4 New HSK word(s): HSK4 轻松 → → → → + qing1song1 light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously HSK5 大方 → → → → + da4fang5 generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed HSK5 税 → → → → + shui4 taxes; duties HSK6 缴纳 → → → → + jiao3na4 to pay (taxes etc)
4 Old HSK word(s): B VS 轻松* → qing1song1 relaxed C VS 缓和* → huan3he2 assuage/ ease up/ mitigated/ relaxed D 偷税* → tou1 shui4 evade taxes/ tax dodging D 纳税* → na4 shui4 pay taxes
纳税
这个工作对他来说并不～。
Dễ dàng + Hào phóng + Thuế + Trả tiền + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我上了当, 还以为他们的玩笑是真的呢. | I was hoaxed into believing their story. |  → |
| 这把重斧头不好用。 | The heavy axe was awkward to use. | → |
| 那人用斧头把一块木头劈成两半。 | The man cleft a block of wood in two with an axe. | → |
| 那次宴会很轻松, 随随便便. | The dinner was a relaxed, unceremonious occasion. | → |
| 他不断要求我们帮助他，过分利用了我们对他的好意。 | His constant requests for help taxed our goodwill. | → |
| 这把石斧是古代的遗物。 | This stone axe is a relic of ancient times. | → |
| 他们希望税捐略微减少。 | They are hoping for a small diminution in taxes. | → |
| 他用斧头砍掉了朽烂的树枝. | He struck off the rotten branches with an axe. | → |
| 她循循善诱地劝他改掉坏脾气。 | She coaxed him out of his bad temper. | → |
| 一到周末纪律往往松弛下来. | Discipline is often relaxed at weekends. | → |
| 他由于忽视安全操作规程而受到责备。 | He was taxed with neglecting the safety regulations. | → |
| 许多新税收都是有争议的。 | Many of the new taxes are controversial. | → |
| 新政府上台后，我们有几个计划被砍掉了。 | Several of our plans got the axe when the new government came in. | → |
| 她哄得婴儿一笑. | She coaxed a smile from the baby. | → |
| 我已磨过这把斧子。 | I have milled this axe. | → |
| 他哄她同意带她去看电影。 | He coaxed her into letting him take her to the cinema. | → |
| 不缴纳税款就可能被起诉. | Failureto pay your taxes will make you liable to prosecution. | → |
| 不缴纳税款就可能被起诉。 | Failure to pay your taxes will make you liable to prosecution. | → |
| 解放前，各种捐税沉重地压在人民身上。 | Before liberation, taxes weighed heavily upon the people. | → |
| 除酒之外, 烟草在多数国家都要徵税. | Tobacco is taxed in most countries, along with alcohol. | → |