nice + Good or enjoyable ☊ 5 New HSK word(s): HSK4 暖和 → → → → + nuan3huo5 warm; nice and warm HSK4 凉快 → → → → + liang2kuai5 nice and cold; pleasantly cool HSK6 一帆风顺 → → → → + yi1fan1feng1shun4 propitious wind throughout the journey (idiom); plain sailing; to go smoothly; have a nice trip! HSK6 和蔼 → → → → + he2ai3 kindly; nice; amiable HSK6 应酬 → → → → + ying4chou5 social niceties; social interaction; a dinner party
4 Old HSK word(s): A VS 凉快* → liang2kuai nice and cool/ pleasantly cool A VS 好* → hao3 good/ nice/ be in good health A VS 好看* → hao3kan4 good-looking/ nice/ pretty B VS 暖* → nuan3 warm/ nice and warm/ warm up
暖
春天来了，天气变～了。
Ấm + 秋天的天气很～。
Mát mẻ + Thuận buồm xuôi gió + Tốt đẹp + Xã hội + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 很高兴认识你。 | It's nice meeting you. |  → |
| 再见了，很高兴见到你。 | Good-bye. Nice seeing you. | → |
| 他为我切了几块很好的鸡肉。 | He carved me some very nice pieces of chicken. | → |
| 你讲到一半就停下来不讲，太没意思了。 | It's not nice of you to stop in the middle of what you are saying. | → |
| 再见，旅途愉快。 | Good-bye, and have a nice journey. | → |
| 她并不聪明，但在其他方面，她倒是个好姑娘。 | She is not very clever, but otherwise she's a nice girl. | → |
| 边上打了一个漂亮的红勾。 | There was a nice red tick in the margin. | → |
| 你对那段距离的判断十分精确. | You judged the distance to a nicety. | → |
| 我们沏了一壶好茶. | We brewed (up) a nice pot of tea. | → |
| 今天阳光明媚，天气宜人，是吗？ | Nice and bright today, is not it? | → |
| 他是个不错的小伙子, 但好像没有什麽进取心. | He's a nice enough lad, but he doesn't seem to have much gumption. | → |
| 你难道不能想出一个比｀好＇更恰当的字眼来形容你的假日吗? | Can't you think of a better word than `nice' to describe your holiday? | → |
| 好天气使农作物长得很好。 | The fine weather is bringing the crops on nicely. | → |
| 就我而论,注重仪表使我自信。 | For my own part, being nice about appearance keeps me confident. | → |
| 她给你这份精美礼物足以表示出她对你的思念。 | The nice present she gave you spoke volumes for what she thinks of you. | → |
| 祝福夫君生日快乐，你给流逝的岁月增添了醉人的情意，你让平凡的事情发出耀眼的光芒，感谢你已成为我生命中特别重要的一部分。 | Happy birthday to my dear husband. You add a special happiness to days that come and go. You give an extra sparkle to the ordinary things. It's so nice to have you being a special part of my life. | → |
| 要不是因为下雨, 我们的假日一定过得很惬意. | But for the rain we would have had a nice holiday. | → |
| 这张卡片正好能装进那个信封里. | This card just fits nicely into that envelope. | → |
| 这房间给人非常温暖舒适的感觉。 | The room has a nice cosy feel. | → |
| 她接待他时始终准确地把握好分寸，看似冷淡，却不失礼。 | The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil. | → |
| 我们在威尼斯度假时曾到附近的几个地方观光过. | During our holiday in Venice we went on a few trips/excursions to places near by. | → |
| "亲爱的，我今晚会早早回家的。""那好极了，"她机械地应了一声，就在门关上时又补了一句，"我就算你会早回好了！" | "I'll be home early tonight, darling." "That'll be nice, " she answered mechanically, and, as the door closed, added, "I'll bet! " | → |