display + to put so they can be seen or be bought ☊ dispute + argument between two or more parties about something ☊ whisper + To talk with breath but no voice ☊ 41 New HSK word(s): HSK3 解决 → → → → + jie3jue2 to settle (a dispute); to resolve; to solve; to dispose of; to dispatch HSK4 轻 → → → → + qing1 light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage HSK4 脾气 → → → → + pi2qi5 character; temperament; disposition; bad temper; CL:个/个ge4 HSK4 结果 → → → → + jie2guo3 outcome; result; conclusion; in the end; as a result; to kill; to dispatch HSK4 性格 → → → → + xing4ge2 nature; disposition; temperament; character; CL:个/个ge4 HSK5 表现 → → → → + biao3xian4 to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior HSK5 挥 → → → → + hui1 to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse HSK5 展览 → → → → + zhan3lan3 to put on display; to exhibit; exhibition; show; CL:个/个ge4,次ci4 HSK5 阵 → → → → + zhen4 disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK5 显示 → → → → + xian3shi4 to show; to illustrate; to display; to demonstrate HSK5 出示 → → → → + chu1shi4 to show; to take out and show to others; to display HSK5 发挥 → → → → + fa1hui1 to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) HSK5 方 → → → → + fang1 square; power or involution (mathematics); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter HSK5 必要 → → → → + bi4yao4 necessary; essential; indispensable; required HSK5 差距 → → → → + cha1ju4 disparity; gap HSK5 派 → → → → + pai4 clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926; (loanword) pie HSK6 表彰 → → → → + biao3zhang1 to honor; to commend; to cite (in dispatches) HSK6 无精打采 → → → → + wu2jing1da3cai3 dispirited and downcast (idiom); listless; in low spirits; washed out HSK6 天生 → → → → + tian1sheng1 nature; disposition; innate; natural HSK6 打官司 → → → → + da3guan1si5 to file a lawsuit; to sue; to dispute HSK6 耍 → → → → + shua3 to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK6 夹杂 → → → → + jia1za2 to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with HSK6 展现 → → → → + zhan3xian4 to come out; to emerge; to reveal; to display HSK6 展示 → → → → + zhan3shi4 to reveal; to display; to show; to exhibit sth HSK6 通讯 → → → → + tong1xun4 communications; news story; dispatch; CL:个/个ge4 HSK6 陈列 → → → → + chen2lie4 to display; to exhibit HSK6 悬殊 → → → → + xuan2shu1 a wide gap; big contrast; large disparity; a mismatch HSK6 贬低 → → → → + bian3di1 to belittle; to disparage; to play down; to demean; to degrade; to devalue HSK6 铺 → → → → + pu1 to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker HSK6 和解 → → → → + he2jie3 to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled HSK6 争端 → → → → + zheng1duan1 dispute; controversy; conflict HSK6 争议 → → → → + zheng1yi4 controversy; dispute; to dispute HSK6 分散 → → → → + fen1san4 to scatter; to disperse; to distribute HSK6 纠纷 → → → → + jiu1fen1 a dispute; entanglement (law) HSK6 意向 → → → → + yi4xiang4 intention; purpose; intent; inclination; disposition HSK6 部署 → → → → + bu4shu3 to dispose; to deploy; deployment HSK6 差别 → → → → + cha1bie2 difference; distinction; diversity; disparity HSK6 清理 → → → → + qing1li3 to clear up; to tidy up; to dispose of HSK6 泄气 → → → → + xie4qi4 to leak (gas); to be discouraged; to despair; (disparaging) pathetic; to vent one's anger; (of a tire) to be flat HSK6 沮丧 → → → → + ju3sang4 dispirited; dejected; dismayed HSK6 派遣 → → → → + pai4qian3 to send (on a mission); to dispatch
