clearly + In a way that is easy to understand; obviously ☊ early + Happening sooner than expected ☊ nearly + not completely; almost ☊ 19 New HSK word(s): HSK1 了 → → → → + liao3 (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly HSK2 还 → → → → + hai2 adverb: still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else HSK2 早上 → → → → + zao3shang5 early morning; CL:个/个ge4 HSK2 就 → → → → + jiu4 at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to go with (of foods); with regard to; concerning HSK3 先 → → → → + xian1 early; prior; former; in advance; first HSK3 几乎 → → → → + ji1hu1 almost; nearly; practically HSK3 疼 → → → → + teng2 (it) hurts; sore; to love dearly HSK4 差不多 → → → → + cha4bu5duo1 almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad HSK5 表明 → → → → + biao3ming2 to make clear; to make known; to state clearly; to indicate; known HSK5 可见 → → → → + ke3jian4 it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible HSK5 疼爱 → → → → + teng2ai4 to love dearly HSK5 朗读 → → → → + lang3du2 read aloud; read loudly and clearly HSK6 教养 → → → → + jiao4yang3 to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning HSK6 指定 → → → → + zhi3ding4 to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated HSK6 分明 → → → → + fen1ming2 clear; distinct; evidently; clearly HSK6 凌晨 → → → → + ling2chen2 very early in the morning; in the wee hours HSK6 将近 → → → → + jiang1jin4 almost; nearly; close to HSK6 心疼 → → → → + xin1teng2 to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge HSK6 清晨 → → → → + qing1chen2 early morning
12 Old HSK word(s): A VS 早* → zao3 early/ for a long time/ as early as A N 早晨* → zao3chen (early) morning A Adv 真* → zhen1 true/ real/ genuine/ clearly/ really B N 少年* → shao4nian2 early youth/ juvenile B n;Adv 先后* → xian1hou4 order/ early or late/ in sequence C N 清晨* → qing1chen2 early morning C N 早期* → zao3qi1 early-period/ early stage/ early phase/ initial period C n;Adv 早晚* → zao3wan3 early-late/ morning and evening/ sooner or later C Adv 早已* → zao3yi3 early-already/ long ago/ (have done) for a long time C N 初期* → chu1qi1 beginning period/ early days/ initial stage D Adv 早日* → zao3ri4 early/ soon D VA 心疼* → xin1teng2 feel distressed/ love dearly
心疼
内行人一看就一目～然。
Những + 他～没来呢。
Cũng + 我～看见过他。
Trong sáng + 我～知道他会来的。
Nó + 你～去，我一个小时后再去。
Đầu tiên + 我感动得～要流泪了。
Gần + 我的腿有点儿～。
Đau + 我每天～7 点起床。
Gần + ! + Có thể nhìn thấy + Tình yêu + Đọc to + Cải huấn + Xác định + Khác biệt + Buổi sáng + Gần + Đau khổ + Sớm vào buổi sáng + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他有早起的习惯。 | He is in the habit of rising early. |  → |
| 他一向是来得很晚，然后又总说他得早走。 | Typically, he would come in late and then say that he had to go early. | → |
| 会议每年举行一次。 | The meeting is held yearly. | → |
| 我们及早订票以确保有座。 | We book early to assure ourselves of seats. | → |
| 海洋几乎占地球表面的四分之三。 | The sea covers nearly three-fourths of the world's surface. | → |
| 人类是在幼年开始学习第一种语言的。 | Mankind learns its first language in early childhood. | → |
| 她在科学方面的倾向性在孩童时代就已显现出来。 | Her scientific bias showed itself in early childhood. | → |
| 他就早期新教徒的异端邪说作了演讲。 | He gave a speech on the heresies of the early Protestants. | → |
| 美国的公共教育史起源于早期拓荒者的社会。 | The history of public education in the United States dates from the society of the early pioneers. | → |
