person + man, woman or child ☊ personal + done by or to a particular person; individual ☊ personally + by a specific person, and not by anyone else ☊ personality + person_s unique character; the way that a person usually acts ☊ personnel + group of people who work for a company ☊ 55 New HSK word(s): HSK1 东西 → → → → + dong1xi5 thing; stuff; person; CL:个/个ge4,件jian4 HSK1 名字 → → → → + ming2zi5 name (of a person or thing); CL:个/个ge4 HSK1 人 → → → → + ren2 man; person; people; CL:个/个ge4,位wei4 HSK2 票 → → → → + piao4 ticket; ballot; bank note; CL:张/张zhang1; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for shipments and business transactions (dialect) HSK2 服务员 → → → → + fu2wu4yuan2 waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:个/个ge4,位wei4 HSK3 老 → → → → + lao3 prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough HSK3 别人 → → → → + bie2ren5 other people; others; other person HSK4 抬 → → → → + tai2 to lift; to raise; (of two or more persons) to carry HSK4 硕士 → → → → + shuo4shi4 master's degree; learned person HSK4 咱们 → → → → + zan2men5 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); I or me; you HSK4 年龄 → → → → + nian2ling2 (a person's) age; CL:把ba3,个/个ge4 HSK4 售货员 → → → → + shou4huo4yuan2 salesperson; CL:个/个ge4 HSK5 老百姓 → → → → + lao3bai3xing4 ordinary people; the "person in the street"; CL:个/个ge4 HSK5 枪 → → → → + qiang1 gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支zhi1,把ba3,杆/杆gan3,条/条tiao2,枝zhi1; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots HSK5 硬 → → → → + ying4 hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) HSK5 匹 → → → → + pi3 classifier for horses, mules etc; Taiwan pr.pi1; ordinary person; classifier for cloth: bolt; horsepower HSK5 对方 → → → → + dui4fang1 counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party HSK5 随身 → → → → + sui2shen1 to (carry) on one's person; to (take) with one HSK5 口味 → → → → + kou3wei4 a person's preferences; tastes (in food); flavor HSK5 甲 → → → → + jia3 first of the ten Heavenly Stems 十天干shi2 tian1 gan1; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit (old) HSK5 喊 → → → → + han3 to yell; to shout; to call out for (a person) HSK5 员工 → → → → + yuan2gong1 staff; personnel; employee HSK5 私人 → → → → + si1ren2 private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique HSK5 角色 → → → → + jiao3se4 persona; character in a novel HSK5 人事 → → → → + ren2shi4 personnel; human resources; human affairs; ways of the world; (euphemism) sexuality; the facts of life HSK5 人才 → → → → + ren2cai2 talent; talented person; looks; attractive looks HSK5 人员 → → → → + ren2yuan2 staff; crew; personnel; CL:个/个ge4 HSK5 人物 → → → → + ren2wu4 person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:个/个ge4 HSK5 个人 → → → → + ge4ren2 individual; personal; oneself HSK5 个性 → → → → + ge4xing4 individuality; personality HSK5 主席 → → → → + zhu3xi2 chairperson; premier; chairman; CL:个/个ge4,位wei4 HSK5 交往 → → → → + jiao1wang3 to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact HSK5 亲自 → → → → + qin1zi4 personally HSK6 本人 → → → → + ben3ren2 the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal HSK6 携带 → → → → + xie2dai4 to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr.xi1 dai4 HSK6 残疾 → → → → + can2ji2 disabled; handicapped; deformity on a person or animal HSK6 君子 → → → → + jun1zi3 nobleman; person of