37 Old HSK word(s): A v;n 表现* → biao3xian4 show off/ express/ display A v;n 展览* → zhan3lan3 put on display/ exhibit/ show B interj 哎呀* → ai1ya1 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure B N 性格* → xing4ge2 nature/ disposition/ temperament B VA 争* → zheng1 vie/ contend/ strive/ argue/ dispute B VA 争论* → zheng1lun4 dispute/ debate/ controvert B VS 必要* → bi4yao4 necessary/ essential/ indispensable B VA 展出* → zhan3chu1 put on display/ exhibit C VA 显示* → xian3shi4 reveal-displaymake it obvious and show/ manifest C VA 陈列* → chen2lie4 display/ exhibit/ show C v;n 部署* → bu4shu3 dispose/ deploy/ deployment/ plan C VA 散* → san3 break up/ disperse/ distribute/ give out/ dispel C VA 瞪* → deng4 stare/ glare with displeasure C VA 散* → san4 break up/ disperse/ distribute/ give out/ dispel C VA 分布* → fen1bu4 be distributed/ be scattered/ be dispersed C VA 消除* → xiao1chu2 eliminate-remove/ clear up/ get rid of/ dispel C VS 分散* → fen1san4 distract/ divert/ decentralize/ disperse/ distribute C N 别字* → bie2zi4 wrongly written or mispronounced character C VA 转移* → zhuan3yi2 transferring-move/ transfer/ divert/ displace/ change C N 差别* → cha1bie2 difference/ disparity/ distinction C VA 张* → zhang1 open/ spread/ stretch/ lay out/ display/ show/ look C N 是的* → shi4de right and wrong/ dispute/ conflict over trivialities D VA 显* → xian3 show/ display D VA 争议* → zheng1yi4 dispute D VS 脆* → cui4 crisp D VA 打发* → da3fa dispatch/ send D VA 失误* → shi1wu4 misplay D VA 蔑视* → mie4shi4 disparage/ scorn D VA 施行* → shi1xing2 carry out/ dispense D N 外电* → wai4dian4 dispatches from foreign agency D VA 派遣* → pai4qian3 send/ dispatch D N 差距* → cha1ju4 disparity/ distance D VA 展示* → zhan3shi4 lay out/ display D VA 展销* → zhan3xiao1 display and sell D VA 处置* → chu3zhi4 treat/ dispose D v;n 调度* → diao4du4 dispatch/ attempter D VA 较量* → jiao4liang4 dispute
较量
这个问题你打算怎么～？
Địa chỉ + 这件衣服很～，但是很暖和。
Ánh sáng + 他～好，从来不发火。
Bình tĩnh + 你看比赛了吗，～怎么样？
Kết quả + 我妻子的～非常好，从不发脾气。
Nhân vật + Hiệu suất + Chơi + Triển lãm + Mảng + Hiển + ! + Chơi + Bữa tiệc + Cần thiết + Khoảng cách + Gửi + Công nhận + Bơ phờ + Sinh ra + Một vụ kiện + Chơi + Vùi + ! + ! + Thông tin liên lạc + Hiển + Chênh lệch + Coi thường + Cửa hàng + Hòa giải + Tranh chấp + Tranh chấp + Phân tán + Tranh chấp + Mục đích + Triển khai + Sự khác biệt + Làm sạch + Chán nản + Thất vọng + Dispatch + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 学习外语离不开好的词典。 | A good dictionary is indispensable for learning a foreign language. |  → |
| 我们只好放弃汽车。 | We'll have to dispense with a car. | → |
| 她是悄声说的，所以我没有听见。 | She said it in a whisper, so I didn't hear. | → |
| 他的绘画正在展览会上展出。 | His paintings are on display at the exhibition. | → |
| 他们低声说话，唯恐被别人听见。 | They spoke in whispers lest they should be heard. | → |
