2 New HSK word(s): HSK5 成分 → → → → + cheng2fen4 composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; CL:个/个ge4 HSK6 粉色 → → → → + fen3se4 pink; white; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up)
1 Old HSK word(s): D VA 捏造* → nie1zao4 make-up fudge/ fake
捏造
Thành phần + Màu hồng + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 对一个这样漂亮的女孩来说，化妆有些画蛇添足。 | For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily. |  → |
| 我不管目前化妆品的价格如何，这不重要，但你仍旧得不到更多的零用钱。 | I don't care how much make-up costs these days. That's not the point; you're still not getting any more pocket money. | → |
| 她面部化妆很浓. | She daubed her face with thick make-up. | → |
| 她的精心化妆掩饰了脂粉下面岁月刻下的痕迹。 | Her careful make-up hid the signs of age beneath. | → |