essential + Extremely important and necessary ☊ 5 New HSK word(s): HSK5 必要 → → → → + bi4yao4 necessary; essential; indispensable; required HSK6 要素 → → → → + yao4su4 essential factor; key constituent HSK6 要点 → → → → + yao4dian3 main point; essential HSK6 内涵 → → → → + nei4han2 meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed HSK6 主流 → → → → + zhu3liu2 main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc)
6 Old HSK word(s): B VS 要紧* → yao4jin3 important/ essential B VS 必要* → bi4yao4 necessary/ essential/ indispensable C N 要点* → yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint C VA 必需* → bi4xu1 necessarily need/ be essential C N 元素* → yuan2xiao1 basic-element/ essential factor/ element D N 要领* → yao4ling3 essential/ main points
要领
Cần thiết + Năng + Điểm + Ý nghĩa + Chính + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 大米是我们生活的基本食物。 | Rice is our essential foodstuff in life. |  → |
| 她最主要的品质是善良。 | Her most essential quality is kindness. | → |
| 我们必须把理论与实践相结合是个重要的原则。 | It is an essential principle that we must combine theory with practice. | → |
| 在考虑这一问题时，你应当抓住实质。 | In considering this problem, you should grasp its essentials. | → |
| 初始设计开发阶段，首先必须发现可能存在的错误，并作相应的设计修改。正是在这个时期中，设计辅助程序、仿真技术和设计支援技术对于快速设计都是必不可少的。 | The initial design development stage wherein, at first, it is certain that errors will be discovered which will require design changes. It is in this period that design aids, emulation techniques, and supportive design techniques are essential to quick design. | → |
| 本质事物的本质、功能或性质 | The essential function or nature of a thing. | → |
| ＂房间里只布置了最简单的必需品，一张床、一把椅子和一张桌子。＂ | "The room was furnished with the simplest essentials, a bed, a chair, and a table." | → |
| 食物，粮食通常是源于植物和动物的物质，包含有人体营养物的必不可少物质或由其组成如：糖类、脂肪、蛋白质、维他命和矿物质等，由产生能量、促进发育和维持生命的组织消化和吸收 | Material, usually of plant or animal origin, that contains or consists of essential body nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals, and is ingested and assimilated by an organism to produce energy, stimulate growth, and maintain life. | → |
| 基督人格基督最重要的人格，在这人格里他的人性和神性结合 | The essential person of Jesus in which his human and divine natures are united. | → |
| 乳脂提供我们活力，以及我们身体上无法产生之脂肪酸。 | Milkfat provides energy and essential fatty acids that our bodies cannot make. | → |
| ｀招聘秘书: 须有经验.＇ | `Secretary wanted: previous experience essential.' | → |
| 特有的，固有的拥有的本质上的特征；固有的 | Possessed as an essential characteristic; inherent. | → |
| 固有的作为一种基本成份或典型特征而存在的；内在的 | Existing as an essential constituent or characteristic; intrinsic. | → |
| 元素，基本要素一个组合整体中的基本的、最主要的、不可再缩小的组成成分 | A fundamental, essential, or irreducible constituent of a composite entity. | → |
| "父母们所了不解的是，脂肪提供非常宝贵的热量，并且每个细胞都需要脂肪和胆固醇才能生长，"她说。"胆固醇的名声太坏，我们从来看不到它好的一面，但是它对孩童，尤其两岁以下的，极为重要。" | "What parents don't understand is that fat provides very valuable calories and that every cell needs fat and cholesterol to grow, " she said. "Cholesterol has gotten such bad press that we never see it in a good light, but it is essential for children, especially those under2." | → |