3 New HSK word(s): HSK1 听 → → → → + ting1 to listen; to hear; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages HSK1 家 → → → → + jia1 home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:个/个ge4 HSK4 作用 → → → → + zuo4yong4 to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization; CL:个/个ge4
2 Old HSK word(s): A N 英语* → ying1yu3 English (language) C N 英镑* → ying1bang4 English-pound/ pound sterling/ pound
英镑
你～，谁来了？
Nghe + 我～在北京。
Nhà + 这种感冒药对我没什么～。
Vai trò + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 她会说日语和英语。 | She can speak Japanese as well as English. |  → |
| 我在写现代英语的语法书. | I'm writing a grammar of modern English. | → |
| 我为准备英语考试的人做辅导。 | I coach people for English exams. | → |
| 他不但会说英语，而且还会说法语。 | He speaks not only English but also French. | → |
| 你应该在课堂上完成语法练习。 | You should finish your English grammar drills in the class. | → |
| 我的英文作业中只有两三处错误。 | I had no more than 2 or 3 mistakes on my English assignment. | → |
| 讲一口流利的英语需要多年的刻苦操练。 | It took years of hard work to speak good English. | → |
| 学英文是值得的。 | It is worth while to learn English. | → |
| 英语现在通用于全世界。 | English is spoken all over the world today. | → |
| 学习英语口语不只是玩游戏而已。 | Spoken English learning is not all beer and skittle. | → |
| 我们再怎样强调学英文的重要性也不为过。 | We cannot emphasize too much the importance of learning English. | → |
| 就英文而言，它并不像你所认为的那样难。 | So far as English is concerned, it is not so difficult as you might think. | → |
| 你要是英语讲得不好，找工作时就会处于非常不利的地位。 | If you don't speak good English, you'll be at a big disadvantage when you try to get a job. | → |
| 他不辞劳苦地学习英语。 | He spares no pains to study English. | → |
| 他对疯狂英语很着迷。 | He is crazy about Crazy English. | → |
| 学习英语和德语等现代语言比学习拉丁语更为有用。 | It's more useful to learn modern languages, such as English and German, than Latin. | → |
| 老师正在审阅汤姆的英语答卷。 | The teacher is reading Tom's English paper. | → |
| 我觉得你嘲笑他说英语的方式刺伤了他的自尊心。 | I think you hurt his pride by laughing at the way he speaks English. | → |
| 你从哪里学会说英语的呢？ | Where did you learn to speak English? | → |
| 澳大利亚是一个讲英语的国家。 | Australia is an English speaking nation. | → |
| 咱们一起复习你的英语练习好吗？ | Shall we go over your English exercises together? | → |
| 你们参加高级程度英语考试要读哪些必修课本? | What are your set books for English A Level? | → |
| 他的英语有进步。 | He is forward in his English. | → |
| 他能准确流利地说英语。 | He can speak English fluently and accurately. | → |
| 她向一个中国教员学习英语。 | She learned English from a Chinese teacher. | → |
| 正因为他操一口流利的英语，她更爱他。 | She likes him all the better for his fluent spoken English. | → |
| 就英语作文而言，练习是最好的方法。 | So far as English composition is concerned, practice is the best way. | → |
| 他实际上不懂英语。 | He knew practically no English. | → |
| 他几乎连一个英文单词都不会说。 | He spoke scarcely a word of English. | → |
| 他说阿拉伯语和英语都一样自如. | He speaks Arabic and English with equal ease. | → |
| 他的父亲规定他要用英文写日记。 | His father ordered that he (should) keep a diary in English. | → |
| 别尽用那种专门术语--用普通的词语解释吧. | Don't use all that technical lingo try and explain in plain English. | → |
| 一个英国人，尽管只有他一个人，也会独个儿排成整整齐齐的一队。 | An Englishman, even if he is alone, forms an orderly queue of one. | → |
| 你如果考虑到她学英语才不过六个月，那么她英语讲得的确不错了。 | If you consider that she has only been studying English for six months, she speaks it very well. | → |
