demonstrate + To show how something works (e.g. product) ☊ demonstration + Explanation of how something works (e.g. product) ☊ 7 New HSK word(s): HSK4 表演 → → → → + biao3yan3 play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:场/场chang3 HSK5 显示 → → → → + xian3shi4 to show; to illustrate; to display; to demonstrate HSK6 示范 → → → → + shi4fan4 to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example HSK6 示威 → → → → + shi4wei1 to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force HSK6 呈现 → → → → + cheng2xian4 to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate HSK6 论证 → → → → + lun4zheng4 to prove a point; to expound on; to demonstrate or prove (through argument); proof HSK6 深沉 → → → → + shen1chen2 deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched
5 Old HSK word(s): A v;n 表演* → biao3yan3 perform/ act/ play/ demonstrate C VA 示威* → shi4wei1 demonstrate/ put on a show of strength and prowess D N 魔鬼* → mo2gui3 devil/ demon D VA 论证* → lun4zheng4 demonstrate D VA 示范* → shi4fan4 lead the way/ demonstrate
示范
你们要～什么节目？
! + Hiển + Người mẫu + Các cuộc biểu tình + Trình bày + Cuộc tranh cãi + Sâu + Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 请示范机器的使用方法。 | Please demonstrate how the machine works. |  → |
| 一场示威游行将要发生。 | A disorderly demonstration will take place. | → |
| 刘师傅把每道工序做给我们看，然后让我们自己干。 | Master Liu demonstrated to us each process, and let us do it ourselves. | → |
| 工人们已经表明反对这些方案. | Workers have already demonstrated their opposition to the plans. | → |
| 她画了一排由近而远高度递减的树以演示透视法的规律. | She drew a row of trees receding into the distance to demonstrate the laws of perspective. | → |
| 抛杆赛苏格兰高原上的一种竞赛，将一根又长又重的木杆一端接一端地抛掷，从而表现出力量 | A long, heavy wooden pole tossed end over end as a demonstration of strength in Scottish highland games. | → |
| 示威者与警察发生冲突. | Demonstrators clashed with police. | → |
| 警察和示威群众混战起来。 | The police scuffled with the demonstrators. | → |
| 他们要求示威者和平解散. | They called for the peaceful dispersal of the demonstrators. | → |
| 会议遭示威者干扰而结束. | The meeting was closed after the demonstrators interrupted it. | → |
| 示威群众企图突破警察的封锁线. | Demonstrators tried to break through the police cordon. | → |
| 示威者挥舞着旗帜，呼喊着口号。 | The demonstrators brandished banners and shouted slogans. | → |
| 示威群众突破了警戒线. | Demonstrators broke through the police cordon. | → |
| 热情的示威游行者被新闻媒介忽视了。 | The zealous demonstrators were ignored by the media. | → |
| 示威者用棍棒和各种投掷物攻击警察。 | Demonstrators attacked the police, using sticks and assorted missiles. | → |
| 她示范最有效的自卫方法. | She demonstrated how best to defend oneself. | → |
| 他显示了对阿拉伯语的精通。 | He demonstrated a mastery of Arabic. | → |
| 她给我们作示范，说明怎样操作这部机器。 | She gave us a demonstration of the machine to show how it worked. | → |
| 示威者向行人分发传单. | The demonstrators distributed leaflets to passers-by. | → |
| 她两次被派到国外在国际博览会上作表演。 | She has twice been sent abroad to demonstrate at international fairs. | → |
| 大群大群的人聚集到监狱外面，表示他们的关切。 | Huge crowds gathered outside the prison to demonstrate their concern. | → |
| 这次示威活动事先作了精心安排, 正好在首相访问时进行. | The demonstration had been carefully stage-managed to coincide with the Prime Minister's visit. | → |
| 汹涌而来的示威者冲破了围栏。 | A surge of demonstrators broke through the fence. | → |
| 抗议者藐视官方的示威禁令. | The protesters showed their defiance of the official ban on demonstrations. | → |
| 店员（向顾客）示范如何使用洗衣机. | An assistant demonstrated the washing machine (to customers). | → |