fight + act of trying to hurt someone by hitting them ☊ 14 New HSK word(s): HSK4 反对 → → → → + fan3dui4 to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition HSK5 武术 → → → → + wu3shu4 military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫; CL:种/种zhong3 HSK5 抢 → → → → + qiang3 to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch HSK5 争取 → → → → + zheng1qu3 to fight for; to strive for; to win over HSK5 杀 → → → → + sha1 to kill; to murder; to fight; to weaken or reduce; to smart (dialect); to counteract; (used after a verb) extremely HSK6 搏斗 → → → → + bo2dou4 to wrestle; to fight; to struggle HSK6 打架 → → → → + da3jia4 to fight; to scuffle; to come to blows; CL:场/场chang2 HSK6 打仗 → → → → + da3zhang4 to fight a battle; to go to war HSK6 掐 → → → → + qia1 to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight HSK6 拼命 → → → → + pin1ming4 to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it HSK6 战斗 → → → → + zhan4dou4 to fight; to battle; CL:场/场chang2,次ci4 HSK6 争夺 → → → → + zheng1duo2 to fight over; to contest; to vie over HSK6 斗争 → → → → + dou4zheng1 a struggle; fight; battle HSK6 消防 → → → → + xiao1fang2 firefighting; fire control
18 Old HSK word(s): A VA 反对* → fan3dui4 oppose/ fight/ be against B v;n 斗争* → dou4zheng1 fight/ struggle/ combat B VA 争取* → zheng1qu3 strive for/ fight for/ win over B VA 奋斗* → fen4dou4 fight/ struggle/ strive B v;n 战斗* → zhan4dou4 fight/ battle/ combat/ action B N 战士* → zhan4shi4 soldier/ fighter C VA 斗* → dou4 fight/ contest with/ make animals fight/ denounce C VA 争夺* → zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for C 打架* → da3 jia4 fight/ scuffle/ fistfight/ tussle C 作战* → zuo4 zhan4 do-battle/ engage in a battle/ fight/ battle/ campaign C 打仗* → da3 zhang4 go to war/ make war/ fight C v;n 反击* → fan3ji1 counter-attack/ fight back/ strike back/ beat back D N 斗志* → dou4zhi4 fighting will D 抗旱* → kang4 han4 fight a drought D VA 奋战* → fen4zhan4 fight bravely D VA 战* → zhan4 fight D 交手* → jiao1 shou3 fight hand to hand D VA 搏斗* → bo2dou4 struggle/ fight
搏斗
这个计划大家都～。
Chống lại + Võ thuật + Lấy + Chiến đấu + Giết + Đấu vật + Chiến đấu + Chiến tranh + Nhúm + Tung hết sức, + Trận chiến + Tranh giành + Chiến đấu + Lửa + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 墙上有一幅武士站在战车上的画。 | There is a picture of a fighter standing on a chariot on the wall. |  → |
| 这个人为了赢得胜利进行了英勇的斗争。 | The man put up a valiant fight for victory. | → |
| 我养了一只猫和一只狗，但它们老是打架。 | I have a dog and a cat, but they fight all the time. | → |
| 这位冠军为了下一场比赛正在进行训练。 | The champion is in training for his next fight. | → |
| 在共同反对非正义行为的斗争中, 我们都是同志. | We are all brothers in the same fight against injustice. | → |
| 他挤进两人中间，阻止他们打架。 | He interposed himself between them to stop them fighting. | → |
| 我们应该团结起来为消除贫穷和疾病而斗争. | We should unite in fighting/unite to fight poverty and disease. | → |
| 必须对那些专在足球比赛时打架的社会渣滓严加惩处！ | These scum who fight at the football matches must be severely dealt with! | → |
| 他号召部下战斗。 | He summoned his soldiers to fight. | → |
| 那里的人民正在为摆脱外国统治争取自由而战斗。 | The people there are fighting to gain their freedom from foreign control. | → |
| 他号召工人为争取自己的权利而斗争。 | He called on the workers to fight for their rights. | → |
| 警方在跟犯罪分子的斗争中决不手软。 | The police will not relent in their fight against crime. | → |
| 在党的培育下，他已成长为一个优秀的战士。 | Nurtured by the Party, he grown into a good fighter. | → |
| 他常常为了噪音和邻居们争吵。 | He was always fighting with his neighbors about the noise. | → |
| 别跟他动手, 他揍起人来可凶了. | Don't get into a fight with him: he can really dish it out. | → |