noble character HSK6 吊 → → → → + diao4 to suspend; to hang up; to hang a person HSK6 哦 → → → → + o5 sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of HSK6 当事人 → → → → + dang1shi4ren2 persons involved or implicated; party (to an affair) HSK6 气质 → → → → + qi4zhi4 temperament; personality traits; manners HSK6 特长 → → → → + te4chang2 personal strength; one's special ability or strong points HSK6 私自 → → → → + si1zi4 private; personal; secretly; without explicit approval HSK6 周转 → → → → + zhou1zhuan3 turnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need HSK6 周转 → → → → + zhou1zhuan3 turnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need; also written 周转/周转 HSK6 外向 → → → → + wai4xiang4 outward-looking; extrovert; extroverted (personality); export-oriented (economy) HSK6 得天独厚 → → → → + de2tian1du2hou4 (of an area) rich in resources; (of a person) gifted or able (idiom) HSK6 人士 → → → → + ren2shi4 person; figure; public figure HSK6 人格 → → → → + ren2ge2 personality; integrity; dignity HSK6 主管 → → → → + zhu3guan3 in charge; responsible for; person in charge; manager HSK6 神仙 → → → → + shen2xian1 Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person HSK6 慈祥 → → → → + ci2xiang2 kindly; benevolent (often of older person) HSK6 法人 → → → → + fa3ren2 legal person; corporation; see also 自然人zi4 ran2 ren2 HSK6 潇洒 → → → → + xiao1sa3 natural and unrestrained (of a person's appearance, demeanor, carriage); elegant and unconventional HSK6 深沉 → → → → + shen1chen2 deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched
41 Old HSK word(s): A N 青年* → qing1nian2 young person/ youth A N 人* → ren2 person/ man/ people A N 人们* → ren2men persons/ people/ the public A M 岁* → sui4 years old (for a person's age) B Adv 亲自* → qin1zi4 personally B N 老人* → lao3ren2 old person, aged B VS;n 私人* → si1ren2 private/ personal/ one's own man/ B N 心得* → xin1de2 something personal acquired from study B N 人物* → ren2wu4 figure/ personage B N 人员* → ren2yuan2 personnel/ staff C N 行人* → xing2ren2 walking-person/ pedestrian/ foot passenger C N 品质* → pin3zhi4 character/ quality (of a person; product; etc.) C Adv 亲眼* → qin1yan3 (see) with one's own eyes/ (witness) personally C N 烈士* → lie4shi4 martyr/ person of heroic ambitions C N 师范* → shi1fan4 teacher training/ person of exemplary virtue C N 穷人* → qiong2ren2 poor person/ have-not/ pauper/ the poor/ the destitute C 知识分子* → zhi1shi fen4zi3 knowledge-realization-member-person/ intellectual C N 老人家* → lao3renjia elderly/ old person/ old parent C N 学者* → xue2zhe3 learned-person/ person of learning/ scholar C N 职员* → zhi2yuan2 job-person/ office worker/ staff member/ staffer/ clerk C N 天才* → tian1cai2 heavenly-talent/ genius/ gift/ endowment/ gifted person C N 渔民* → yu2min2 fishing-person/ fisherman/ fishing people C N 商人* → shang1ren2 merchant/ business person/ trader C N 个性* → ge4xing4 personality/ individuality/ character C n;VS 模范* → mo2fan4 exemplary thing or person/ fine example/ exemplary C N 资本家* → zi1ben3jia1 money-principal-person/ capitalist C N 子* → zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead C N 人士* → ren2shi4 personage/ person with certain social influence C N 坏蛋* → huai4dan4 villain/ bad person/ bad egg D VS 亲身* → qin1shen1 personal/ firsthand D Adv 亲手* → qin1shou3 personally D N 笔迹* → bi3ji4 a person's handwriting D N 专人* → zhuan1ren2 person specially assigned for a task D N 遗体* → yi2ti3 the remains of deceased person D N 新人* → xin1ren2 new personality D N 法人* → fa3ren2 juridical person D N 人格* → ren2ge2 personality D VS 人均* → ren2jun1 personal average D N 人身* → ren2shen1 person D N 人事* → ren2shi4 personnel D N 同行* → tong2hang2 a person of the same occupation
