catch + use your hands to stop and hold something flying ☊ 12 New HSK word(s): HSK1 看见 → → → → + kan4jian4 to see; to catch sight of HSK2 得 → → → → + de2 verb: to obtainto get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished HSK2 着 → → → → + zhao2 to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn HSK3 接 → → → → + jie1 to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb HSK3 感冒 → → → → + gan3mao4 to catch cold; (common) cold; CL:场/场chang2,次ci4 HSK3 拿 → → → → + na2 to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take HSK4 赶 → → → → + gan3 to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until HSK4 接着 → → → → + jie1zhe5 to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn HSK5 抓 → → → → + zhua1 to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch HSK5 着凉 → → → → + zhao2liang2 to catch cold HSK6 捕捉 → → → → + bu3zhuo1 to catch; to seize; to capture HSK6 染 → → → → + ran3 to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting
12 Old HSK word(s): A VA 看见* → kan4jian4 see/ catch sight of A VA 接* → jie1 meet/ connect/ catch/ take over B interj 哎* → ai1 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction B VA 抓* → zhua1 seize/ grab/ catch/ scratch/ stress B VA 捉* → zhuo1 catch/ capture B VA 捕* → bu3 catch C 赶上* → gan3 shang4 catch up with/ be in time for C VA 获* → huo4 seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap C 着凉* → zhao2 liang2 suffer-cold/ catch a cold/ catch a chill D VA 获取* → huo4qu3 catch/ get D VA 捕捞* → bu3lao1 fish for/ catch D VA 捕捉* → bu3zhuo1 catch
捕捉
我没～他。
Xem + 他努力工作，～到大家的认同。
Nhiều + 上不～天，下不～地。
Những + 下午我去机场～你。
Lựa chọn + 我～了，要吃点儿药。
Lạnh + 你手里～的是什么？
Hãy + 快点儿，我们要～不上火车了。
Vội vàng + 他想了一会儿～写。
Sau đó + Bắt + Lạnh + Chụp + Thuốc nhuộm + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他坐在风口上，着凉了。 | He sat in a draught and catch a cold. |  → |
| 棉花容易着火。 | Cotton catches fire easily. | → |
| 警方正在忙着捕捉逃犯。 | The police are on the run to catch the murderer. | → |
| 我们会尽力来达到世界水平。 | We'll do all we can to catch up the world level. | → |
| 她太倒霉了，休假第一天就感冒了。 | She was unlucky to catch a cold on the first day of her holiday. | → |
| 警方还未得到可捉拿这个罪犯的足够情报。 | The police haven't got enough information to catch the criminal. | → |
| 鳝鱼很长而且很难抓住。 | Eels are long and difficult to catch. | → |
| 我们的狗喜欢用嘴接饼乾. | Our dog likes catching biscuits in its mouth. | → |
| 我们几乎来不及赶火车. | We barely had time to catch the train. | → |
| 我们已经尽了一切可能来赶上他们。 | We have done all we could to catch up with them. | → |
| 要想赶上其他同学, 我得特别努力才行。 | I have to work hard to catch up with the other students. | → |
| 他与世隔绝一个月，力图把功课赶上去。 | He shut himself away for a month to catch up on his academic work. | → |
| 我们很早就动身去车站以便赶上头班火车。 | We left for the station so early as to catch the first train. | → |
| 在年终联欢会季节，晚上是几乎不可能叫到计程车的。 | It's next to impossible to catch a taxi at night during the year- end party season. | → |
| 鱼浮到水面上捕捉昆虫。 | Fish were surfacing to catch insects. | → |
| 猫捉老鼠是本能。 | It is natural for a cat to catch mice. | → |
| 警察订下了计划捉贼。 | The police worked out a plan to catch the thief. | → |
| 我的手提包的扣坏了. | The catch on my handbag is broken. | → |
| 我快跑为的是要赶上火车。 | I run fast so that I may catch the train. | → |
| 他跑得飞快，足以抓住那小偷。 | He ran fast enough to catch the thief. | → |
| 伞衣降落伞打开以获得空气浮力的部分 | The part of a parachute that opens up to catch the air. | → |
| 不能让你着凉。快去把湿衣服换掉。 | I can't have you catching cold. Run and change your wet things. | → |
| 他白费力气想抓住停在花上的蝴蝶。 | He tried in vain to catch the butterfly on the flower. | → |
| 一定要用毛巾把孩子们彻底擦干，他们浑身湿透了，说不定会着凉的。 | Do towel the children down very thoroughly, they're wet to the skin and might catch cold! | → |
| 敌兵纷纷逃窜，听任后面的人遭殃。 | The enemy soldiers fled and let the devil catch the hindmost. | → |
| 他拚命奔跑去追赶公共汽车. | He ran like fury to catch the bus. | → |
| 陷阱捕捉或诱捕的方式；圈套 | A means of catching or ensnaring; a trap. | → |
| 我经常到海滩去捉小虾和螃蟹。 | I often go to the beach to catch shrimps and crabs. | → |
| 我要是逮住这个流氓, 非狠狠揍他一顿不可! | If I ever catch the rascal I'll really wallop him! | → |
| 假如再让我逮著你偷东西, 看我怎麽揍你! | If I catch you stealing again, I'll beat the daylights out of you! | → |
| 假如我们只留五分钟的时间赶火车, 那麽我们卡的时间就太紧了. | If we only allow five minutes for catching our train, we'll be cutting it too fine. | → |
| 海报上的字体非常醒目. | The lettering on the poster is very eye-catching. | → |
| 要把球接住, 不要让它落地. | Try to catch the ball before it lands. | → |
| 因我们订购的是季节性商品，贵方务必于十月前装运，不然我们就赶不上季节了。 | Be sure to ship the goods before October as what we ordered is seasonal goods. Otherwise we will not be able to catch the season. | → |
| 他追赶窃贼却未捉住. | He chased (after) the burglar but couldn't catch him. | → |
| 蜘蛛能用蜘蛛网抓住昆虫。 | The spider can catch insects by cobweb. | → |
| 一只兔子被卷到收割机的刀刃中去了。 | A rabbit get catch in the blade of the reaper. | → |
| 最近几个月，泰恩经历了一系列失败的捕捞，老板对他非常不满，于是他决定在捕鱼季节结束前再一次出海。 | For several months Tyne has had a run of disappointing catches, and his boss was quite dissatisfied with him. So he decides to make one more trip before the end of the fishing season. | → |
| 不过，任何解决[苏联经济失调]办的法都受到权力危机的影响，在改革与开放，经济与政治之间产生一种自相矛盾僵持不下的情况：任何振兴经济的办法不过煽起民众的忿怒并损及政府威信而已。 | Any solution [to Soviet economic malaise], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch-22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics: any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the Government. | → |