| 闪光装置如广告宣传告示上的一种自动点燃或熄灭电灯的装置 | A device that automatically switches an electric lamp off and on, as in a commercial display sign. | → |
| 她拍落几绺头发. | She patted down a few wisps of hair. | → |
| 中间休息时有些点心（如冰激凌、 炸土豆片、 巧克力）. | Light refreshments (eg ice-cream, crisps, chocolate) are available during the interval. | → |
| 我们把一切事情都交给他处理。 | We placed everything at his disposal. | → |
| 我看不上他的作品。 | I disparage his work. | → |
| 她剪掉了一束头发。 | She cut a wisp of hair off. | → |
| 他的诚实是无可争议的。 | His honesty is beyond dispute. | → |
| 他们表示有签订合同的意愿。 | They showed a disposition to sign the contract. | → |
| 我跟太太争论有关家庭费用的问题。 | I disputed with my wife on household expenses. | → |
| 他在布置新房子中表现出富有技巧。 | He display a great deal of artifice in decorate his new house. | → |
| 汽车展览会上展出了今年所有的新型号。 | All this year's new models are displayed at the motor show. | → |
| 这两个国家因为外交争端即将开战。 | The two countries were on the point of war due to the diplomatic disputes. | → |
| 两个队都表现了高超的技艺和优良的作风。 | Both teams displayed first-rate technique and a fine spirit. | → |
| 选择权已不在他们手中了。 | The choice is no longer in their disposition. | → |
| 庆祝会的高潮是燃放烟火。 | The climax of the celebration was a firework display. | → |
| 两国之间存在着涉及那个岛屿归属的领土争端。 | The two countries had a territorial dispute over which one owned the island. | → |
| 所有权构成控制或处置财产或所有权的合法权力的所有要素同时符合的条件 | The coincidence of all the elements that constitute the fullest legal right to control and dispose of property or a claim. | → |
| 那个女人常贬低我的成就。 | The woman always disparages my achievements. | → |
| 空气，食物，水皆为生命不可缺者。 | Air, food and water are indispensable to life. | → |
| 在它宽敞的大厅里，展出了8000多件珍贵文物。 | In its spacious halls are displayed over8000 priceless relics. | → |
| 人群散开了. | The crowd dispersed (in all directions). | → |
| 他无疑是较优秀的选手. | He is without dispute the better player. | → |
| 她把我拉到一旁，对我耳语。 | She drew me aside and whispered in my ear. | → |
| 她傲慢无礼, 大大地触怒了法官. | Her insolence greatly displeased the judge. | → |
| 分散兵力是导致失败的原因。 | Dispersion of forces led up to the defeat. | → |
| 杂草越来越多，有取代其他植物之势。 | Weeds tend to displace other plants. | → |
| 在北半球，春季是三月和四月。 | In the northern hemisphere, spring is in March and April. | → |
| 这个人显示出对戏剧界的守旧态度。 | The man displayed provincial attitudes towards the theatre. | → |
| 在此期间，我们将保留上述箱子，听候你方处理。你方对此作何处理请告知为盼。 | Meanwhile we are holding the above-mentioned case at your disposal, please let us know what you wish to do with it. | → |
| 我倾向于同意你的观点。 | I'm disposed to agree with you. | → |
| 他们要求示威者和平解散. | They called for the peaceful dispersal of the demonstrators. | → |
| 这个印刷错误造成很大的混淆。 | This misprint led to great confusion. | → |
| 那种织物陈列在金属制的架子上。 | The fabric was displayed on a wired stand. | → |
| 他们正在激烈争论这个事件的是非曲直。 | They are disputing about the rights and wrongs of the case. | → |
| 天亮之后，他们军队的部署就会显露出来。 | Daylight will reveal the disposition of their troops. | → |
| 陈列的威士忌酒都是假的. | The bottles of whisky on display are all dummies. | → |
| 有一名叛变者透露了敌方舰队的部署. | A defector revealed the disposition of the enemy fleet. | → |
| 在计算机图形学中，提供显示空间均匀覆盖面的预定扫描线图案。 | In computer graphics, a predetermined pattern of lines, that provides uniform coverage of a display space. | → |
