晚间新闻. | Editors rushed out a piece on the crash for the late news. | → |
| 一声吼叫，呼地从林子里冲出一只老虎来。 | Following the roar, out rushed a tiger among the bushes. | → |
| 那座大楼倒塌时把下面的很多人都砸死了. | Many people were crushed when the building collapsed on top of them. | → |
| 一个人的第一个印象是，每个人都是匆忙的。 | One's first impression is likely to be that everyone is in a rush. | → |
| 请将漆罐和刷子递给我，我要在天花板上再刷一层。 | Please pass up the paint pot and brush; I will put another coat on the ceiling. | → |
| 如果刷油漆用滚筒而不用刷子，那么刷出的面积要大得多。 | The paint will go much further if you roll it on instead of using a brush. | → |
| 她对每一个建议都不接受，只是双肩一耸，眉毛一抬了事。 | She brushed off every suggestion with a shrug and raised eyebrows. | → |
| 不要轻率地奔赴险境，做任何决定之前都要认真想想。 | Don't rush headlong into danger; think it through carefully before you make any decisions. | → |
| 去伦敦之前，我必须好好温习一下英文。 | I must brush up my English before I go to London. | → |
| 洗矿槽，淘汰盘一个倾斜的槽，在其中被碾压的矿石被流水冲刷以冲走杂质 | An inclined trough in which crushed ore is washed with running water to flush away impurities. | → |
| 救济品已急速送到. | Relief supplies were rushed in. | → |
| 请将你方现有目录尽速寄来为盼. | Please rush me (ie send me immediately) your current catalogue. | → |
| 你要是现在走, 可能正赶上交通拥挤的时刻. | If you go now, you're likely to hit the rush hour. | → |
| 我反对他的计划，他不予理会。 | He brushed aside my objections to his plan. | → |
| 那个废品商有个压碎汽车的机器. | The scrap merchant has a machine which crushes cars. | → |
| 我劝他不要急急忙忙递交辞职书。 | I dissuade him from rush in to submit his resignation. | → |
| 我劝他不要冲进去，递交辞职书。 | I dissuaded him from rushing in to submit his resignation. | → |
| 画眉是一种小鸣禽。 | The thrush is a kind of small singing bird. | → |
| 需刷牙以去除牙斑. | It is necessary to remove plaque by brushing one's teeth. | → |
| 用大锤把岩石砸成了碎块. | Huge hammers crush (up) the rocks. | → |
| 水声上述汹涌或起伏的声音 | The sound of this rush or surge. | → |
| 小学生往往很钦佩老师. | Schoolchildren often have/get crushes on teachers. | → |
| 沥青混泥土碎石或沙子与沥青的混合物，用于铺路或封层顶 | Mixed asphalt and crushed stone gravel or sand, used for paving or roofing. | → |
| 在加利福尼亚州发现金矿一事掀起了一场淘金者蜂拥而至的热潮。 | The discovery of gold in California set off a rush to get there. | → |
| 微风轻拂着她的脸颊。 | The light wind gently brushed her cheek. | → |
| 水流经水闸时十分湍急. | Water went rushing through the lock gates. | → |
| （用以护堤、坝等的）柴排，沉排，沉床荆棘和杆子的密织席，用于保护堤、坝，使不受侵蚀 | A closely woven mat of brush and poles used to protect an embankment, a dike, or a dam from erosion. | → |
| 早晨我妈妈总是慌慌张张：做饭，收拾房间，送我最小的弟弟上幼儿园，然后去上班。 | In the morning, my mother is always in a rush: she cooks, makes the room tidy, takes my younger brother to the nursery, and then goes to work. | → |