honest + Good, truthful, sincere, or faithful; trustworthy ☊ 20 New HSK word(s): HSK3 认真 → → → → + ren4zhen1 conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart HSK4 诚实 → → → → + cheng2shi2 honest; honesty; honorable; truthful HSK4 实在 → → → → + shi2zai4 really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality HSK5 规矩 → → → → + gui1ju5 lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved HSK5 老实 → → → → + lao3shi5 honest; sincere; open and guileless; naive HSK5 严肃 → → → → + yan2su4 solemn; grave; serious; earnest; severe HSK5 方 → → → → + fang1 square; power or involution (mathematics); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter HSK5 诚恳 → → → → + cheng2ken3 sincere; honest; cordial HSK5 善良 → → → → + shan4liang2 good and honest; kind-hearted HSK6 正当 → → → → + zheng4dang4 honest; reasonable; fair; sensible HSK6 坦白 → → → → + tan3bai2 honest; forthcoming; to confess HSK6 期望 → → → → + qi1wang4 to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope HSK6 朴实 → → → → + pu3shi2 plain; simple; guileless; down-to-earth; sincere and honest HSK6 切实 → → → → + qie4shi2 feasible; earnestly; conscientiously; realistic; practical HSK6 恳切 → → → → + ken3qie4 earnest; sincere HSK6 纯洁 → → → → + chun2jie2 pure; clean and honest; to purify HSK6 巢穴 → → → → + chao2xue2 lair; nest; den; hideout HSK6 麻醉 → → → → + ma2zui4 anesthesia; fig. to poison (sb's mind) HSK6 廉洁 → → → → + lian2jie2 honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible HSK6 窝 → → → → + wo1 nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods
16 Old HSK word(s): A int. 啊* → a1 1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding A VS 认真* → ren4zhen1 conscientious/ earnest/ serious A Adv 正* → zheng4 straight/ upright/ honest/ pure/ just B VS 正* → zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right B VS 诚恳* → cheng2ken3 honest/ sincere B VS 诚实* → cheng2shi2 honest B VS 老实* → lao3shi frank/ honest B VS 实在* → shi2zai4 true/ real/ honest B VS 严肃* → yan2su4 serious/ solemn/ earnest/ enforce C VS 切实* → qie4shi2 realistic/ practical/ based on reality/ in real earnest C VS 忠诚* → zhong1cheng2 loyal-honest/ loyal/ true/ staunch/ faithful D VS 勤恳* → qin2ken3 earnest and assiduous D N 窝* → wo1 cote/ nest D VS 诚挚* → cheng2zhi4 sincere/ cordial/ earnest D VA 廉政* → lian2zheng4 make the government honest and clean D VS 忠贞* → zhong1zhen1 honest/ loyal and steadfast
忠贞
这个同学学习很～，很努力。
Nghiêm túc + ～的人值得我们尊重。
Trung thực + 他工作做得很～。
Nó + Các quy tắc + Phải trung thực + Nghiêm trọng + Bữa tiệc + Chân thành + Tốt lành + Hợp pháp + Thẳng thắn mà nói, + Mong muốn + Đất + Hiệu quả + Chân thành + Tinh khiết + Den + Gây mê + Sạch sẽ + Tổ + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我舒适地靠在大沙发上，开始看小说。 | I nestled down on the big sofa and began to read novels. |  → |
| 她把孩子抱在怀里. | She nestled the baby in her arms. | → |
| 她的钱被一个奸诈的会计骗去了。 | She was defrauded of her money by a dishonest accountant. | → |
| 他只是表面诚实而已。 | He is honest only on the surface. | → |
| 他的诚实是无可争议的。 | His honesty is beyond dispute. | → |
| 我可以证明她是诚实的。 | I can certify to her honesty. | → |
