Gb | Eng | Viet |
---|
他跳上了桌子。 | He jumped onto the table. | → |
我走到临湖而开的那扇门前。 | I reached the gate that opened onto the lake. | → |
他跳上马, 朝寺庙方向飞奔而去。 | He jumped onto the horse and galloped in the direction of the temple. | → |
先把系帐篷的桩子打进地里,再把绳子系在桩子上。 | First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them. | → |
她把海报贴在墙上了. | She pasted posters onto the wall. | → |
他们把饼干倒在盘子里。 | They emptied the biscuits onto the plate. | → |
婴儿把吃进去的东西吐在桌子上了. | The baby spat its food (out) onto the table. | → |
那座大山的轮廓看上去像一条龙。 | The contour of that mountain looks like a dragon. | → |
球迷群情激昂, 一窝蜂涌进球场. | The fans rushed onto the pitch in an excited mob. | → |
那个粗心的侍者把盘子摔到了地上。 | The careless waiter dropped the dish onto the ground. | → |
请你把这颗纽扣缝到我的衬衫上好吗? | Would you sew this button onto my shirt? | → |
那个东西掉在潮湿的沙子上, 然後沉了下去. | It fell onto the wet sand, then sank (in). | → |
埃阿斯加拿大安大略省东南部的一城镇,位于多伦多东北部伊利湖上。是制造业中心。人口25,475 | A town of southeast Ontario, Canada, on Lake Erie northeast of Toronto. It is a manufacturing center. Population, 25,475. | → |
有人把来客订旅馆房间的麻烦事交给我干。 | Someone has landed onto me the job of fixing hotel rooms for the visitors. | → |
她把葡萄放到一个大盘子上。 | She put the grapes onto the platter. | → |
列车在约克又挂上了两节车厢. | Two extra carriages were joined onto the train/joined on at York. | → |
她把帆布背包转到身後. | She swung the rucksack (up) onto her back. | → |
那攀登者不得不紧扒着悬崖峭壁。 | The climber had to cling onto the cliff. | → |
往炖煮的食物上加一匙麦麸,以增加其纤维含量。 | Sprinkle a spoonful of bran onto the stew to increase the fibre content. | → |
玩具火车的客车车厢用专门的挂钩挂上了机车。 | The carriages of the toy train lock onto the toy train with a special hook. | → |
她用锤子猛击箱子. | She smashed the hammer down onto the box. | → |
乐队奏乐欢迎演员登台. | The band played the performers onto the stage. | → |
那孩子跑到汽车前面的路上, 司机猛踩刹车. | The driver braked hard as the child ran onto the road in front of him. | → |
轮廓线,外廓线用于定义一形状或描绘一轮廓的线 | A mark used to define a shape or represent a contour. | → |
莱思角加拿大纽芬兰省东南部一海角,位于亚法隆半岛沿岸 | A promontory of southeast Newfoundland, Canada, on the coast of the Avalon Peninsula. | → |
|