capital + Main, or major ☊ 7 New HSK word(s): HSK1 北京 → → → → + Bei3jing1 Beijing, capital of People's Republic of China; Peking; PRC government HSK4 首都 → → → → + shou3du1 capital (city); CL:个/个ge4 HSK5 近代 → → → → + jin4dai4 the not-very-distant past; modern times, excluding recent decades; (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919); capitalist times (pre-1949) HSK5 资金 → → → → + zi1jin1 funds; funding; capital HSK6 本钱 → → → → + ben3qian2 capital HSK6 省会 → → → → + sheng3hui4 provincial capital HSK6 资本 → → → → + zi1ben3 capital (economics)
11 Old HSK word(s): A n;m 本* → ben3 book/ root/ capital A N 首都* → shou3du1 capital C N 资本* → zi1ben3 money-principal/ capital/ asset C N 资本家* → zi1ben3jia1 money-principal-person/ capitalist C N 资本主义* → zi1ben3zhu3yi4 money-principal-main-meaning/ capitalism C N 资产阶级* → zi1chan3jie1ji2 money-asset-rank-level/ capitalist class/ bourgeoisie C N 资金* → zi1jin1 money-fund/ funds/ money for business use/ capital D N 本钱* → ben3qian2 capital D N 省会* → sheng3hui4 the capital of province D N 外资* → wai4zi1 foreign capital D N 资产* → zi1chan3 capital/ asset
资产
我住在～。
Bắc kinh + 中国的～是北京。
Vốn + Hiện đại + Quỹ + Vốn + Vốn + Vốn + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 根据定义,首都是一个国家的政治文化中心。 | By definition the capital is the political and cultural center of a country. |  → |
| 首都一片平静，然而据报道在别的地方仍有持续的骚乱。 | The capital is calm, but continuing disorder has been reported elsewhere. | → |
| 例如,伦敦是英国的首都。 | For example, London is the capital of Britain. | → |
| 姓名请用大写. | Write your name in block capitals, please. | → |
| 首都在这个国家的最南端。 | The capital is in the extreme south of the country. | → |
| 《茶馆》正在首都剧场上演。 | "The Teahouse" is playing at the Capital Theater. | → |
| 乔治敦开曼群岛国的首都，在西印度群岛中牙买加西面的大加曼岛上。它是一个国际性的金融中心。人口7，617 | The capital of the Cayman Islands, on Grand Cayman in the West Indies west of Jamaica. It is an international banking center. Population, 7,617. | → |
| 合伙契约两个人或多个人签订的法律契约，每个人都同意为一个商业实体出一部分资金和劳力，从而每个人都可分享固定比例的一部分利润和承担固定比例的一部分损失 | A legal contract entered into by two or more persons in which each agrees to furnish a part of the capital and labor for a business enterprise, and by which each shares a fixed proportion of profits and losses. | → |
| 军队占领了敌国首都. | The army occupied the enemy's capital. | → |
| 有人说资本主义和社会主义最终会合而为一。 | Some say that capitalism and socialism will eventually converge. | → |
| 但大垄断资本家不愿意要和平。 | But the big monopoly capitalists do not want peace. | → |
| 影响发展的主要障碍是缺乏资本. | The main impediment to growth was a lack of capital. | → |
| 他的论点的核心是资本主义不能成功. | The essence of his argument is that capitalism cannot succeed. | → |
| 那个政权一直是受到若干垄断资本家的支持而维持着的。 | The regime has been propped up by several monopoly capitalists. | → |
| 资本主义制度下的被压迫人民生活在一个与我们截然不同的世界里。 | The Oppressed people under capitalism live in a world far other | → |
| 无产阶级工业社会中挣工资的阶级，他们既没占有资本也没有生产资料，必须通过出卖劳动谋生 | The class of industrial wage earners who, possessing neither capital nor production means, must earn their living by selling their labor. | → |
| 他对死刑存废的见解许多人都不以为然. | His views on capital punishment are unpalatable to many. | → |
| 他是一个贪婪的资本家。 | He is a greedy capitalist. | → |
| 反对党利用内阁的分歧而捞取（政治）资本. | The Opposition parties made (political) capital out of the disagreements within the Cabinet. | → |
| 吉隆坡马来西亚的首都和最大城市，位于马来半岛的西南部、新加坡西北。于1857年由锡矿工人建立，现为该国的商业和工业中心。人口937，817 | The capital and largest city of Malaysia, on the southwest Malay Peninsula northwest of Singapore. Founded by tin miners in1857, it is the commercial and industrial hub of the country. Population, 937,817. | → |
| 温彻斯特区英格兰中南部一自治区，位于伦敦西南。是盎格鲁－撒克逊时期西撒克斯王国的首府。在诺曼征服（1066年）以后，成为一个吸引了众多宗教学者的重要学术中心。人口32，100 | A municipal borough of south-central England southwest of London. The capital of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex, it was an important center of learning that attracted many religious scholars after the Norman Conquest(1066). Population, 32,100. | → |
| 他对资本的精明投放已使他的生活发生巨变。 | His wise investment of his capital have bring about a great change in his life. | → |
| 资本主义国家不得不与社会主义国家和平共处。 | The capitalist countries have to coexist with the socialist countries peacefully. | → |
| 马克思列宁主义马克思主义的延伸，包含了列宁的帝国主义是资本主义的最终表现形式的理论，并指出了斗争中心从发达国家到不发达国家的转移 | The expansion of Marxism to include both Lenin's concept of imperialism as the final form of capitalism and a shift in the focus of struggle from the developed to the underdeveloped countries. | → |
| 罪犯被判处死刑。 | The criminal was sentenced to capital punishment. | → |
| 我并非真正主张应该有死刑, 只是故意唱唱反调罢了. | I don't really believe in capital punishment, I'm just playing the devil's advocate. | → |
| 对於执行死刑, 赞成与反对的双方都有强有力的论据. | There are strong arguments for and against capital punishment. | → |
| 资产阶级在马克思的理论中，所有者阶层的一员；资本家 | In Marxist theory, a member of the property-owning class; a capitalist. | → |
| 福建中国东南部的一个省份，濒临东海和台湾海峡。经济以农业和渔业为主，省会为福州。人口27，130，000 | A province of southeast China on the East China Sea and the Formosa Strait. Agriculture and fishing are important to its economy. Fuzhou is the capital. Population, 27,130,000. | → |
| 阿布扎比阿拉伯东部波斯湾上的一酋长国和城市。为阿拉伯联合酋长国的首都。因为有大量的石油收入，该酋长国为世界上人均收入最高的国家之一。人口242，975 | A sheikdom and city of eastern Arabia on the Persian Gulf. The city is the capital of the federated United Arab Emirates. With enormous oil revenues, the sheikdom has one of the highest per capita incomes in the world. Population, 242,975. | → |
| 麦迪逊美国威斯康星州首府，位于该州的中南部，密尔沃基的西边。它于1836年被选定作为该州的首府并在同年移民于此。威斯康星大学（建于1848年）的主要部分就在这里。人口191，262 | The capital of Wisconsin, in the south-central part of the state west of Milwaukee. It was chosen as territorial capital in1836 and settled the same year. The main branch of the University of Wisconsin(founded1848) is here. Population, 191,262. | → |