| 我最诚恳地请求你重新考虑一下你的立场. | I conjure you most earnestly to reconsider your position. | → |
| 诚实是最明智的。 | Honesty is the best policy. | → |
| 我从未怀疑过他的诚实。 | I never doubted his honesty. | → |
| 她宁可辞职也不愿参与这种不正当的买卖. | She would sooner resign than take part in such dishonest business deals. | → |
| 他用光明正大的方法得不到的东西, 就采取卑鄙的欺诈手段. | When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning. | → |
| 一达到适当的年龄，孩子们就被鼓励，而不是被强迫，"离开老窝"。 | Upon reaching an appropriate age, children are encouraged, but not forced, to "leave the nest". | → |
| 暗机关一种用来欺骗、行骗或欺诈的装置，尤指秘密地和欺骗地控制赌博器具的机械装置 | A device employed to cheat, deceive, or trick, especially a mechanism for the secret and dishonest control of gambling apparatus. | → |
| 他是一个不诚实的商人。 | He is a dishonest merchant. | → |
| 麻醉是一项伟大的医学创新。 | Anesthesia was a great innovation in medicine. | → |
| 除非你努力下功夫, 否则你将永远打不好网球。 | You will never become good at tennis, unless you work at it earnestly. | → |
| 他的学术报告打算重点谈针刺麻醉在脑外科方面的应用。 | His lecture is intended to bear down on the application of acupuncture anesthesia in brain surgery. | → |
| 我宁可安于贫穷，也不愿用不当手段赚钱。 | I would rather remain poor than get money by dishonest means. | → |
| 最贫贱的劳动者享有和最富的地主同样的权利. | The meanest labourer has the same rights as the richest landowner. | → |
| 纳税诚实不吃亏. | It pays to be honest with the taxman. | → |
| 狗倚著暖烘烘的散热器. | The dog nestled up against the warm radiator. | → |
| 忠实可靠一向使他受益匪浅. | Honesty has always been his best friend. | → |
| 对我们的善意和信任，他们以欺诈来回报。 | Our kindness and trust was requited only with dishonesty on their part. | → |
| 针灸，针刺疗法，针刺麻醉以细针扎入身体特定部位以减轻疼痛或诱导局部麻醉的方法 | A technique, as for relieving pain or inducing regional anesthesia, in which thin needles are inserted into the body at specific points. | → |
| 杜鹃在别的鸟巢中产卵. | The cuckoo lays its eggs in other birds' nests. | → |
| 诚实、勤劳和善良是幸福生活的要素。 | Honesty, industry and kindness are elements of a good life. | → |
| 我对他的诚实深信不疑。 | I am convinced of his honesty. | → |
| 他的本性与弄虚作假格格不入. | Dishonesty is foreign to his nature. | → |
| 结果证明一切都是场骗局。 | It proved that everything was a mare's nest. | → |
| 我愿本周加班工作以示诚意. | As an earnest of my good intentions I will work overtime this week. | → |
| 他为人诚实，不计较面子，对于别人的批评一点也不在乎。 | He has an honest nature and a thick skin, and never cares a bit about other people's criticisms. | → |
| 她的诚挚让我深受感动。 | I was deeply moved by her earnestness. | → |
| 我向他表达了诚挚的问候。 | I send my regards to him with earnestness. | → |
| 一个正直的法官不能一味顺从舆论。 | An honest judge cannot be servile to public opinion. | → |
| 那篇采访报道完全是对一诚实人的诽谤. | That interview was an absolute libel on a honest man. | → |
| 甘受贿赂，贪污腐化易受贿赂或腐败的影响性，如在使用不诚实的收益的信托状况时 | Susceptibility to bribery or corruption, as in the use of a position of trust for dishonest gain. | → |
| 那村庄位於山脚下. | The village nestled at the foot of the hill. | → |
| 我可以为他[他的诚实]作担保. | I can vouch for him/his honesty. | → |
| 造反的人经大赦释放回家. | The rebels returned home under a general amnesty. | → |
| 道格培里：老爷，弗吉斯先生讲起话来总是有点缠夹不清；他年纪大了，老爷，……可是说句良心话，他是个老实不过的人。 | Dog-berry: Goodman Verges, sir, speaks a little off the matter: an old man, sir,…but, in faith, honest as the skin between his brows. | → |