Gb | Eng | Viet |
---|
我上个月瘦了好几磅。 | I lost several pounds last month. | → |
土豆每磅20便士. | Potatoes are 20 pence a pound. | → |
英国的货币单位是镑. | The monetary unit of Great Britain is the pound. | → |
我每月的收入是200多磅。 | My monthly income was just over 200 pounds. | → |
这是五镑的钞票--零钱不用找了. | Here's a five-pound note -- you can keep the change. | → |
一位太太用一辆手推车送来一块饼干,这块饼干几乎有500磅重。 | One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weight nearly500 pounds. | → |
酗酒令人如此糊涂。而人本来就是糊涂,所以酗酒无非就等于是以罚款免人重罪罢了。 | Drinking make such fool of people, and people is such fool to begin with, that it's compound a felony. | → |
我花了50英镑在商场上买了一件所谓的便宜瓷器,结果却是一文不值。我只得把此事引以为训。 | I paid fifty pounds in the market for a so-called bargain piece of porcelain which turned out to be worthless; I'll just have to chalk it up to experience. | → |
空气是气体的混合物,不是化合物。 | Air is a mixture, not a compound of gases. | → |
热解化用,高温分解由于热量而导致的化合物的分解或转化 | Decomposition or transformation of a compound caused by heat. | → |
计划原来就有错误, 再加上执行中的粗心大意就更糟了. | Initial planning errors were compounded by carelessness in carrying the plan out. | → |
我会给你一磅作为先付部分。 | I will give you a pound in part payment. | → |
我想把这些美元兑换成英镑。 | I should like to change these dollars to pounds. | → |
他赛前量体重比规定限度少几磅。 | He weighed in at several pounds below the limit. | → |
我每天打壁球,一个星期体重减轻了十磅。 | I sweated off ten pounds in a week by playing squash every day. | → |
英镑对美元保持稳定,但对日元则疲软。 | The pound remain firm against the dollar, but fall against the yen. | → |
国会拨款两百万英镑作为防治水灾之用。 | Parliament appropriated two million pounds for flood control. | → |
五氧化物由五个氧原子和其它元素或基组成的化合物 | A compound having five atoms of oxygen combined with another element or radical. | → |
聚合物许多天然和人工合成的化合物中的任一种,通常具高分子的重量,包含最多可达上百万个的彼此重复且相连的单位,每一个单位都是一个相对较轻和较简单的分子 | Any of numerous natural and synthetic compounds of usually high molecular weight consisting of up to millions of repeated linked units, each a relatively light and simple molecule. | → |
英镑的前途可能会怎样? | Whither the pound sterling? | → |
你能换开五英镑的票子吗? | Can you change a five-pound note? | → |
如果你从那个坏蛋那里借债,可以肯定他会十分苛刻。 | If you borrow from the scoundrel, you may be sure he'll demand his pound of flesh. | → |
复合构词法将单个字组成复合词的形式 | The formation of compounds from separate words. | → |
综合命题由和或其符号所连接的子句组成的复合命题,只有当所有子句为真时,该句才为真 | A compound proposition that has components joined by the word and or its symbol and is true only if both or all the components are true. | → |
他的债务共达五千镑。 | His debts amount to 5,000 pounds. | → |
一英镑面值的钞票已停止流通. | Pound notes have been withdrawn from circulation. | → |
旧制的英镑纸币已不是法定的货币了. | The old pound note is no longer legal tender. | → |
把指明用于城镇建设的钱冻结起来的地方官 | A governor who impounded monies designated for the use of cities and towns. | → |
正如今天的报道,英磅进一步下跌导致了市内的抛售的一股新浪潮。 | The further decline of the pound as reported today has set off a fresh wave of selling in the city. | → |
请把黄豆捣成粉。 | Please pound up the soybeans. | → |
磷肥含有磷化合物的一种化肥 | A fertilizer containing phosphorus compounds. | → |
一辆机车沿着铁道隆隆地驶去。 | A locomotive pounded down the railway track. | → |
我今天在磅秤上称的体重为100磅。 | I weighed in at100 pounds on the scale today. | → |
解毒剂一种药物复合剂,以前用于解毒 | A medicinal compound formerly used as an antidote for poison. | → |
阐述教义无误的阐释有关信仰或精神的教义时不出错的 | Incapable of error in expounding doctrine on faith or morals. | → |
金疗法用金的化合物治疗某些疾病,如风湿性关节炎 | The treatment of certain diseases, especially rheumatoid arthritis, with gold compounds. | → |
水合物结晶中有一定比例水分子成分的固体化合物,其中水分子与晶体的含量为一固定比例 | A solid compound containing water molecules combined in a definite ratio as an integral part of the crystal. | → |
汽车修理厂给我5英镑折价换取我的汽车旧电池,这使我比较容易接受得买一个新电池的事实。 | The garage gave me five pounds for trading in my old car battery, which took the sting of having to buy a new one. | → |
肉糜压缩饼一种北美印第安人用干瘦肉条捣碎并拌上油脂和浆果然后压制成小饼的食品 | A food prepared by Native Americans from lean, dried strips of meat pounded into paste, mixed with fat and berries, and pressed into small cakes. | → |
迪克一开始舍不得花钱去看医生,如果,他的心脏病日趋严重。这真是贪小失大,得不偿失。 | Dick's heart trouble became worse because he wouldn't spend money to see a doctor at the beginning; he was indeed penny wise and pound foolish. | → |
链球由重16磅(7。2千克)的金属球和一条长链或木把手组成,人手持链端或把手在田径比赛中将其投远以争高低 | A metal ball weighing16 pounds(7.2 kilograms) and having a long wire or wooden handle by which it is thrown for distance in track-and-field competition. | → |
|