Gb | Eng | Viet |
---|
我正在做晚饭时停电了。 | While I was cooking supper the electricity went off. | → |
我们可以利用风力发电. | We can harness the power of the wind to make electricity. | → |
铜的导电性比铁强。 | Copper conducts electricity better than iron does. | → |
铜比其他材料导电性能好。 | Copper conducts electricity better than other materials. | → |
我们公司是这个地区最大的用电户。 | Our company is the biggest user of electricity in this area. | → |
我们的电费已经高得付不起了--得节省些了. | Our electricity bills are higher than we can afford we must start to economize. | → |
你本来应该有足够的常识,在拆开电线之前先把电源切断。 | You should have had enough sense to turn off the electricity supply before disconnecting the wires. | → |
用电量最大的时候是在黄昏时. | Demand for electricity peaks in the early evening. | → |
物理学家们正在研究对环境危害少的发电新方法,与此同时,许多发电厂也在实现现代化以减少污染物质的释放量。 | Physicists are studying new ways of generating electricity with less damage to the environment. In the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluting material. | → |
电力供应已在电源处截断. | The electricity supply has been cut off/disconnected at the mains. | → |
电力供应中断,城市陷于混乱之中。 | After the failure of the electricity supplies the city was in chaos. | → |
若不付费用, 就要停止供应电力[煤气]. | If you don't pay your bills they'll disconnect your electricity/gas. | → |
电流的,伏打(式)的通过化学反应产生的电流的 | Producing electricity by chemical action. | → |
现在房屋大多用电照明. | Nowadays, houses are mostly lit by electricity. | → |
接通冰箱的电源. | Connect the fridge (up) to the electricity supply. | → |
你(如果)不付款,他们就要断电。 | Fail to pay and they'll cut off the electricity. | → |
我们得等电源接通後才能搬进去. | We can't move in until the electricity has been laid on. | → |
闪光泡一种内部装有铝箔或镁箔的精细碎片的玻璃灯泡,用电点燃以发出短暂的高强度闪光,从而拍摄照片 | A glass bulb filled with finely shredded aluminum or magnesium foil that is ignited by electricity to produce a short-duration high-intensity light flash for taking photographs. | → |
|