| 我记得很清楚。 | I remember quite clearly. | → |
| 你不必起得那么早。 | You need not have got up so early. | → |
| 那辆车跟新的差不多. | The car is pretty nearly new. | → |
| 我希望一早就动身离开。 | I hope to get away early in the morning. | → |
| 我们迟早会查明事实真相。 | We shall find out the truth early or late. | → |
| 到半夜时分他已喝了近两瓶酒。 | By midnight he had put back nearly two bottles of wine. | → |
| 电影一开演我就知道不会喜欢这部电影. | I knew early on (in the film) that I wasn't going to enjoy it. | → |
| 我通常醒得很早。 | I usually wake up early. | → |
| 他爷爷快七十岁了。 | His grandfather is nearly seventy. | → |
| 你必须提前两小时到达机场。 | You must arrive at the airport two hours early. | → |
| 我在故乡度过了自己的孩提时代。 | I spent my early childhood in my hometown. | → |
| 我们很早就动身去车站以便赶上头班火车。 | We left for the station so early as to catch the first train. | → |
| 你显然不大明白办事的手续, 我很快就给你解释清楚. | You're clearly rather muddled about office procedures but I'll soon straighten you out. | → |
| 原生的出现于某一发展或进化早期阶段的或具有其特征的 | Occurring in or characteristic of an early stage of development or evolution. | → |
| 现在有一百多家美国大专院校和几乎同样多的中国大专院校建立了教育上的交流关系。 | More than one hundred American colleges and universities now have educational exchanges with nearly as many Chinese institutions. | → |
| 她的头发几乎垂到了腰部. | Her hair nearly reached down to her waist. | → |
| 花朵在阳光下清晰地显现出轮廓。 | The flower was clearly outlined in the light of the lamp. | → |
| 我可以很清楚地看到灯泡里的细丝断了。 | I can see clearly that the filament in the bulb is broken. | → |
| 查尔斯的新工作要求不能提早下班，他下班必须打卡。 | Charles can't leave early in his new job;he has to ring out. | → |
| 摩飞回顾他早年的奋斗，使他觉得生命特别充满生气。 | Murphy looked back on his early struggles as having made him feel especially alive. | → |
| 清晨地里覆盖着一层白霜。 | The field was covered with rime in the early morning. | → |
| 一位太太用一辆手推车送来一块饼干，这块饼干几乎有500磅重。 | One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weight nearly500 pounds. | → |
| 看，你这是往哪里走？差点儿把我撞倒了 | Can't you look where you're going? You nearly knocked me over! | → |
| 里根先生将近２兆联邦及贸易负债（亦即每户３万元）将是经济成长的绊脚石。 | Mr.Reagan's nearly$2 trillion in Federal and trade debt(or$30, 000 per family) will be a ball and chain around the neck of economic growth. | → |
| 炮台公园曼哈顿岛南端的公园，位于纽约东南部的纽约湾北端。1808年为保护港口而建，早期荷兰和英国的防御工事及克林顿城堡就在此地 | A park at the southern tip of Manhattan Island at the upper end of New York Bay in southeast New York. It is the site of early Dutch and English fortifications and of Castle Clinton, built in1808 for the defense of the harbor. | → |
| 显然，美国运通在罗宾逊离开以后将成为较小的公司。可能出售它的希尔森·里曼兄弟公司，放弃成为“财务超级市场”的梦想。公司的作风也可能改变－从一个贵族和官僚作风的帝国变成一个较为实事求是的公司。 | Clearly, AmEx will be a smaller company in the post-Robinson era. It is likely to sell its Shearson Lehman Brothers division, giving up dreams of becoming a"financial supermarket." Company culture, too, may change, from an aristocratic and bureaucratic empire to a company that is more down to earth. | → |
| 今年复活节来得早. | Easter comes early this year. | → |
| 今年的复活节来得早. | Easter falls early this year. | → |
| 鸟儿在清晨高声歌唱。 | Birds sing loudest in the early morning. | → |
| 用电量最大的时候是在黄昏时. | Demand for electricity peaks in the early evening. | → |
| 她想要打破世界纪录，已接近成功。 | Her attempt to break the world record nearly came off. | → |
| 他接近六十岁了，但他仍认为自己还是中年人。 | He's nearly60, but he still considers himself to be middle-aged. | → |