同行
我在商店买了很多～。
Một cái gì đó + 我的～叫李明。
Tên + 商店里有很多～。
Người + 我要去火车站买车～。
Vé + 我在饭馆做～。
Người phục vụ + 爷爷六十岁了，但是看起来一点儿也不～。
Già + ～都走了，为什么你还在这里？
Những người khác + 他们把课桌～到教室里去了。
Nâng + 我在大学里读～研究生。
Master + 你来得正好，～商量一下。
Chúng tôi + 随便问别人的～是不礼貌的。
Tuổi + 我在商场做～。
Nhân viên bán hàng + Người + Súng + Khó + Con ngựa + Các khác + Mang theo + Hương vị + Nhóm lớn + Hét lên + Nhân viên + Riêng tư + Vai trò + Nhân viên + Tài năng + Nhân viên + Nhân vật + Cá nhân + Cá tính + Tổng thống + Tương tác + Cá nhân + Tôi + Thực hiện + Khuyết tật + Quý ông + Treo + Oh + Các bên + Tính khí + Đặc sản + Tư nhân + Làm việc vốn + Làm việc vốn + Ra nước ngoài + Một + Người + Cá tính + Có thẩm quyền + Immortals + Vui lòng + Pháp lý + Rạng ngời + Sâu + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 原来她姑姑就是我表姐. | It turns out that her aunt and my cousin are one and the same (person). |  → |
| 病人常常虚弱无力。 | A sick person is often feeble. | → |
| 我丈夫是一个善良的人。 | My husband is a kind person. | → |
| 她错在没有亲自与他见面。 | She erred in failing to meet him in person. | → |
| 只有一个人能做这项工作，那就是你。 | Only one person can do the job, namely you. | → |
| 人们应经常洗澡以保证个人卫生。 | People should wash regularly to ensure personal hygiene. | → |
| 不应该让退休的人感到自己是个闲人 | A retired person should not be made to feel he's on the shelf. | → |
| 这家公司的主要问题是缺少有技术的人员。 | The company's main problem is the shortage of skilled personnel. | → |
| 整个作业的安全让一个粗心大意的人给破坏了. | The security of the whole operation has been jeopardized by one careless person. | → |
| 饲养员就是饲养动物的人。 | A breeder means a person who breeds animals. | → |
| 我是在教堂的门廊处遇到那个人的。 | I met that person at the porch of the church. | → |
| 日记簿用来保存个人经历记载的本子 | A book for use in keeping a personal record, as of experiences. | → |
| 即使是最聪明的人也会陷入琐事与混乱之中。 | The most brilliant person may be mired in detail and confusion. | → |
| 共用餐者如在军队集体食堂里经常与某人一起用膳的人 | A person with whom one eats regularly, as in a military mess. | → |
| 他是一个有重要社会地位的人。 | He is a person of important social status. | → |
| 我将亲自过问此事. | I shall give the matter my personal attention. | → |
| 我有点私事和你商量。 | I have something personal to discuss with you. | → |
| 凡有文化的人都该一读此书. | Every literate person should read this book. | → |
| 一个人的衣著可反映出其个性. | Your clothes are a reflection of your personality. | → |
| 他应该亲自来领奖才对. | It was fitting that he should be here to receive the prize in person. | → |
| 一个守时的人总是把事情提前做好。 | A punctual person always finishes everything ahead of time. | → |
| 往来交往个人或群体间的交往或交际 | Dealings or communications between persons or groups. | → |
| 这是件艰巨的工作, 但她是能胜任的. | It's a difficult job but she's the person to carry it through. | → |
| 供传阅的，流通的宣扬或发送给大批人的 | Addressed or distributed to a large number of persons. | → |
| 他选择了德国，而我个人倒更喜欢西班牙。 | He chose Germany, but personally I'd prefer to go to Spain. | → |
| 他老爱说大话，就仿佛他是一位要人似的。 | He likes to talk big as though he was an important person. | → |
| 他有点神经质，但他的妻子是一个非常稳重的人。 | He is a bit neurotic, but his wife is a very stable person. | → |
