period + set amount of time during which events take place ☊ 22 New HSK word(s): HSK1 本 → → → → + ben3 roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; classifier for books, periodicals, files etc; originally HSK1 时候 → → → → + shi2hou5 time; length of time; moment; period HSK2 时间 → → → → + shi2jian1 time; period; CL:段duan4 HSK3 季节 → → → → + ji4jie2 time; season; period; CL:个/个ge4 HSK3 段 → → → → + duan4 paragraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc HSK5 期间 → → → → + qi1jian1 period of time; time; time period; period; CL:个/个ge4 HSK5 届 → → → → + jie4 to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) HSK5 阵 → → → → + zhen4 disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK5 阶段 → → → → + jie1duan4 stage; section; phase; period; CL:个/个ge4 HSK5 时期 → → → → + shi2qi1 period; phase; CL:个/个ge4 HSK5 时代 → → → → + shi2dai4 age; era; epoch; period; CL:个/个ge4 HSK5 年代 → → → → + nian2dai4 a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:个/个ge4 HSK5 管子 → → → → + Guan3zi3 Guanzi or Guan Zhong 管仲 (-645 BC), famous politician of Qi 齐国/齐国 of Spring and Autumn period; Guanzi, classical book containing writings of Guan Zhong and his school HSK5 近代 → → → → + jin4dai4 the not-very-distant past; modern times, excluding recent decades; (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919); capitalist times (pre-1949) HSK6 一向 → → → → + yi1xiang4 always (previously); a period of time in the recent past HSK6 历来 → → → → + li4lai2 always; throughout (a period of time); (of) all-time HSK6 昼夜 → → → → + zhou4ye4 day and night; period of 24 hours; continuously, without stop HSK6 时光 → → → → + shi2guang1 time; era; period of time HSK6 周期 → → → → + zhou1qi1 period; cycle HSK6 片刻 → → → → + pian4ke4 short period of time; a moment HSK6 后代 → → → → + hou4dai4 posterity; later periods; later ages; later generations HSK6 纵横 → → → → + zong4heng2 lit. warp and weft in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; abbr. for 合纵连横/合纵连横He2 zong4 Lian2 heng2, School of Diplomacy during the Warring States Period (475-221 BC)
26 Old HSK word(s): A M 段* → duan4 segment/ period/ paragraph B n;m 阵* → zhen4 period/ measure word for wind B n;m 期* → qi1 period/ phase B N 期间* → qi1jian1 time/ period B N 一时* → yi1shi2 a short period of time/ moment B N 时期* → shi2qi1 period B N 长期* → chang2qi1 long period of time/ long term C N 深夜* → shen1ye4 late at night/ period around midnight C N 假期* → jia4qi1 holiday/ vacation/ period of leave C N 夜间* → ye4jian1 night-period/ at night C N 早期* → zao3qi1 early-period/ early stage/ early phase/ initial period C N 刊物* → kan1wu4 publication/ periodical/ journal/ magazine C N 一心* → yi1xin1 one-while/ a short period of time/ a burst/ a fit/ a gust C N 学时* → xue2shi2 study-hour/ class hour/ teaching period/ period C N 初期* → chu1qi1 beginning period/ early days/ initial stage C N 上旬* → shang4xun2 period of the first ten days of a month C N 报刊* → bao4kan1 newspapers and periodicals/ the press C VA 停留* → ting2liu2 stop-remain/ stay for a period of time/ C N 定期* → ding4qi1 regular schedule/ at regular intervals/ periodical C N 中旬* → zhong1xun2 mid-period/ period of the second ten days of a month D N 周期* → zhou1qi1 period cycle D N 年头儿* → nian2tou2'er period/ time D N 书刊* → shu1kan1 books and periodicals D N 期刊* → qi1kan1 periodical D N 后期* → hou4qi1 later period D N 课时* → ke4shi2 class hour/ period
课时
桌子上有一～书。
Hiện tại + 我回家的～，他在睡觉。
Thời gian + 我没～去北京。
Thời gian + 一年有四个～。
Season + 这～时间我很忙。
Phần + Trong những + Buổi + Mảng + Giai đoạn + Khoảng thời gian + Thời đại + Năm + Ống + Hiện đại + Luôn luôn + Theo truyền thống + Ngày và đêm + Thời gian + Chu kỳ + Thời điểm này + Con cái + Khía cạnh + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我们一星期三节化学课。 | We have three periods of chemistry a week. |  → |
| 青少年是身体成熟期。 | Teenage is the period at which the body reaches maturity. | → |
| 饮酒过度的人常常失去记忆。 | Alcoholics often suffer from periods of oblivion. | → |
| 医生定期到这家进行拜访，检查婴儿有没有问题。 | The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right. | → |
| 这是革新时期。 | It was a period of innovation. | → |
| 他只是短期外出--至多一周. | He's only away for short periods a week at the longest. | → |
| 工业现代化分20年逐步实现. | The modernization of the industry was phased over a 20-year period. | → |
| 新政府的成立带来了一个繁荣的时期. | The new government ushered in a period of prosperity. | → |