| 非法倒卖老式步枪和手枪的人很明显地还有市场。 | People trafficking in obsolete rifles and pistols clearly still find a market for them. | → |
| 自从我们的祖先发明指南针以来，将近两千年过去了。 | Nearly two thousand years have passed since our ancestors invented the compass. | → |
| 排练常在戏剧制作早期进行的短暂的排练，如关于某剧或某角色的排练 | A brief rehearsal, as of a play or role, performed usually in an early stage of production. | → |
| 今年树木发芽早. | The trees are budding early this year. | → |
| 我从来就厌恶早起. | I've always had an aversion to getting up early. | → |
| 学校下个月上旬开始放假。 | School will close early next month. | → |
| 早期的手稿保存下来的不多. | Few of the early manuscripts have been preserved. | → |
| 有些人宁可熬夜，而不早睡。 | Some people prefer sitting up to going to bed early. | → |
| 他惊讶得眼珠子差一点跳出来。 | His eyes nearly jumped from their sockets in surprise. | → |
| 她面临可能早逝而手足无措. | She's finding it difficult to face up to the possibility of an early death. | → |
| 第二天一早小船就沿河向下游驶去了。 | The boat dropped down the river early the next morning. | → |
| 早年对军用火箭进行的实验为发展航天技术奠定了基础。 | Early experiments with military rockets prepared the ground for space travel. | → |
| 早期艺术家某一艺术思潮发展初期阶段的艺术家，尤指文艺复兴以前的艺术家 | One belonging to an early stage in the development of an artistic trend, especially a painter of the pre-Renaissance period. | → |
| 角帖书一种早期初级读物，即为一张盖有透明角片作为保护的书页，以前供儿童认字用 | An early primer consisting of a single page protected by a transparent sheet of horn, formerly used in teaching children to read. | → |
| 犯罪行为的根源是否始自幼时? | Are the seeds of criminal behaviour sown early in life? | → |
| 清晨；在前几个回合中就得了两分 | In the early morning; scored two runs in the early innings. | → |
| 经理敦促年纪较大的职员提前退休。 | The manager urged older staff to take up early retirement. | → |
| "早晨好，司令，"她说，"今天您可真早。" | "Good morning, Commander, " she said. "You're early this morning." | → |
| 他早早退休, 摆脱了工作的羁绊而加入了当地的几个俱乐部. | Retiring early from his job freed him to join several local clubs. | → |
| 20世纪初，许多保守主义者认为印象派的艺术是颓废的。 | Many conservatives in the early 1900's thought impressionistic art was decadent. | → |
| 印度支那半岛东南亚的一个半岛，包括越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸和马来西亚的大陆部分。历史上这一片地区曾受印度（尤其是印度教文化）和中国的影响 | A peninsula of southeast Asia comprising Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Burma, and the mainland territory of Malaysia. The area was influenced in early times by India(particularly the Hindu culture) and China. | → |
| 他大清早总是不痛快. | He's always out of sorts early in the morning. | → |
| 她从小就想当演员. | She's wanted to go on the stage from an early age. | → |
| 他总是大清早给我打电话. | He's eternally telephoning me early in the morning. | → |
| 这条新跑道将近六英里长. | The new race track is nearly six miles in extent. | → |
| 你要想看那场时装表演的话，就得早点儿定座位。 | You'll have to book early if you want to see that fashion show. | → |
| 那老汉把他早年在父亲农场上度过的日子看作理想的岁月。 | The old man idealizes his early day on his father's farm. | → |
| 他们是一群早期的航海家。 | They were a group of early navigators. | → |
| 早日举行大选确有可能. | An early general election is certainly on the cards. | → |
| 射石炮早期发射石弹大炮的一种 | An early form of cannon that fired stone balls. | → |
| 我以为你想见我, 显然完全是我误解了. | I thought you wanted to see me but I was clearly under a complete misapprehension. | → |
| 国与国之间的边界未明确划定时，通常会发生纠纷。 | When boundaries between countries are not clearly defined, there is usually trouble. | → |