| 他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。 | He married an English woman and took up his residence in London. | → |
| （欧洲）大陆人有性生活，英国人则有热水瓶。 | Continental people have sex life; the English have hot-water bottle. | → |
| 炮台公园曼哈顿岛南端的公园，位于纽约东南部的纽约湾北端。1808年为保护港口而建，早期荷兰和英国的防御工事及克林顿城堡就在此地 | A park at the southern tip of Manhattan Island at the upper end of New York Bay in southeast New York. It is the site of early Dutch and English fortifications and of Castle Clinton, built in1808 for the defense of the harbor. | → |
| 要学好英语就要处处学习用英语思考。 | To learn English well one has to learn to think in English at every turn. | → |
| 我正在尽力学英语。 | I'm trying to learn English. | → |
| 他在英国文学中占有独特的地位。 | He occupies a unique place in English literature. | → |
| 在上高中时, 我们有语文, 英语, 科学等课程。 | In senior high school we have Chinese, Science, English, and so forth. | → |
| 但是，英语的确有一个可能的致命敌人这就是它自身。 | But, English does have one possible mortal enemy-itself. | → |
| 学习英语就象建房子，打下扎实的基础是最基本也是最重要的一步。 | Learning English is like building a house, laying a strong foundation is the first and most important step. | → |
| 该学院开设英语速成课程，一年之内将初学者的英文水平提高到大学入学考试的水平。 | The college offers a crash course in English from beginners’ to Entrance Examination level in one year. | → |
| 除了英语以外, 我们还学俄语及西班牙语。 | Apart from English, we study Russian and Spanish. | → |
| 那时英语是唯一必修的外国语。 | English was the only foreign language required. | → |
| 英吉利海峡把英法两国分隔开来. | The English Channel divides England from France. | → |
| 惟有疯狗与英国人会在中午的烈日之下跑到外头去。 | Mad dogs and Englishmen go out in the mid-day sun. | → |
| 英语是必修科目吗？ | Is English a compulsory subject? | → |
| ＜大学英语词汇综合测试题＞。 | "Practice Tests For College English Vocabulary" | → |
| 去伦敦之前，我必须好好温习一下英文。 | I must brush up my English before I go to London. | → |
| 英语的元音字母有a，e，i，o，u，有时也包括y。 | The vowels in the English alphabet are a,e,i,o,u, and, sometimes, y. | → |
| 他们用一周时间教速成英语课程, 那几天可真紧张! | They teach you English in an intensive course lasting just a week; it's quite an intensive few days! | → |
| 《圣经》中有提及英国人的话：“柔顺的人们是有福的，因为他们将会继承大地”。 | The English are mentioned in the Bible: Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. | → |
| 这位神父可听取用英语和法语的告解. | The priest will hear confessions in English and French. | → |
| 她的父亲曾是英国贵族。 | Her father was an English aristocrat. | → |
| 所有的学生毫无例外，都必须参加英语考试。 | All students without exception must take the English examination. | → |
| 根据英国法律，哈拍特无罪。 | According to English law, Hubert is innocent. | → |
| 根据英国法律，一个人未经证实有罪仍视为无罪。 | In English law a man is accounted innocent until he is proved guilty. | → |
| 在英国法中在证明他有罪前被告是被假定无罪的。 | In English law, the accused is presumed to be innocent until he is proved to be guilty. | → |
| 渡船定期往返于英吉利海峡。 | Ferryboats ply across the English Channel. | → |
| 说英语时, 重音和节奏是很重要的. | Stress and rhythm are important in speaking English. | → |
| 英国第一台打字机专利证书是一七一四年颁发的。 | The first English patent for a typewriter was issued in1714. | → |
| 英国习语，英国特有用词，英国式的语言现象英语，尤其是在英语口语中所特有的单词、短语或习惯用语；英国式语言现象 | A word, a phrase, or an idiom peculiar to the English language, especially as spoken in England; a Briticism. | → |
| 科技英语的一个重要的，也许是令人惊奇的特点是：无论是书面的传达，还是口头的交流，二者都是可以作为正式文体而通用的。 | An important and perhaps surprising feature of technical English is that its normal style is common to both written and spoken communication. | → |