| 苏珊将珍珠项链送给了孙女。她觉得，珍珠配在孙女年轻脖子上会显得更加漂亮。 | Susan gave her pearls to her granddaughter, round whose young throat she felt they would be displayed to greater advantage. | → |
| 哈罗德百货公司的陈列品是伦敦一景. | The displays in Harrods are one of the sights in London. | → |
| 她那一头波浪般的长发一簇簇一圈圈地散垂在肩上。 | Her wavy hair fell in loose wisps and loops upon her shoulders. | → |
| 亨利八世决定开放若干公爵猎园，把它们改作更加有益的牧场。 | Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture. | → |
| 人体模型如真人大小的、全身或半身的人体模型，用于量试衣服是否合适或展示服装；人体模型 | A life-size full or partial representation of the human body, used for the fitting or displaying of clothes; a dummy. | → |
| 商品促销商品销售的促销，如通过协调生产与销售以及做广告、办展览和制订销售战略 | The promotion of merchandise sales, as by coordinating production and marketing and developing advertising, display, and sales strategies. | → |
| 调停调解争端 | Mediation in a dispute. | → |
| 这个孩子性情温和。 | The child had a placid disposition. | → |
| 公司给我配备了一名秘书. | The firm put a secretary at my disposal. | → |
| 他指挥分发食物给难民。 | He directed the dispensation of food to the refugees. | → |
| 医生开处方给病人配药。 | The doctor dispensed a prescription to his patient. | → |
| 事故的真正起因仍有争议. | The exact cause of the accident is still in dispute. | → |
| 这场纠纷根本不可能获得解决. | There is no prospect of a settlement of the dispute. | → |
| 一个官方使团被派去解决争端。 | An official mission was sent to settle the dispute. | → |
| 他声称创造了新纪录, 那可大有争议. | He made some very disputable claims about his record. | → |
| 目前计算机是很多公司不可或缺的用具。 | The computer is now an indispensable tool in many businesses. | → |
| 谈判双方正寻求和平解决争端的办法. | Negotiators are looking for a peaceful settlement to the dispute. | → |
| 拿这个处方到药房，他们就会给你配药了。 | Take the prescription to the dispensary and they'll make it out. | → |
| 该饭店展示了一些具有代表性的本地特产。 | The hotel displays a representative selection of lovely make product. | → |
| 薄脆饼干一种通常由不含糖的生面团做成的薄脆饼干 | A thin, crisp wafer or biscuit, usually made of unsweetened dough. | → |
| 他的工作不仅要处理难题而且也要应付突来的挑战。 | His job is not only to dispose of problems but (also) to meet unexpected challenges. | → |
| 在打印机或显示器中，一种用于控制打印或显示信息的布局或位置的控制字符。 | In a printer or display, a control character used to control the layout or location of information. | → |
| 国旗挂于船只或飞机上的国旗，常带有部队分队或部队单位的特殊识别标记 | A national flag displayed on ships and aircraft, often with the special insignia of a branch or unit of the armed forces. | → |
| 在计算机图形学中，以常数值乘以图象的坐标来放大或缩小全部或部分显示图象。 | In computer graphics, to enlarge or reduce all or part of a display image by multiplying their coordinate by constant values. | → |
| 第二天早上我与妻子离别之时，我已经走出门外几步，她叫我回来，小声地对我说要多加小心。 | My wife, however, next morning, at parting, after I had gone some paces from the door, called me back, to advise me, in a whisper, to have all my eyes about me. | → |
| 我们有权处置的基金 | Funds at our disposal. | → |
| 人群怒吼著表示不满. | The crowd howled its displeasure. | → |
| 那土地的所有权有争议. | The ownership of the land is disputed. | → |
| 该财产处理掉能获相当的金额。 | The property can be disposed of for a good sum. | → |
| 把旁观者牵扯进他与警察的争执 | Involved the bystanders in his dispute with the police. | → |
| 市价已见回升，仓促处理掉，不足为取。 | Hurried disposal unadvisable market recovery envisage. | → |