| 机场附近的战斗持续了一个星期，敌军才被击溃。 | The fighting around the airport continued for a week before the enemy was defeated. | → |
| 麦克插手阻止两个小伙子打架，结果他俩都迁怒于他。 | Mike stepped in to stop a fight between two lads and they both turned on him. | → |
| 你傻了, 竟敢和重量级的拳击冠军寻衅闹事! | It was foolish of you to pick a fight with a heavyweightboxing champion! | → |
| 美国以及其他发达国家的官员说，将保护科技（以阻止外流）与对付饥饿问题混为一谈是在混淆视听。 | Officials of the United States and other developed countries said that linking technology protection to the fight against hunger was a red herring. | → |
| 我不想打架. | I had no stomach for a fight. | → |
| 他们争吵到打架的程度。 | They argued to the point of fighting with each other. | → |
| 我们的部队在前方3条战线上作战。 | Our armies were fighting on three fronts. | → |
| 士兵在那场战斗中用尽了所有的弹药。 | The soldiers expended all their ammunition in that fight. | → |
| 这一发现标志著治疗癌症的 一大突破. | This discovery marks a quantum leap forward in the fight against cancer. | → |
| 其中一个男人侮辱了另一个男人，于是他们就打了起来。 | One of the man insulted another, whereupon a fight broke out. | → |
| 我们的战士在那个孤立无援的阵地上坚持了两个多钟点。 | Our fighters held on in that isolated position for more that two hours. | → |
| 批评政府政策的人指责反犯罪活动新措施, 认为纯粹是为掩盖过错而制定的. | Critics of government policy argue that the new measures introduced to fight crime are simply papering over the cracks. | → |
| 他揍了你我毫不同情——是你先打他的，你挨打活该。 | I'm not sorry he hit you- it serves you fight for starting the fight! | → |
| 该飞机的飞行速度可慢了一点，但它转的圈子可以小得多——这在近距离激战中是一大优势。 | The plane may be slightly slower but it can turn in a much tighter circle-a big advantage in a dog fight. | → |
| 唉！可怜的公爵！他担负的工作简直是数沙饮海；一个人站在他一边作战，就有1000人转身逃走。 | Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly. | → |
| 他似乎再无斗志. | All the fight seemed to go out of him. | → |
| 我们必须和无知作战。 | We must fight against ignorance. | → |
| 失败的消息夺走了我们所有的斗志。 | The news of defeat took all the fight out of us. | → |
| 广播剧中那场战斗的音响效果很好. | The sound effects of the fight were very good in that radio play. | → |
| 本届政府并没有显示出应有的远见，应有的常识，不能看出这些人民正以伟大的战争来换取自由。换取更好的生活水平，过上好日子。 | I don't think this Administration has shown the foresight, has shown the knowledge, has been identified with the great fight which these people are waging to be free, to get a better standard of living, to live better. | → |
| 他企图挑拨他们打架。 | He tried to provoke them into fighting. | → |
| 发起人安排这位年轻的拳击选手同一位更老练的拳击手比赛。 | The promoters matched the young boxer with a more skillful fighter. | → |
| 在打斗中为了自卫把人打死是一回事，残酷无情地开枪杀人是另一回事。 | It's one thing to kill a man in a fight, in self-defence, another to shoot him in cold blood. | → |
| 战士们发誓战斗到底。 | The soldiers swore to fight it out. | → |
| 他宣誓要为他的国家而战。 | He took the oath to fight for his country. | → |
| 在他的带动下，战士们斗志昂扬。 | His example kept the fighters in high spirits. | → |
| 经过几小时的激烈战斗，我们赶走了入侵的匪徒。 | After a few hours of fierce fighting, we saw the intruding bandits off. | → |
| 那个卑鄙小人在玩扑克牌时作弊，因此引起一场打斗。 | A fight break out because that scumbag cheat at poker. | → |
| 亨利英勇奋战，可是打败了。 | Henry put up a good fight, but was beaten. | → |
| 他们失去了首领以後便丧失了斗志. | Losing their leader took all the fight out of them. | → |
| 双方在午夜停止敌对行动（战斗）. | Hostilities (ie Fighting) between the two sides ceased at midnight. | → |
| 你猜怎么着：他们昨天在街上打起来了。 | Guess what: they fall into fight in the street yesterday. | → |
| 即使在国家被击败之後，游击队仍在山里与入侵者抗战。 | Even after the country is defeated, partisan fight the invader in the hill. | → |
| 破墙槌一种非常沉重的金属槌，是救火人员和执法官员用来捣破墙和门而用的 | A very heavy metal bar used by firefighters and law enforcement officers to break down walls and doors. | → |