我家里～人。

Không có +

Gb	Eng	Viet
好久不见了。	Haven't seen you for ages.	→
我最近没有看到他。	I haven't seen him recently.	→
我一点也不明白你在说些什么。	I haven't the slightest idea what you are talking about.	→
警方还未得到可捉拿这个罪犯的足够情报。	The police haven't got enough information to catch the criminal.	→
他们把自己的家变成了无家可归的孤儿们的避难所。	They have made their home a haven for the homeless orphans.	→
我好久没有见到查理了。	I haven't seen Charlie for a dog's age.	→
首先, 我们没得到批准。	To start with, we haven't got the approval.	→
你没有认识到她这一成就的重大意义。	You haven't realized the magnitude of her achievement.	→
没带雨衣那就避一下雨.	Do keep out of the rain if you haven't a coat.	→
我一文不名，因此不能付钱给你。	I haven't a bean, so I can't pay you.	→
恐怕我的方位感很差，因此我容易迷路。	I'm afraid I haven't got a very good sense of directions, so I easily get lost.	→
我没来得及把每件事都安排好, 因此心里七上八下的.	I haven't had time to arrange everything, so I'm all at sixes and sevens.	→
我至今尚未收到他的信.	I haven't received a letter from him yet.	→
前年圣诞节过後我一直没见过他.	I haven't seen him since the Christmas before last.	→
我没有真正地看过这本书，只是浏览了一下看是关于什么的罢了。	I haven't read the book properly, I just flipped through it to see what it was like.	→
要不是我的工作没做完, 我真想去。	I would like to go only that I haven't finished my work.	→
我们自己无法做这项工作, 所以要承包出去.	We haven't the resources to do the work ourselves, so we'll put it out to contract.	→
倘若没有指南针, 可利用星辰引路.	If you haven't a compass, use the stars to guide you.	→
我了解你提出的这个计划的所有优越性，但是现在首要的问题是我们没钱投入，再说也没用。	I am aware of all the advantages of the scheme you propose, but we haven't the money to put down in the first place, and there's an end of it.	→
我心里还没个准稿子。	I haven't got any definite plan yet.	→
协议的细节尚未公布。	The full details of the agreement haven't been made public.	→
我学法语的时间还不长, 所以我只能凑合著说几句.	I haven't been learning French for long, so I can only manage (ie speak) a few words.	→
我们尚未收到他的辞呈。	We haven't yet received his resignation.	→
我倒是想要一套新的立体声音响器材, 可是没这笔钱（买）.	I'd like a new stereo, but I haven't got the wherewithal (to buy it).	→
我对艺术一窍不通，我没见过什么大人物，我也不进好裁缝铺，这些全与我无缘。我不是出自他所认为的社会上层。	I don't know anything about art, and I haven't met any grand people, and I don't go to a good tailor, and all that, I'm not what he calls out of the top drawer.	→