| 我们轻声谈话, 以免吵醒婴儿. | We spoke in whispers for fear of waking the baby/for fear (that) we might wake the baby. | → |
| 若要争执获得解决, 双方就要互相让步. | If the dispute is to be resolved there must be some give and take. | → |
| 烤面包片，煎面包片一种烤的或油煎的脆面包片 | A small crisp piece of toasted or fried bread. | → |
| 双方之间的任何争议都应通过友好协商来解决。 | Any dispute between the two parties shall be settled by friendly consultation. | → |
| 虽然富人和穷人住在一起，但是条件相差极为悬殊。 | Rich and poor live side by side but in conditions of extraordinary disparity. | → |
| 他建立了产品控制标准数据，并为财会部建立了一套标准成本分析系统。 | He displayed admirably in establishing standard data, and a standard cost analysis system for our accounting department. | → |
| 现正全力以赴来解决这场纠纷。 | Intensive efforts are being made to resolve the dispute. | → |
| 假若认为耳聋有趣, 这种幽默感十分不当. | If you think deafness is funny, you've got a very misplaced sense of humour. | → |
| 寄送，托运派遣或寄送船只给代理商店或代理人的行为 | The act of dispatching or consigning a ship, as to an agent or a factor. | → |
| 展示贩卖货物的地方零售商店中商品陈列和销售的部分 | The part of a retail store in which merchandise is displayed and sales are made. | → |
| 毁船打劫者引诱船只失事的人，如通过在多岩石的海岸线上打信号灯，以掠夺其财物 | One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it. | → |
| 反应素个体血液中的一种抗体，可以对诸如气喘病和光粉热这些变态反应产生预先的基因处理 | An antibody found in the blood of individuals having a genetic predisposition to allergies such as asthma and hay fever. | → |
| 以低于信号中最高频率两倍的频率进行信号取样时出现的一种效应，即当由取样状态还原时，还原后的信号将不再含有原来信号中的高频成分，并将显示出虚假的低频信号。 | An effect that occurs when a signal is sampled at a rate less than twice the highest frequency present in the signal.The subsequent signal recovered from the samples will not contain the high frequency component of the original signal and will display a false low frequency signal. | → |
| 乔安娜性格温柔而腼腆。 | Joanna had a gentle retiring disposition. | → |
| 意向感觉、做或说的意向；倾向 | A disposition to feel, do, or say; a propensity. | → |
| 不好客的没有表现出好客的；不友好的 | Displaying no hospitality; unfriendly. | → |
| 对市场动态，烦告货主意向如何？ | Advise how shipper dispose towards market movement? | → |
| 他早年所受的教养使他热衷於冒险活动. | His early training predisposed him to a life of adventure. | → |
| 工会在目前纠纷中高估自己实力有失败之虞. | The union is in danger of overplaying its hand in the current dispute. | → |
| 友善的，和蔼的性情体谅的或和蔼的；和善的，柔顺的 | Considerate or kindly in disposition; amiable and tender. | → |
| 仲裁人当调解人无法解决时被指定解决争议的人；仲裁人 | A person appointed to settle a dispute that mediators have been unable to resolve; an arbitrator. | → |
| 在阴极射线管显示器中，用电子束激励后荧光物质光发射的持续现象。 | In cathode ray tube display, the continuation of light emission from phosphor after excitation by the electron beam. | → |
| 黑曜岩火山玻璃，一般为黑色，带状，摔碎时色泽光亮，表面变曲，由火山熔岩迅速凝而成 | A usually black or banded, hard volcanic glass that displays shiny, curved surfaces when fractured and is formed by rapid cooling of lava. | → |
| 一种安全设备（通常是终端的一部分），它可以读取插入槽中的标记卡上的信息（这些信息往往以磁条码的形式记录在标记卡上）。用这种办法，在允许操作员进入系统前，可以防止对一个显示工作站的非法使用。参阅badge。 | A security device(often part of a terminal) that reads information(often from a magnetic strip) on a badge inserted in a slot. In this way, it can prevent the unauthorized use of a display station before allowing an operator to sign on. | → |