Gb | Eng | Viet |
---|
她躺在池子边上,用手指玩水。 | She lay at the side of the pool and paddled in the water with her fingers. | → |
他们跟她开玩笑, 把她往游泳池里浸了一下. | They dunked her in the swimming-pool as a joke. | → |
尸体躺在血泊中. | The body was lying in a pool of blood. | → |
利物浦队因对方一队员用手触球而得到一个罚球。 | Liverpool were given a penalty when one of their opponents handled the ball. | → |
孩子们在游泳池里互相把对方按入水中。 | The children ducked each other in the swimming pool. | → |
投入供人跳水或潜水的地方或地区,如游泳池 | A place or an area, such as a swimming pool, for diving or plunging. | → |
那个男孩正在游泳池里游泳吗? | Be the boy swimming in the swimming-pool? | → |
再来一轴线我就可以完成这幅刺绣了。 | I need one more spool of thread before finishing the embroidery. | → |
安娜不会游泳, 在游泳池的深水区里挣扎著. | Anna couldn't swim and was left floundering (about/around) in the deep end of the swimming-pool. | → |
公园里有一个游泳池。 | There is a swimming pool in the park. | → |
水池周围的树上悬挂著灯笼. | Lanterns were strung in the trees around the pool. | → |
她擦 去浴室地面上一滩滩的水. | She mopped up the pools of water on the bathroom floor. | → |
池塘四周耸立着一圈树木。 | A fringe of trees stood round the pool. | → |
这孩子偷偷摸摸地溜出了屋子, 走向游泳池。 | The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool secretly. | → |
他手法卑鄙。 | He plays dirty pool. | → |
尸体俯卧在血泊中. | The corpse lay face down in a pool of blood. | → |
他们用积蓄的钱合资在乡间买了一所房子. | They pooled their savings and bought a house in the country. | → |
零星共同凑集的一笔钱一笔钱,尤其指很多人为了设计的目的捐献的钱 | A pool of money, especially one to which a number of people have contributed for a designated purpose. | → |
狐狸倒在血泊中奄奄一息。 | The fox lay dying in a pool of gore. | → |
利物浦足球队和英格兰足球队实力相当。 | Liver-pool and England are neck and neck in strength. | → |
电影胶片从卷轴滑出缠绕在放映机上了. | The film flew off the spool and wound itself round the projector. | → |
擦抹于球杆顶端的粉块用来擦弹子球棒梢或落袋台球棒梢以增加其与球的摩擦的一小方块白垩 | A small cube of chalk used in rubbing the tip of a billiard or pool cue to increase its friction with the cue ball. | → |
|