| 我希望你最近转变成的这样子永远不要再变。 | I hope you'll never change back from the person you have recently become. | → |
| 李把他在生意中的道德标准运用到私人关系中去。 | Lee carries over his business ethics into his personal relationships. | → |
| 皇室的领地并非属于国王私人所有，而是属于国家的。 | Land belonging to the crown does not belong to the king personally but to the state. | → |
| 我个人还是赞成炸香肠。 | I personally vote for fried sausage. | → |
| 那个男人曾是个好色之徒。 | That man used to be a lascivious person. | → |
| 你应该立即申请, 亲自去也好, 写信也好. | You should apply immediately, in person or by letter. | → |
| 个人清洁对于健康和仪表同样重要。 | Personal cleanliness is important to health as well as to appearance. | → |
| 公司有一巨大财富，就是研究部主任这个人。 | The firm has an important asset in the person of the director of research. | → |
| 出于个人利益考虑, 男子开始介入女子的工作领域。 | Men begin to enter female jobs out of consideration for personal interest. | → |
| 他非常懒惰，整天睡觉。 | He is a very lazy person, sleeping all day. | → |
| 划龙舟时每个人都拿着一枝桨。 | In dragon boat rowing each person has one oar. | → |
| 施用酷刑必为文明社会的人所不齿. | The use of torture must disgust any civilized person. | → |
| 我没料到他会堕落到对我进行人身攻击的地步。 | I didn't expect him to descend to personal abuse. | → |
| 封臣，臣属从封建地主手中获得土地并接受保护的人，以敬意和忠诚回报 | A person who held land from a feudal lord and received protection in return for homage and allegiance. | → |
| 缓刑对已被认定犯有某罪的人实行暂缓执行其刑罚，并在其保证良好行为的基础上给予暂时的自由 | The act of suspending the sentence of a person convicted of a criminal offense and granting that person provisional freedom on the promise of good behavior. | → |
| 他死後, 他妹妹整理了他的（私人）财物. | After his death his sister sorted through his (personal) belongings. | → |
| 广告称｀聘请有积极性的年轻人任推销员＇. | The advertisementread Young self-starter wanted as salesperson'. | → |
| 他完全是靠个人的魅力，说服他们和他在一起干。 | He persuaded them to join him by the sheer magnetism of his personality. | → |
| 必须把滥竽充数的科研人员调到其他工作岗位上去。 | The scientific research personnel who held the post without qualification must be transferred to another post. | → |
| 灵魂出窍，亡魂显现活着的人在其临死前出现的作为预兆的鬼魂 | An apparition of a living person that appears as a portent just before that person's death. | → |
| 日志，日记对于事件、经历及感想的有规律进行的私人记录；日志 | A personal record of occurrences, experiences, and reflections kept on a regular basis; a diary. | → |
| 保证人一个人或一个公司，对与质量、耐用性或性能相关的方面提供担保、保证或誓约 | One, such as a person or corporation, that makes or gives a promise, assurance, or pledge typically relating to quality, durability, or performance. | → |
| 道德，品行，士气一个人或集体具有的精神状态，通过信心、愉快、纪律和乐于执行所分配的任务来展现 | The state of the spirits of a person or group as exhibited by confidence, cheerfulness, discipline, and willingness to perform assigned tasks. | → |
| 人际网由具有共同兴趣或爱好的人组成的非正式体系。人们互相帮助、互相交换信息或工作联系的进展 | An informal system whereby persons having common interests or concerns assist each other, as in the exchange of information or the development of professional contacts. | → |
| 警察组成这样一个部门的一群人，他们被专门训练来掌握执行法律和防止并侦破犯罪行为的方法，被授予维护一个社区的和平、安全和秩序的职权 | A body of persons making up such a department, trained in methods of law enforcement and crime prevention and detection and given the authority to maintain the peace, safety, and order of the community. | → |
| 合伙契约两个人或多个人签订的法律契约，每个人都同意为一个商业实体出一部分资金和劳力，从而每个人都可分享固定比例的一部分利润和承担固定比例的一部分损失 | A legal contract entered into by two or more persons in which each agrees to furnish a part of the capital and labor for a business enterprise, and by which each shares a fixed proportion of profits and losses. | → |