| 必须对警方的权限作出明确的规定。 | The powers of the police need to be clearly defined. | → |
| 发高烧是这种疾病的表现症状之一 | A high fever is an early manifestation of the disease. | → |
| 早期的飞行器是木头和胶粘合的脆弱机器. | Early aircraft were insubstantial constructions of wood and glue. | → |
| 公共汽车可能早到, 因此我们得稳妥点, 现在就动身. | The bus might be early, so we'd better play safe and leave now. | → |
| 准平原一种因晚期侵蚀作用而形成的近似平坦的地面 | A nearly flat land surface representing an advanced stage of erosion. | → |
| 法国队开始时领先, 但中场休息前威尔士队已与之拉平. | France took an early lead but Wales drew level (ie equalized the score) before half-time. | → |
| 水平巷道穿过矿脉或与矿脉平行的矿井中水平或近似水平的巷道 | A horizontal or nearly horizontal passageway in a mine running through or parallel to a vein. | → |
| 我听说有人能回忆起童年甚至婴儿时期的一些往事，但是我的过去依依稀稀，我确实记不清了。 | I hear of people recalling incidents from their early childhood—and even their infancy—but my dim and distant past is very dim indeed to me. | → |
| 他援引教授物理学方面的一些运动定律为例，说明当计算机用于辅助教学时，学生在幼年就能够理解这些定律。 | He cites as an example the teaching of the laws of motion in physics, which he says are accessible at an early age when a computer is used to assist in the instruction. | → |
| 安葬是在大清早进行的，没有举行葬礼。 | The burial was done early in the morning without a ceremony. | → |
| 这种日历现在与季节基本保持一致，尽管每年仍有26秒钟的误差。 | The calendar now nearly keeps in step with the season, although there is still on error of26 season, per year | → |
| 她来了将近两个月的时候，开始抱怨说她觉得身体更糟了，从那时起，她成了牧场上的负担。 | Nearly two months after her arrival she began to complain that she felt worse. It was then that she became ranch's old man of the sea. | → |
| 他於星期日凌晨逝世. | He died in the early hours of Sunday morning. | → |
| 拂晓时敌人向我防线开了火。 | The enemy opened fire on our lines at early dawn. | → |
| 这一章的标题是｀我早年的生活＇. | The chapter was headed My Early Life'. | → |
| 清晰地表达或呈现的；容易理解的 | Clearly expressed or presented; easy to understand. | → |
| 他早年所受的教养使他热衷於冒险活动. | His early training predisposed him to a life of adventure. | → |
| 在这个可怕的地方呆了将近4个星期的时间，我完全依靠自己的力量生活。 | During nearly for weeks in this glorious place I have lived on my own hump. | → |
| 为本城父老乡亲医伤诊病近四十年后，现在，我打算退休，并迁居弗罗里达。 | After nearly40 years of patching up the folks of this town, I'm planning to retire and move to Florida. | → |
| 玛丽错把老师的书拿回了家，第２天一早她便在无人知晓的情况下将它归还了。 | Mary took the teacher's book home by mistake, but early the morning she returned it with nobody the wiser. | → |
| 昼盲（症）一种视觉缺陷，其特点是在明亮的光线中和在阴暗的光线里一样无法看清东西 | A visual defect characterized by the inability to see as clearly in bright light as in dim light. | → |
| "亲爱的，我今晚会早早回家的。""那好极了，"她机械地应了一声，就在门关上时又补了一句，"我就算你会早回好了！" | "I'll be home early tonight, darling." "That'll be nice, " she answered mechanically, and, as the door closed, added, "I'll bet! " | → |
| 印刻作用，烙印社会性动物生命早期出现的认知过程，通过与父母或一个其他角色模式的接触而形成的特别的行为方式 | A learning process occurring early in the life of a social animal in which a specific behavior pattern is established through association with a parent or other role model. | → |
| 将近一万名西方平民（多半是英国人和美国人）躲藏在被占领的科威特城。如果萨达姆能如愿，使他们落在他手里，他们将被指定为活靶，难逃浩劫。 | Nearly10, 000 Western civilians, mostly British and American, are holed up in captured Kuwait City. If Saddam gets his hands on them, as he intends to, they are to be designated human targets and doomed. | → |