deposit + part payment so that an item will be kept for you ☊ 3 New HSK word(s): HSK4 存 → → → → + cun2 to exist; to deposit; to store; to keep; to survive HSK5 押金 → → → → + ya1jin1 deposit; down payment HSK6 储蓄 → → → → + chu3xu4 to deposit money; to save; savings
2 Old HSK word(s): D 存款* → cun2 kuan3 saving deposit D VA 储存* → chu3cun2 deposited store
储存
我把钱～进了银行。
Nhớ + Đặt cọc + Tiết kiệm + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我想存点儿钱。 | I'd like to deposit some money. |  → |
| 买房者下星期付定金。 | The purchaser of the house will pay the deposit next week. | → |
| 他把箱子放在行李寄存处。 | He deposited the case in the left luggage office. | → |
| 有些昆虫把卵产在地上. | Some insects deposit their eggs on the ground. | → |
| 邮筒为存放外寄信件而设的公用盒箱 | A public container for deposit of outgoing mail. | → |
| 您可以将您的贵重物品放在旅馆的保险柜里。 | You may deposit your valuables in the hotel safe. | → |
| 商店答应, 倘若我付定金就给我保留这批货. | The shop promised to keep the goods for me if I paid a deposit. | → |
| 成岩作用在岩石转化过程中沉积物发生化学和物理变化的过程 | The process of chemical and physical change in deposited sediment during its conversion to rock. | → |
| 我们有了孩子以后不可能再居住在单间套房里了，爹爹帮了我们大忙，把买房的定金借给了我们。 | It was impossible living in a one-roomed flat after we had the baby but Dad pulled the chestnuts out of the fire by lending us the deposit for a house. | → |
| 矿石，矿藏确实的或可能的矿藏 | An actual or probable mineral deposit. | → |
| 矿藏底石位于一个矿中金属矿藏之下的大量石头 | The mass of rock underlying a mineral deposit in a mine. | → |
| 但是我们不必象对待其他矿藏那样把人送下去将油取出。 | But we do not need to send men down to get the oil out, as we must with other mineral deposits. | → |
| 他的存款总额达五万元。 | His total deposits are50000 yuan. | → |
| 我想要开个定期存款帐户。 | I think I'd like a deposit account. | → |
| 旅游公司将押金退还给他，并承认旅游宣传手册内容有误。 | The tour company refunded his deposit, with an admission that the brochure was incorrect. | → |
| 在分时系统中，终端和其它设备进行一次数据交换，从而完成一个特定的动作或产生一个特定的结果。例如，输入客户的存款金额并修改客户的余额。 | In systems with time sharing, an exchange between a terminal and another device that accomplishes a particular action or result; for example, the entry of a customer's deposit and the updating of the customer's balance. | → |
| 我们正在掘地探矿. | We are digging for mineral deposits. | → |
| 金矿区蕴藏大量黄金或金矿的地区 | An area containing abundant deposits of gold or gold ore. | → |
| 锅炉内壁要洗刷一下，除去钙质沉淀物。 | The boilers will have to be scoured out to remove the calcium deposits. | → |
| 砂矿开采地一个用来清洗出有用矿物的砂矿开采地 | A place where a placer deposit is washed to extract its mineral content. | → |
| 钙质沉着钙盐沉积于体内某一部件或组织的不正常状况 | An abnormal condition in which calcium salts are deposited in a part or tissue of the body. | → |
| 脂肪食品；脂肪沉淀 | Fatty food; fatty deposits. | → |
| 在预订时交付定金是一般的[普遍遵守的]惯例. | It is accepted/standard practice to pay a deposit with one's order. | → |
| 脂肪团一种能引起如大腿、臀部等处的皱纹或凹凸不平的脂肪沉淀物 | A fatty deposit causing a dimpled or uneven appearance, as around the thighs and buttocks. | → |