| 他是一位社会主义者。 | He is a socialism person. | → |
| 我亲眼看见他拿了钱。 | I personally see him taking money. | → |
| 那一定是别人的外衣, 不是我的. | That must be somebody else's (ie some other person's) coat; it isn't mine. | → |
| 矮小的人身材短小的人 | A person small in stature. | → |
| 怕这怕那的人是软弱的人。 | A fearful person is a weak person. | → |
| 微小者微小的或小型的人或物体 | A very small person or thing. | → |
| 他那副样子可谓是苦难的典型。 | He looked the personification of misery. | → |
| 他的个性体现在他的文章中。 | His personality comes through in his writing. | → |
| 她有典型的金牛座性格. | She is a typical Taurus/Taurean/has a typical Taurean personality. | → |
| 我讨厌与那些没有人情味的大公司打交道。 | I hate dealing with large impersonal companies. | → |
| 学术界人士有学术观点或学术背景的人 | A person who has an academic viewpoint or a scholarly background. | → |
| 一位体育界的著名人士被邀请为决赛开球。 | A sports personality was invited to kick off at die final. | → |
| 刺客因某种政治原因杀了那个知名人士。 | The assassin killed the famous person for political reasons. | → |
| 军职人员常被禁止与平民百姓友好往来. | Army personnel are often forbidden to fraternize with the civilian population. | → |
| 示威抗议者驻扎在职业大楼之外进行示威的人或一群人 | A person or group of persons present outside a building to protest. | → |
| 书记员保管档案记录及从事法庭或立法机关日常事务的人 | A person who keeps the records and performs the regular business of a court or legislative body. | → |
| 导游，向导引导游览者游览博物馆等地并对所到的旅游点进行介绍的人 | A person employed to conduct others, as through a museum, and give information about points of interest encountered. | → |
| 剧情解说员在戏剧或诗朗诵中齐声朗诵或演唱一个指定部分或作品的人们 | A group of persons who speak or sing in unison a given part or composition in drama or poetry recitation. | → |
| 他在这个剧中扮演哈姆雷特。 | He played the personage of Hamlet in the play. | → |
| 魔力，神力被认为是寓于某个人或某件神圣的物件中的超自然力量 | A supernatural force believed to dwell in a person or sacred object. | → |
| 不同身份的、形形色色的人都出席了。 | Divers persons were present, of all stations in life. | → |
| 凶恶的人，虎狼之徒被认为是有野心、卤莽或凶残的人 | A person regarded as aggressive, audacious, or fierce. | → |
| 常把蒙著眼睛手持天平的女人当作正义的象徵. | Justice is often personified as a blindfolded woman holding a pair of scales. | → |
| 殊品，完人，绝代佳人卓越无比的完美事物或美人；完人 | A person or thing of unsurpassed excellence or beauty; a paragon. | → |
| 护卫队，仪仗队，护送者陪同别人，进行引领、保护或表示尊敬的一个或若干人 | One or more persons accompanying another to guide, protect, or show honor. | → |
| 海底（实验室）工作人，深水操作人员训练能在水下装置物中生活并引导、辅助或作为科学研究的对象 | A person trained to live in underwater installations and conduct, assist in, or be a subject of scientific research. | → |
| R级，电影的限制级一种电影分级，允许一定年龄以下（通常为17岁）的人在家长或保护人陪同下才能观看 | A movie rating that allows admission only to persons of a certain age, usually17, unless accompanied by a parent or guardian. | → |
| 在很多地方，计算机能做数百万人的工作，因此它被广泛地应用在各个科技领域——核物理、电气工程、机械工程等等。 | In many places a computer does the work of a million persons, and so it is widely used in any branch of science and technology- nuclear physics, electrical engineering, mechanical engineering, and the like. | → |
| 1986年布什所预料到的尴尬情形果然发生了。他的政治生涯的确受到威胁。他[对里根]的效忠到了瘫痪自己的程度。这固然是个人美德，但在政治上却是障碍。 | The dilemma that Bush foresaw in1986 has come to pass. His political career is indeed at stake, and his paralyzing loyalty is becoming a political handicap as well as a personal virtue. | → |
| 赡养费按照法庭判决离婚后的原配偶－－通常为夫妻中收入较多的一方给另一方的供养补助。赡养费亦可付给并未离婚的双方中的一方，如在合法分居时 | An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons. | → |
