Gb | Eng | Viet |
---|
那个乞丐饿得晕倒了。 | The beggar fell down in a swoon from sheer hunger. | → |
这恰恰减低了他正在提倡的政策本身的价值。 | It beggars the very policy he was advocating. | → |
她连给最穷的乞丐一个便士都舍不得。 | She will grudge a penny even to the poor beggar. | → |
那个众人眼中的乞丐,其实是化了装的警察。 | The supposed beggar was really a police officer in disguise. | → |
观看锦标赛的观众们丢下的废物,实非笔墨所能描述。 | The rubbish left behind by the Cup Final crowd beggars description. | → |
无知的孩子们有时会嘲笑乞丐和无家可归的人。 | Ignorant children sometimes laugh at beggars and tramps. | → |
看到一个乞丐跨进一辆闪亮的奔驰轿车我惊愕不已。 | I am amazed to see a beggar step into a shiny Mercedes. | → |
|