| 这段时间的失业人数又达到了创纪录水平。 | In this period, unemployment reaches record levels. | → |
| 青春期对人的性格形成是非常重要的。 | The period of adolescence is very important in forming one's character. | → |
| 年代从某一具体日期算起的一段时间，也用作其年代系统的根据 | A period of time as reckoned from a specific date serving as the basis of its chronological system. | → |
| 他超过了同时期的所有其他作曲家。 | He excels all other composers of his period. | → |
| 圣诞节期间生意一向很好. | Trade is always good (ie Many goods are sold) over the Christmas period. | → |
| 去年是作曲家一生中创作丰收的时期。 | Last year was a prolific period in the composer's life. | → |
| 某一时期的文学可反映出该时期的价值观念和审美观念. | The literature of a period reflects its values and tastes. | → |
| 在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。 | He was taken on for a three-month trial period before being accepted as a permanent member of staff. | → |
| 唐朝是一段以开明著称的时期。 | The Tang Dynasty is a period remarkable for its liberality. | → |
| 60岁以上的人的锻炼时间减低到每日十分钟. | The period of exercise was geared down to ten minutes a day for men over 60. | → |
| 这一卷涉及的时间仅至1945年. | This volume only goes down to (ie only deals with the period up to) 1945. | → |
| 初始设计开发阶段，首先必须发现可能存在的错误，并作相应的设计修改。正是在这个时期中，设计辅助程序、仿真技术和设计支援技术对于快速设计都是必不可少的。 | The initial design development stage wherein, at first, it is certain that errors will be discovered which will require design changes. It is in this period that design aids, emulation techniques, and supportive design techniques are essential to quick design. | → |
| 这一时期地主的势力削弱了. | The power of the landowners waned during this period. | → |
| 早期艺术家某一艺术思潮发展初期阶段的艺术家，尤指文艺复兴以前的艺术家 | One belonging to an early stage in the development of an artistic trend, especially a painter of the pre-Renaissance period. | → |
| 古董由于年代久远而具有特殊价值的物体，尤指由于工艺，美观和兴起时期等方面受到重视的土产，家具或手工艺品 | An object having special value because of its age, especially a domestic item or piece of furniture or handicraft esteemed for its artistry, beauty, or period of origin. | → |
| 那政权被推翻以後, 有一段时期是无政府状态. | The overthrow of the regime was followed by a period of anarchy. | → |
| 绝经期，更年期生命的一个阶段，特征是标志妇女生殖能力终结及以停经完成为结束的生理、心理变化 | A period of life characterized by physiological and psychic change that marks the end of the reproductive capacity of women and terminates with the completion of menopause. | → |
| 新石器新石器时代的石头器具 | A stone implement of the Neolithic Period. | → |
| 半场某些体育比赛被划分成两个阶段，其中之一被称为半场 | One of the two playing periods into which certain games are divided. | → |
| 平价制度为保证在选定的基期内农民具有相同的购买力而主要由政府支持的农产品价格水平 | A level for farm-product prices maintained by governmental support and intended to give farmers the same purchasing power they had during a chosen base period. | → |
| 如果能把这篇文章登在你的期刊上我将很高兴。 | I should be glad if you could insert this article into your periodical. | → |
| 周期律化学元素在周期表中有相似位置时具有相似特性的趋势 | The tendency of chemical elements with similar positions in the periodic table to have similar properties. | → |
| 她用一个问答的方式引起她的演讲。这支乐队通过全国巡回演出来创下了自己的记录 | She followed her lecture with a question-and-answer period. The band followed its hit record with a national tour. | → |
| 柴油潜艇在水下只能航行非常短的时间，而核潜艇在水下航行的时间要长得多。 | A diesel submarine is able to cruise under water for a short period of time, but a nuclear one is able to cruise under water much longer. | → |
| 饮食失常一种饮食无序，在这种情况下，一个人常常处于不正常的贪食和厌食的交替状态，特点是偶尔的暴饮暴食继而又很快的引起呕吐或腹泻 | An eating disorder in which one alternates between abnormal craving for and aversion to food. It is characterized by episodes of excessive food intake followed by periods of fasting and self-induced vomiting or diarrhea. | → |
| 经急剧通货膨胀之後物价现已趋於平稳. | After a period of rapid inflation, prices have now reached a plateau. | → |
| 经急剧通货膨胀之後物价现已趋於平稳。 | After a period of rapid inflation, price have now reach a plateau. | → |
| 杂志一种载有专论、小说、图片或其他内容的期刊 | A periodical containing a collection of articles, stories, pictures, or other features. | → |
| （同步电动机的）速度偏差同步电机运行速度的周期性变化 | The periodic variation in speed of a synchronous motor with respect to the current. | → |
| 经过一段时期的波动后，预料伦敦市场的黄金价格将稳定下来。 | Gold prices on the London market are expected to flatten out after a period of fluctuation. | → |
| 新闻最近事件的信息，特别是通过报纸、期刊、广播和电视进行报导 | Information about recent events or happenings, especially as reported by newspapers, periodicals, radio, or television. | → |