0 New HSK word(s):
0 Old HSK word(s):
Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我离开巴黎已经两星期了。 | I have been away from Paris for two weeks. |  → |
| 这首诗的最后两行没有押好韵。 | The last two lines of this poem don't rhyme properly. | → |
| 瞧，我这是怎么搞的！它本是辆新车。我怎么办好呢？ | Just look what I have done! It was a new car. Whatever am I going to do? | → |
| 这些道路上车辆行人很多。 | There was a lot of traffic on the roads. | → |
| 他顺便提到他有一辆新汽车。 | He mentioned in passing that he had a new car. | → |
| 这辆新车包含了许多改进的项目。 | The new car embodies many improvements. | → |
| 这辆新汽车的车身没用多少金属材料, 大部分是塑料的. | There isn't much metal in the bodywork of this new car; it's mainly plastic. | → |
| 他所受到的严厉教养，影响了他对两性的态度 | His attitude to sex is coloured by his strict upbringing | → |
| 你在良心上总不能认为那样的报酬算是合理的吧. | You cannot in all conscience regard that as fair pay. | → |
| 两性的具有酸和碱的特征的，既能作为酸又能作为碱进行化学反应的 | Having the characteristics of an acid and a base and capable of reacting chemically either as an acid or a base. | → |
| 我们精打细算就能买辆新汽车了. | If we budget carefully, we'll be able to afford a new car. | → |
| 他把旧汽车折价添钱买了辆新型号的。 | He traded in his car for a new model. | → |
| 法官命令把他拘留两星期. | The magistrate remanded him in custody for two weeks. | → |
| 她对自己的不良行为感到羞耻。 | She was full of shame at her bad behavior. | → |
| 他诱惑他们买了一辆新汽车, 其实他们并不真正需要. | He inveigled them into buying a new car, even though they didn't really want one. | → |
| 这个肿瘤是良性的还是癌肿性的? | Is the growth benign or cancerous? | → |
| 道格培里：老爷，弗吉斯先生讲起话来总是有点缠夹不清；他年纪大了，老爷，……可是说句良心话，他是个老实不过的人。 | Dog-berry: Goodman Verges, sir, speaks a little off the matter: an old man, sir,…but, in faith, honest as the skin between his brows. | → |