| 他先给我们讲了一个亲身经历的故事，这样大家就谈了起来。 | He led off the conversation by telling us a story of his personal experience. | → |
| 我正攻读人事学。 | I am studying personnel management. | → |
| 尽量避免人身攻击. | Try to avoid making personal comments. | → |
| 她无意中打错了电话. | She inadvertently telephoned the wrong person. | → |
| 他就是那个多处受伤的人。 | He is the person with multiple injuries. | → |
| 国王是一个王国中最重要的人物。 | The king is the most important person in a kingdom. | → |
| 那场争论已演变成过分的人身攻击了. | The argument was becoming too personal. | → |
| 你要么自己来，要么就托人办理这件事。 | Either you come in person, or you entrust someone with the matter. | → |
| 守口的人一个嘴巴紧闭的人，尤指能保守秘密的人 | A close-mouthed person, especially one who can keep a secret. | → |
| 心理记录表一种个人或群体的性格特征的图示或图表 | A graphic representation or chart of the personality traits of an individual or a group. | → |
| 习惯性行为一种固定的行动模式，能引起神经失常或造成人格 | A pattern of behavior constituting a mental disorder or personality type. | → |
| 执行者通过执行特定的命令或起特定作用而充当他人的代理人的人 | A person serving as an agent for another by carrying out specified orders or functions. | → |
| 人事经理发起了一个全面性的运动，使工作人员星期五下午都上班。 | The personnel manager have launch an all-out campaign to get the staff to work on Friday afternoon. | → |
| 应召显贵法国革命前要员议会的一员，在紧急时刻被召到大会进行商讨 | One of a council of prominent persons in pre-Revolutionary France called into assembly to deliberate at times of emergency. | → |
| 护理人员，医务辅助人员一种受过进行紧急医务护理或辅助专职医护人员训练的人 | A person who is trained to give emergency medical treatment or assist medical professionals. | → |
| 人难得生病，可是旁观者们却以为他势将必死，并因这一线希望而精神百倍起来。 | A person seldom falls sick, but the bystander is animated with a faint hope that he will die. | → |
| 他与顾客的关系是事务性的，理所当然不可能跟他们之间有多少个人感情。 | His relations with his clients were also cut and dried, very little personal feeling could in the nature of things come into them. | → |
| 领袖必须是有权威的人. | The leader must be a person of authority. | → |
| 海明威常用第一人称写作。 | Hemingway often writes in the first person. | → |
| 傲慢是他品格上的最大缺陷. | Pride was the greatest flaw in his personality. | → |
| 平民，百姓遵循平民生活的人 | A person following the pursuits of civil life. | → |
| 人事部门正在组织新雇员的培训. | Personnel is/are organizing the training of the new members of staff. | → |
| 发表这个声明只是为了提高他个人的威信。 | The statement was aimed at raising his personal prestige. | → |
| 那套有你亲手绣着我们名字的浴巾美极了。 | The set of bath towels you personally monogrammed for us is beautiful. | → |
| 摄政者，代理人由国家统治者或者首脑指派的行政代理人 | A person appointed by a ruler or head of state to act as an administrative deputy. | → |
| 基督人格基督最重要的人格，在这人格里他的人性和神性结合 | The essential person of Jesus in which his human and divine natures are united. | → |
| 英国司法运作的前提是被告在被证明有罪之前是清白的。 | British justice works on the premise that an accused person is innocent until he's proved guilty. | → |
| 负债资产某人尤指破产者所拥有的可以用来抵债的全部财产 | The entire property owned by a person, especially a bankrupt, that can be used to settle debts. | → |
| 我不管你个人是怎么想的，但与公司顾客谈生意时，你必须遵循我们的既定方针。 | I don't care what your personal views are; when talking to this company's clients you must follow the party line. | → |
| 军事法庭由指挥官指定的官员组成的军事或海军法庭以对违反军事法的人进行审判 | A military or naval court of officers appointed by a commander to try persons for offenses under military law. | → |
| 她是个和蔼可亲的人. | She is a warm kindly person. | → |
| 她长得娇柔美丽。 | She is delicate and pretty in person. | → |
