Gb | Eng | Viet |
---|
这一事故正在调查之中。 | The accident is under investigation. | → |
这仅仅是调查的开始。 | It's only the initiative of the investigation. | → |
政府对国营和私营部门的就业情况作了一次调查。 | The government made an investigation of the employment in the public and private sectors. | → |
他未做认真的调查就仓促做出了结论。 | He jumped to a conclusion without careful investigation. | → |
近代研究已使这个问题大为明朗化了。 | Modern investigations have thrown great light on this question. | → |
要想弄清事实,唯一办法是作周密的调查。 | The only way to get at the facts is to make a thorough investigation. | → |
政治迫害表面上是开展揭露颠覆的活动,但实际上用于扰乱和削弱持不同看法的人的调查 | An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views. | → |
|