Gb | Eng | Viet |
---|
那匹马踢了我。 | That horse kicked me. | → |
新学期开学前,我一直无所事事。 | I'm just kicking my heels until the beginning of the new term. | → |
在这场足球赛中,他主罚,踢进了一个球。 | He kicked a penalty goal in the football match. | → |
他把球踢到看台上了。 | He kicked the ball to the stand. | → |
史密斯悄悄地向地向拍卖人做手势,然后把出价又抬高了1,000元。 | Smith signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand. | → |
因为和太太生气,汤姆踢狗。 | Angry with his wife, Tom kicked the dog. | → |
一位体育界的著名人士被邀请为决赛开球。 | A sports personality was invited to kick off at die final. | → |
她从帆板运动和滑雪中得到极大乐趣. | She gets her kicks from windsurfing and skiing. | → |
他踢那个男孩的脚踝骨作为报复。 | He retaliated on the boy by kicking on his ankle. | → |
玛丽辛辛苦苦把约翰的房间打扫干净,不料她所得到的却是一番侮辱。 | Mary worked hard to clean up John's room, but all she got for her trouble was a kick in the teeth. | → |
马对他们凶猛地乱踢。 | The horse kicked out at them fiercely. | → |
他东奔西走了好久才定居下来。 | He kicked about a great deal before settling down. | → |
作曲者把这个曲子随便哼了一会儿,看看行不行。 | The composer kicked the music around for a while, trying it out. | → |
她大喊大叫地抱怨房租太高. | She's kicking up an awful fuss about the high rent. | → |
他这个人太懒惰,真想在他屁股上踢一脚。 | He is so lazy; he could do with a good kick up the rear. | → |
|