| 使害羞的人加入了交谈 | Engage a shy person in conversation. | → |
| 他从一个害羞的人转变为出色的政治家。 | He changed from a shy person into quite a politician. | → |
| 永恒不变的个人恒心和经常顺从的挂念 | Constant personal attention and often obsequious solicitude. | → |
| 膝处于坐姿的人从腰到膝盖的大腿正面部位 | The front area from the waist to the knees of a seated person. | → |
| 医治者，抚慰者治愈别人的人，具有治愈影响的人 | A person who heals or exerts a healing influence. | → |
| 在中国一张传统的八仙桌通常可容八人就餐。 | "In China, a traditional big square table usually dines eight persons." | → |
| 船上定员行驶船舶所要求配备的全体官员和在编士兵 | The full crew of officers and enlisted personnel required to run a ship. | → |
| 她雇佣我为她的私人助理，但我似乎要做的一切是替她打杂。 | She took me on as her personal assistant but all I seem to do is fetch and carry for her. | → |
| 某企业的客户或企图寻求优惠或赞助的某机构的客人的旅行 | One taken by a person who is the guest of a business or an agency seeking favor or patronage. | → |
| 某人能去请求改变判决的民事法院或刑事法院。这两种法院的裁决对高等法院和下级法院全都有拘束力。 | Civil or criminal court to which a person may go to ask for a sentence to be changed and of which the decision be binding on the high court and lower court. | → |
| 痴愚者一个人智能迟缓发展，仅具有7岁到12岁的智能，一般在一定程度的学术或职业教育后能够进行交流和掌握社会技术。这个词是一个集合概念，现在不再使用，并被视为带有侮辱意味 | A person of mild mental retardation having a mental age of from7 to12 years and generally having communication and social skills enabling some degree of academic or vocational education. The term belongs to a classification system no longer in use and is now considered offensive. | → |
| 穷人贫困的人；贫民 | An impoverished person; a pauper. | → |
| 怪人一个奇特或怪癖的人；怪人 | A peculiar or eccentric person; a character. | → |
| 笨蛋被看作软弱、傻或愚蠢的人 | A person regarded as weak, foolish, or stupid. | → |
| 讨厌的人愚钝的、无聊的或讨厌的人；害人精 | An obtuse, boring, or bothersome person; a pest. | → |
| 自立摆脱了被奴役、扣押或压迫的人的自由 | Liberty of the person from slavery, detention, or oppression. | → |
| 放荡不羁的人行动没有道德约束的人；放荡的人 | One who acts without moral restraint; a dissolute person. | → |
| 针对人或财产的民事不规行为称之为“侵权”。 | Civil wrong against persons or property is called"torts". | → |
| 信条个人、群体或一机构的信条或原则的总和 | The sum of the beliefs or principles of a person, a group, or an institution. | → |
| 性虐待狂为寻求性满足而打别人或被别人打的人 | One who seeks sexual gratification in beating or being beaten by another person. | → |
| 辩论者；争辩者从事或喜欢争辩、辩论或驳斥的人 | A person engaged in or inclined to controversy, argument, or refutation. | → |
| 他给一些为报纸专栏｀写＇文章的体育界名人做捉刀人. | He ghosts for a number of sports personalities who `write' newspaper columns. | → |
| 仲裁人当调解人无法解决时被指定解决争议的人；仲裁人 | A person appointed to settle a dispute that mediators have been unable to resolve; an arbitrator. | → |
| 掩护表面值得尊敬的人、团体或企业，实际上用阴谋或不法活动做掩盖 | An apparently respectable person, group, or business used as a cover for secret or illegal activities. | → |
| 回忆或遐想指与另一人、物或观点联系在一起的记忆中的或想象的感情、情感、观点或感觉 | A remembered or imagined feeling, emotion, idea, or sensation linked to a person, object, or idea. | → |
| 精神变态者一个有反社会人格病症的人尤指有侵犯性、变态、犯罪或不道德行为的人 | A person with an antisocial personality disorder, especially one manifested in aggressive, perverted, criminal, or amoral behavior. | → |
| 地雷，水雷一种用来摧毁敌军部队、船舰、碉堡或装备的爆破装置，通常安放在隐蔽处，由于接触、靠近或定时而引爆 | An explosive device used to destroy enemy personnel, shipping, fortifications, or equipment, often placed in a concealed position and designed to be detonated by contact, proximity, or a time fuse. | → |